Afrikaans | skema | ||
Amàric | እቅድ | ||
Hausa | makirci | ||
Igbo | atụmatụ | ||
Malgaix | tetika | ||
Nyanja (Chichewa) | chiwembu | ||
Shona | scheme | ||
Somali | qorshe | ||
Sesotho | morero | ||
Suahili | mpango | ||
Xosa | inkqubo | ||
Ioruba | eni | ||
Zulú | isikimu | ||
Bambara | scheme (sɛgɛsɛgɛli). | ||
Ovella | ɖoɖo | ||
Kinyarwanda | gahunda | ||
Lingala | scheme ya kosala | ||
Luganda | enteekateeka | ||
Sepedi | sekema | ||
Twi (Akan) | nhyehyɛe | ||
Àrab | مخطط | ||
Hebreu | תָכְנִית | ||
Pashto | سکیم | ||
Àrab | مخطط | ||
Albanès | skema | ||
Basc | eskema | ||
Català | esquema | ||
Croata | shema | ||
Danès | ordning | ||
Neerlandès | regeling | ||
Anglès | scheme | ||
Francès | schème | ||
Frisó | skema | ||
Gallec | esquema | ||
Alemany | planen | ||
Islandès | áætlun | ||
Irlandès | scéim | ||
Italià | schema | ||
Luxemburguès | schema | ||
Maltès | skema | ||
Noruec | ordningen | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | esquema | ||
Gaèlic escocès | sgeama | ||
Espanyol | esquema | ||
Suec | schema | ||
Gal·lès | cynllun | ||
Bielorús | схема | ||
Bosnià | šema | ||
Búlgar | схема | ||
Txec | systém | ||
Estonià | skeem | ||
Finès | järjestelmän mukaisesti | ||
Hongarès | rendszer | ||
Letó | shēma | ||
Lituà | schema | ||
Macedoni | шема | ||
Polonès | schemat | ||
Romanès | sistem | ||
Rus | схема | ||
Serbi | шема | ||
Eslovac | schéma | ||
Eslovè | shemo | ||
Ucraïnès | схеми | ||
Bengalí | পরিকল্পনা | ||
Gujarati | યોજના | ||
Hindi | योजना | ||
Kannada | ಯೋಜನೆ | ||
Malayalam | സ്കീം | ||
Marathi | योजना | ||
Nepalès | योजना | ||
Panjabi | ਸਕੀਮ | ||
Cingalès (cingalès) | යෝජනා ක්රමය | ||
Tàmil | திட்டம் | ||
Telugu | పథకం | ||
Urdú | اسکیم | ||
Xinès (simplificat) | 方案 | ||
Xinès (tradicional) | 方案 | ||
Japonès | スキーム | ||
Coreà | 계획 | ||
Mongol | схем | ||
Myanmar (birmana) | အစီအစဉ် | ||
Indonesi | skema | ||
Javanès | skema | ||
Khmer | គ្រោងការណ៍ | ||
Lao | ໂຄງການ | ||
Malai | skema | ||
Tailandès | โครงการ | ||
Vietnamita | kế hoạch | ||
Filipí (tagalog) | scheme | ||
Azerí | sxem | ||
Kazakh | схема | ||
Kirguís | схема | ||
Tadjik | нақша | ||
Turcomà | shemasy | ||
Uzbek | sxema | ||
Uigur | لايىھە | ||
Hawaià | hoʻolālā | ||
Maorí | kaupapa | ||
Samoà | polokalame | ||
Tagalog (filipí) | iskema | ||
Aimara | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
Guaraní | esquema rehegua | ||
Esperanto | skemo | ||
Llatí | ratio | ||
Grec | σχέδιο | ||
Hmong | tswvyim | ||
Kurd | nexşe | ||
Turc | plan | ||
Xosa | inkqubo | ||
Yiddish | סכעמע | ||
Zulú | isikimu | ||
Assameses | আঁচনি | ||
Aimara | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
Bhojpuri | योजना के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ސްކީމެވެ | ||
Dogri | योजना दी | ||
Filipí (tagalog) | scheme | ||
Guaraní | esquema rehegua | ||
Ilocano | eskema | ||
Krio | skim | ||
Kurd (sorani) | پلان | ||
Maithili | योजना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯀꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | scheme a ni | ||
Oromo | skiimii | ||
Odia (Oriya) | ଯୋଜନା | ||
Quechua | esquema nisqa | ||
Sànscrit | योजना | ||
Tàrtar | схемасы | ||
Tigrinya | ስኬም | ||
Tsonga | xikimi | ||