Afrikaans | ritme | ||
Amàric | ምት | ||
Hausa | kari | ||
Igbo | ndori | ||
Malgaix | rhythm | ||
Nyanja (Chichewa) | kayendedwe | ||
Shona | mutinhimira | ||
Somali | laxanka | ||
Sesotho | morethetho | ||
Suahili | mdundo | ||
Xosa | isingqisho | ||
Ioruba | ilu | ||
Zulú | isigqi | ||
Bambara | fɔ́lisen | ||
Ovella | ʋugbe | ||
Kinyarwanda | injyana | ||
Lingala | ritme | ||
Luganda | okucaccaliza ebigambo | ||
Sepedi | morethetho | ||
Twi (Akan) | nnyegyeeɛ | ||
Àrab | على نفس المنوال | ||
Hebreu | קֶצֶב | ||
Pashto | تال | ||
Àrab | على نفس المنوال | ||
Albanès | ritëm | ||
Basc | erritmoa | ||
Català | ritme | ||
Croata | ritam | ||
Danès | rytme | ||
Neerlandès | ritme | ||
Anglès | rhythm | ||
Francès | rythme | ||
Frisó | ritme | ||
Gallec | ritmo | ||
Alemany | rhythmus | ||
Islandès | hrynjandi | ||
Irlandès | rithim | ||
Italià | ritmo | ||
Luxemburguès | rhythmus | ||
Maltès | ritmu | ||
Noruec | rytme | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | ritmo | ||
Gaèlic escocès | ruitheam | ||
Espanyol | ritmo | ||
Suec | rytm | ||
Gal·lès | rhythm | ||
Bielorús | рытм | ||
Bosnià | ritam | ||
Búlgar | ритъм | ||
Txec | rytmus | ||
Estonià | rütm | ||
Finès | rytmi | ||
Hongarès | ritmus | ||
Letó | ritms | ||
Lituà | ritmas | ||
Macedoni | ритам | ||
Polonès | rytm | ||
Romanès | ritm | ||
Rus | ритм | ||
Serbi | ритам | ||
Eslovac | rytmus | ||
Eslovè | ritem | ||
Ucraïnès | ритм | ||
Bengalí | ছন্দ | ||
Gujarati | લય | ||
Hindi | ताल | ||
Kannada | ಲಯ | ||
Malayalam | താളം | ||
Marathi | ताल | ||
Nepalès | ताल | ||
Panjabi | ਤਾਲ | ||
Cingalès (cingalès) | රිද්මය | ||
Tàmil | தாளம் | ||
Telugu | లయ | ||
Urdú | تال | ||
Xinès (simplificat) | 韵律 | ||
Xinès (tradicional) | 韻律 | ||
Japonès | リズム | ||
Coreà | 율 | ||
Mongol | хэмнэл | ||
Myanmar (birmana) | စည်းချက် | ||
Indonesi | irama | ||
Javanès | irama | ||
Khmer | ចង្វាក់ | ||
Lao | ຈັງຫວະ | ||
Malai | irama | ||
Tailandès | จังหวะ | ||
Vietnamita | nhịp | ||
Filipí (tagalog) | ritmo | ||
Azerí | ritm | ||
Kazakh | ырғақ | ||
Kirguís | ритм | ||
Tadjik | ритм | ||
Turcomà | ritmi | ||
Uzbek | ritm | ||
Uigur | رېتىم | ||
Hawaià | pālani | ||
Maorí | manawataki | ||
Samoà | fati | ||
Tagalog (filipí) | ritmo | ||
Aimara | salla | ||
Guaraní | purysýi | ||
Esperanto | ritmo | ||
Llatí | modum | ||
Grec | ρυθμός | ||
Hmong | kev sib nraus | ||
Kurd | ritim | ||
Turc | ritim | ||
Xosa | isingqisho | ||
Yiddish | ריטם | ||
Zulú | isigqi | ||
Assameses | তাল | ||
Aimara | salla | ||
Bhojpuri | ताल | ||
Dhivehi | ރިދަމް | ||
Dogri | ताल | ||
Filipí (tagalog) | ritmo | ||
Guaraní | purysýi | ||
Ilocano | ritmo | ||
Krio | bit | ||
Kurd (sorani) | ڕیتم | ||
Maithili | ताल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯟꯊ | ||
Mizo | hunbi neia inher | ||
Oromo | dhahannaa | ||
Odia (Oriya) | ଗୀତ | ||
Quechua | ritmo | ||
Sànscrit | ताल | ||
Tàrtar | ритм | ||
Tigrinya | ስኒት | ||
Tsonga | cinelo | ||