Afrikaans | skerp | ||
Amàric | ሹል | ||
Hausa | kaifi | ||
Igbo | nkọ | ||
Malgaix | maranitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lakuthwa | ||
Shona | unopinza | ||
Somali | fiiqan | ||
Sesotho | hlabang | ||
Suahili | mkali | ||
Xosa | ubukhali | ||
Ioruba | didasilẹ | ||
Zulú | kubukhali | ||
Bambara | daduman | ||
Ovella | ɖaɖɛ | ||
Kinyarwanda | ityaye | ||
Lingala | mino | ||
Luganda | -oogi | ||
Sepedi | bogale | ||
Twi (Akan) | nam | ||
Àrab | حاد | ||
Hebreu | חַד | ||
Pashto | تېز | ||
Àrab | حاد | ||
Albanès | i mprehtë | ||
Basc | zorrotz | ||
Català | agut | ||
Croata | oštar | ||
Danès | skarp | ||
Neerlandès | scherp | ||
Anglès | sharp | ||
Francès | tranchant | ||
Frisó | skerp | ||
Gallec | afiada | ||
Alemany | scharf | ||
Islandès | hvass | ||
Irlandès | géar | ||
Italià | acuto | ||
Luxemburguès | schaarf | ||
Maltès | qawwi | ||
Noruec | skarp | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | afiado | ||
Gaèlic escocès | biorach | ||
Espanyol | agudo | ||
Suec | skarp | ||
Gal·lès | miniog | ||
Bielorús | рэзкі | ||
Bosnià | oštar | ||
Búlgar | остър | ||
Txec | ostrý | ||
Estonià | terav | ||
Finès | terävä | ||
Hongarès | éles | ||
Letó | asa | ||
Lituà | aštrus | ||
Macedoni | остар | ||
Polonès | ostry | ||
Romanès | ascuțit | ||
Rus | острый | ||
Serbi | оштар | ||
Eslovac | ostrý | ||
Eslovè | ostro | ||
Ucraïnès | різкий | ||
Bengalí | তীক্ষ্ণ | ||
Gujarati | તીક્ષ્ણ | ||
Hindi | तेज़ | ||
Kannada | ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ | ||
Malayalam | മൂർച്ചയുള്ളത് | ||
Marathi | तीक्ष्ण | ||
Nepalès | तीखो | ||
Panjabi | ਤਿੱਖੀ | ||
Cingalès (cingalès) | තියුණු | ||
Tàmil | கூர்மையான | ||
Telugu | పదునైన | ||
Urdú | تیز | ||
Xinès (simplificat) | 尖锐 | ||
Xinès (tradicional) | 尖銳 | ||
Japonès | シャープ | ||
Coreà | 날카로운 | ||
Mongol | хурц | ||
Myanmar (birmana) | ချွန်ထက် | ||
Indonesi | tajam | ||
Javanès | landhep | ||
Khmer | មុតស្រួច | ||
Lao | ແຫຼມ | ||
Malai | tajam | ||
Tailandès | คม | ||
Vietnamita | nhọn | ||
Filipí (tagalog) | matalas | ||
Azerí | kəskin | ||
Kazakh | өткір | ||
Kirguís | курч | ||
Tadjik | тез | ||
Turcomà | ýiti | ||
Uzbek | o'tkir | ||
Uigur | ئۆتكۈر | ||
Hawaià | ʻoiʻoi | ||
Maorí | koi | ||
Samoà | maai | ||
Tagalog (filipí) | matalim | ||
Aimara | salla | ||
Guaraní | hãimbe'e | ||
Esperanto | akra | ||
Llatí | acri | ||
Grec | αιχμηρός | ||
Hmong | ntse | ||
Kurd | tûj | ||
Turc | keskin | ||
Xosa | ubukhali | ||
Yiddish | שאַרף | ||
Zulú | kubukhali | ||
Assameses | চোকা | ||
Aimara | salla | ||
Bhojpuri | नुकीला | ||
Dhivehi | ތޫނު | ||
Dogri | तेज | ||
Filipí (tagalog) | matalas | ||
Guaraní | hãimbe'e | ||
Ilocano | natadem | ||
Krio | shap | ||
Kurd (sorani) | تیژ | ||
Maithili | तेज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯌꯥ ꯊꯣꯕ | ||
Mizo | hriam | ||
Oromo | qara | ||
Odia (Oriya) | ତୀକ୍ଷ୍ଣ | | ||
Quechua | kawchi | ||
Sànscrit | तीव्र | ||
Tàrtar | үткен | ||
Tigrinya | በሊሕ | ||
Tsonga | kariha | ||