Afrikaans | skaduwee | ||
Amàric | ጥላ | ||
Hausa | inuwa | ||
Igbo | ndo | ||
Malgaix | alokaloka | ||
Nyanja (Chichewa) | mthunzi | ||
Shona | mumvuri | ||
Somali | hooska | ||
Sesotho | moriti | ||
Suahili | kivuli | ||
Xosa | umthunzi | ||
Ioruba | iboji | ||
Zulú | umthunzi | ||
Bambara | ka dibi don | ||
Ovella | vɔvɔli | ||
Kinyarwanda | igicucu | ||
Lingala | elili | ||
Luganda | okusiiga | ||
Sepedi | moriti | ||
Twi (Akan) | sum | ||
Àrab | الظل | ||
Hebreu | צֵל | ||
Pashto | سیوري | ||
Àrab | الظل | ||
Albanès | hije | ||
Basc | itzala | ||
Català | ombra | ||
Croata | hlad | ||
Danès | skygge | ||
Neerlandès | schaduw | ||
Anglès | shade | ||
Francès | ombre | ||
Frisó | skaad | ||
Gallec | sombra | ||
Alemany | schatten | ||
Islandès | skugga | ||
Irlandès | scáth | ||
Italià | ombra | ||
Luxemburguès | schied | ||
Maltès | dell | ||
Noruec | skygge | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | sombra | ||
Gaèlic escocès | sgàil | ||
Espanyol | sombra | ||
Suec | skugga | ||
Gal·lès | cysgod | ||
Bielorús | цень | ||
Bosnià | sjena | ||
Búlgar | сянка | ||
Txec | odstín | ||
Estonià | varju | ||
Finès | sävy | ||
Hongarès | árnyék | ||
Letó | ēna | ||
Lituà | atspalvis | ||
Macedoni | сенка | ||
Polonès | cień | ||
Romanès | umbră | ||
Rus | тень | ||
Serbi | сена | ||
Eslovac | tieň | ||
Eslovè | senca | ||
Ucraïnès | тінь | ||
Bengalí | ছায়া | ||
Gujarati | શેડ | ||
Hindi | छाया | ||
Kannada | ನೆರಳು | ||
Malayalam | തണല് | ||
Marathi | सावली | ||
Nepalès | छायाँ | ||
Panjabi | ਰੰਗਤ | ||
Cingalès (cingalès) | සෙවන | ||
Tàmil | நிழல் | ||
Telugu | నీడ | ||
Urdú | سایہ | ||
Xinès (simplificat) | 阴影 | ||
Xinès (tradicional) | 陰影 | ||
Japonès | シェード | ||
Coreà | 그늘 | ||
Mongol | сүүдэр | ||
Myanmar (birmana) | အရိပ် | ||
Indonesi | naungan | ||
Javanès | iyub-iyub | ||
Khmer | ម្លប់ | ||
Lao | ຮົ່ມ | ||
Malai | naungan | ||
Tailandès | ร่มเงา | ||
Vietnamita | bóng râm | ||
Filipí (tagalog) | lilim | ||
Azerí | kölgə | ||
Kazakh | көлеңке | ||
Kirguís | көлөкө | ||
Tadjik | соя | ||
Turcomà | kölege | ||
Uzbek | soya | ||
Uigur | سايە | ||
Hawaià | malu | ||
Maorí | whakamarumaru | ||
Samoà | paolo | ||
Tagalog (filipí) | lilim | ||
Aimara | ch'amaka | ||
Guaraní | ta'anga | ||
Esperanto | ombro | ||
Llatí | umbra | ||
Grec | απόχρωση | ||
Hmong | ntxoov ntxoo | ||
Kurd | sî | ||
Turc | gölge | ||
Xosa | umthunzi | ||
Yiddish | שאָטן | ||
Zulú | umthunzi | ||
Assameses | ছাঁ পৰা ঠাই | ||
Aimara | ch'amaka | ||
Bhojpuri | छेंह | ||
Dhivehi | ހިޔާ | ||
Dogri | छां | ||
Filipí (tagalog) | lilim | ||
Guaraní | ta'anga | ||
Ilocano | linong | ||
Krio | kɔba | ||
Kurd (sorani) | سێبەر | ||
Maithili | छाया | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯝ | ||
Mizo | daihlim | ||
Oromo | gaaddisa | ||
Odia (Oriya) | ଛାଇ | ||
Quechua | llantu | ||
Sànscrit | छाया | ||
Tàrtar | күләгә | ||
Tigrinya | ፅላል | ||
Tsonga | ndzhuti | ||