Afrikaans | ontslae | ||
Amàric | አስወግድ | ||
Hausa | kawar | ||
Igbo | kpochapu | ||
Malgaix | hanaisotra | ||
Nyanja (Chichewa) | chotsani | ||
Shona | bvisa | ||
Somali | ka saar | ||
Sesotho | tlosa | ||
Suahili | kuondoa | ||
Xosa | ukulahla | ||
Ioruba | yọ kuro | ||
Zulú | ukususa | ||
Bambara | ka fili | ||
Ovella | ɖe ɖa | ||
Kinyarwanda | rid | ||
Lingala | kolongola | ||
Luganda | okujjawo | ||
Sepedi | tloša | ||
Twi (Akan) | gyae mu | ||
Àrab | تخلص | ||
Hebreu | לְשַׁחְרֵר | ||
Pashto | خلاصول | ||
Àrab | تخلص | ||
Albanès | shpëtoj | ||
Basc | libratu | ||
Català | eliminar | ||
Croata | osloboditi | ||
Danès | slippe af med | ||
Neerlandès | ontdoen | ||
Anglès | rid | ||
Francès | débarrasser | ||
Frisó | rid | ||
Gallec | librar | ||
Alemany | loswerden | ||
Islandès | losa sig við | ||
Irlandès | réidh | ||
Italià | sbarazzarsi | ||
Luxemburguès | befreien | ||
Maltès | jeħles | ||
Noruec | kvitt | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | livrar | ||
Gaèlic escocès | cuidhteas | ||
Espanyol | eliminar | ||
Suec | befria | ||
Gal·lès | gwared | ||
Bielorús | пазбавіць | ||
Bosnià | osloboditi | ||
Búlgar | отървете се | ||
Txec | zbavit | ||
Estonià | lahti | ||
Finès | eroon | ||
Hongarès | megszabadulni | ||
Letó | atbrīvoties | ||
Lituà | atsikratyti | ||
Macedoni | ослободи | ||
Polonès | pozbyć się | ||
Romanès | scăpa | ||
Rus | избавляться | ||
Serbi | ослободити | ||
Eslovac | zbaviť | ||
Eslovè | znebiti | ||
Ucraïnès | позбавити | ||
Bengalí | মুক্তি | ||
Gujarati | છૂટકારો | ||
Hindi | छुटकारा | ||
Kannada | ತೊಡೆದುಹಾಕಲು | ||
Malayalam | ഒഴിവാക്കുക | ||
Marathi | सुटका | ||
Nepalès | छुटकारा | ||
Panjabi | ਛੁਟਕਾਰਾ | ||
Cingalès (cingalès) | බැහැර | ||
Tàmil | தவிர்ந்திடு | ||
Telugu | విమోచనం | ||
Urdú | چھٹکارا | ||
Xinès (simplificat) | 摆脱 | ||
Xinès (tradicional) | 擺脫 | ||
Japonès | 取り除く | ||
Coreà | 구하다 | ||
Mongol | салах | ||
Myanmar (birmana) | ဖယ် | ||
Indonesi | membersihkan | ||
Javanès | nyingkirake | ||
Khmer | កម្ចាត់ | ||
Lao | ກໍາຈັດ | ||
Malai | menyingkirkan | ||
Tailandès | กำจัด | ||
Vietnamita | thoát khỏi | ||
Filipí (tagalog) | palayasin | ||
Azerí | qurtardı | ||
Kazakh | құтылды | ||
Kirguís | арылтуу | ||
Tadjik | халос | ||
Turcomà | gutulmak | ||
Uzbek | xalos | ||
Uigur | rid | ||
Hawaià | kāpae | ||
Maorí | whakaweto | ||
Samoà | aveese | ||
Tagalog (filipí) | matanggal | ||
Aimara | liwraña | ||
Guaraní | jei | ||
Esperanto | senigi | ||
Llatí | de finibus suis | ||
Grec | απαλλάσσω | ||
Hmong | tshem tawm | ||
Kurd | xilas kirin | ||
Turc | kurtulmak | ||
Xosa | ukulahla | ||
Yiddish | באַפרייַען | ||
Zulú | ukususa | ||
Assameses | পৰিত্ৰাণ | ||
Aimara | liwraña | ||
Bhojpuri | छुटकारा दियावल | ||
Dhivehi | ދޫކޮށްލުން | ||
Dogri | छुटकारा पाना | ||
Filipí (tagalog) | palayasin | ||
Guaraní | jei | ||
Ilocano | papanawen | ||
Krio | trowe | ||
Kurd (sorani) | خۆ ڕزگارکردن | ||
Maithili | छुटकारा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | laksak | ||
Oromo | irraa baasuu | ||
Odia (Oriya) | ମୁକ୍ତି | | ||
Quechua | qispiy | ||
Sànscrit | संत्यज् | ||
Tàrtar | котылу | ||
Tigrinya | ሓራ | ||
Tsonga | susa | ||