Afrikaans | siek | ||
Amàric | የታመመ | ||
Hausa | rashin lafiya | ||
Igbo | na-arịa ọrịa | ||
Malgaix | marary | ||
Nyanja (Chichewa) | kudwala | ||
Shona | kurwara | ||
Somali | jiran | ||
Sesotho | kulang | ||
Suahili | mgonjwa | ||
Xosa | ndiyagula | ||
Ioruba | aisan | ||
Zulú | uyagula | ||
Bambara | banabagatɔ | ||
Ovella | le dɔ lém | ||
Kinyarwanda | abarwayi | ||
Lingala | maladi | ||
Luganda | -lwadde | ||
Sepedi | lwala | ||
Twi (Akan) | yare | ||
Àrab | مرض | ||
Hebreu | חוֹלֶה | ||
Pashto | ناروغ | ||
Àrab | مرض | ||
Albanès | i semure | ||
Basc | gaixo | ||
Català | malalt | ||
Croata | bolesna | ||
Danès | syg | ||
Neerlandès | ziek | ||
Anglès | sick | ||
Francès | malade | ||
Frisó | siik | ||
Gallec | enfermo | ||
Alemany | krank | ||
Islandès | veikur | ||
Irlandès | tinn | ||
Italià | malato | ||
Luxemburguès | krank | ||
Maltès | marid | ||
Noruec | syk | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | doente | ||
Gaèlic escocès | tinn | ||
Espanyol | enfermo | ||
Suec | sjuk | ||
Gal·lès | yn sâl | ||
Bielorús | хворы | ||
Bosnià | bolestan | ||
Búlgar | болен | ||
Txec | nemocný | ||
Estonià | haige | ||
Finès | sairas | ||
Hongarès | beteg | ||
Letó | slims | ||
Lituà | serga | ||
Macedoni | болен | ||
Polonès | chory | ||
Romanès | bolnav | ||
Rus | больной | ||
Serbi | болестан | ||
Eslovac | chorý | ||
Eslovè | bolan | ||
Ucraïnès | хворий | ||
Bengalí | অসুস্থ | ||
Gujarati | બીમાર | ||
Hindi | बीमार | ||
Kannada | ಅನಾರೋಗ್ಯ | ||
Malayalam | രോഗികൾ | ||
Marathi | आजारी | ||
Nepalès | बिरामी | ||
Panjabi | ਬਿਮਾਰ | ||
Cingalès (cingalès) | අසනීප | ||
Tàmil | நோய்வாய்ப்பட்டது | ||
Telugu | అనారోగ్యం | ||
Urdú | بیمار | ||
Xinès (simplificat) | 生病 | ||
Xinès (tradicional) | 生病 | ||
Japonès | 病気 | ||
Coreà | 병든 | ||
Mongol | өвчтэй | ||
Myanmar (birmana) | နေမကောင်း | ||
Indonesi | sakit | ||
Javanès | lara | ||
Khmer | ឈឺ | ||
Lao | ເຈັບປ່ວຍ | ||
Malai | sakit | ||
Tailandès | ป่วย | ||
Vietnamita | đau ốm | ||
Filipí (tagalog) | may sakit | ||
Azerí | xəstə | ||
Kazakh | ауру | ||
Kirguís | оорулуу | ||
Tadjik | бемор | ||
Turcomà | näsag | ||
Uzbek | kasal | ||
Uigur | كېسەل | ||
Hawaià | maʻi | ||
Maorí | māuiui | ||
Samoà | maʻi | ||
Tagalog (filipí) | may sakit | ||
Aimara | usuta | ||
Guaraní | hasýva | ||
Esperanto | malsana | ||
Llatí | infirmum | ||
Grec | άρρωστος | ||
Hmong | mob | ||
Kurd | nexweş | ||
Turc | hasta | ||
Xosa | ndiyagula | ||
Yiddish | קראנק | ||
Zulú | uyagula | ||
Assameses | বেমাৰী | ||
Aimara | usuta | ||
Bhojpuri | बेमार | ||
Dhivehi | ބަލި | ||
Dogri | बमार | ||
Filipí (tagalog) | may sakit | ||
Guaraní | hasýva | ||
Ilocano | masakit | ||
Krio | sik | ||
Kurd (sorani) | نەخۆش | ||
Maithili | बीमार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯕ | ||
Mizo | dam lo | ||
Oromo | dhibamaa | ||
Odia (Oriya) | ଅସୁସ୍ଥ | ||
Quechua | unquq | ||
Sànscrit | रुग्णः | ||
Tàrtar | авыру | ||
Tigrinya | ሕሙም | ||
Tsonga | vabya | ||