Greu En Diferents Idiomes
Descobriu ' Greu ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Greu
Greu en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | ernstig | ||
| Amàric | ከባድ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Malgaix | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somali | daran | ||
| Sesotho | matla | ||
| Suahili | kali | ||
| Xosa | kakhulu | ||
| Ioruba | àìdá | ||
| Zulú | ezinzima | ||
| Bambara | juguman | ||
| Ovella | seŋu | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | -ngi | ||
| Sepedi | šoro | ||
| Twi (Akan) | emu yɛ den | ||
Greu en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | شديد | ||
| Hebreu | חָמוּר | ||
| Pashto | سخت | ||
| Àrab | شديد | ||
Greu en Llengües Europa Occidental
| Albanès | të rënda | ||
| Basc | larria | ||
| Català | greu | ||
| Croata | ozbiljna | ||
| Danès | alvorlig | ||
| Neerlandès | erge, ernstige | ||
| Anglès | severe | ||
| Francès | sévère | ||
| Frisó | strang | ||
| Gallec | grave | ||
| Alemany | stark | ||
| Islandès | alvarlegur | ||
| Irlandès | dian | ||
| Italià | acuto | ||
| Luxemburguès | schwéier | ||
| Maltès | severa | ||
| Noruec | alvorlig | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | forte | ||
| Gaèlic escocès | cruaidh | ||
| Espanyol | grave | ||
| Suec | svår | ||
| Gal·lès | difrifol | ||
Greu en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | цяжкая | ||
| Bosnià | ozbiljno | ||
| Búlgar | тежък | ||
| Txec | těžké | ||
| Estonià | raske | ||
| Finès | vakava | ||
| Hongarès | szigorú | ||
| Letó | smags | ||
| Lituà | sunkus | ||
| Macedoni | тешка | ||
| Polonès | ciężki: silny | ||
| Romanès | severă | ||
| Rus | тяжелая форма | ||
| Serbi | озбиљна | ||
| Eslovac | ťažké | ||
| Eslovè | hudo | ||
| Ucraïnès | сильний | ||
Greu en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | গুরুতর | ||
| Gujarati | ગંભીર | ||
| Hindi | गंभीर | ||
| Kannada | ತೀವ್ರ | ||
| Malayalam | കഠിനമാണ് | ||
| Marathi | तीव्र | ||
| Nepalès | गम्भीर | ||
| Panjabi | ਗੰਭੀਰ | ||
| Cingalès (cingalès) | දරුණු | ||
| Tàmil | கடுமையானது | ||
| Telugu | తీవ్రమైన | ||
| Urdú | شدید | ||
Greu en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 严重 | ||
| Xinès (tradicional) | 嚴重 | ||
| Japonès | 重度 | ||
| Coreà | 중증 | ||
| Mongol | хүнд | ||
| Myanmar (birmana) | ပြင်းထန် | ||
Greu en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | berat | ||
| Javanès | parah | ||
| Khmer | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Lao | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Malai | teruk | ||
| Tailandès | รุนแรง | ||
| Vietnamita | dữ dội | ||
| Filipí (tagalog) | malala | ||
Greu en Llengües Àsia Central
| Azerí | ağır | ||
| Kazakh | ауыр | ||
| Kirguís | катуу | ||
| Tadjik | сахт | ||
| Turcomà | agyr | ||
| Uzbek | og'ir | ||
| Uigur | ئېغىر | ||
Greu en Llengües Pacífic
| Hawaià | koʻikoʻi loa | ||
| Maorí | kino | ||
| Samoà | ogaoga | ||
| Tagalog (filipí) | matindi | ||
Greu en Llengües Indígena Americà
| Aimara | siwiru | ||
| Guaraní | ivaietereíva | ||
Greu en Llengües Internacional
| Esperanto | severa | ||
| Llatí | gravibus | ||
Greu en Llengües Altres
| Grec | αυστηρός | ||
| Hmong | loj heev | ||
| Kurd | giran | ||
| Turc | şiddetli | ||
| Xosa | kakhulu | ||
| Yiddish | שטרענג | ||
| Zulú | ezinzima | ||
| Assameses | অতিশয় | ||
| Aimara | siwiru | ||
| Bhojpuri | गम्हीर | ||
| Dhivehi | ގަދަފަދަ | ||
| Dogri | डाहडा | ||
| Filipí (tagalog) | malala | ||
| Guaraní | ivaietereíva | ||
| Ilocano | nakaro | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurd (sorani) | تووند | ||
| Maithili | गंभीर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | nasa | ||
| Oromo | hammaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Quechua | nisyu | ||
| Sànscrit | अति | ||
| Tàrtar | каты | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | hi matimba | ||