Afrikaans | weerstaan | ||
Amàric | መቃወም | ||
Hausa | tsayayya | ||
Igbo | iguzogide | ||
Malgaix | tohero | ||
Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
Shona | kuramba | ||
Somali | iska caabin | ||
Sesotho | hanela | ||
Suahili | kupinga | ||
Xosa | xhathisa | ||
Ioruba | koju | ||
Zulú | melana | ||
Bambara | ka firifiri | ||
Ovella | gbe | ||
Kinyarwanda | kurwanya | ||
Lingala | kotelemela | ||
Luganda | okulwana | ||
Sepedi | iphemela | ||
Twi (Akan) | mpene | ||
Àrab | يقاوم | ||
Hebreu | לְהִתְנַגֵד | ||
Pashto | مقاومت | ||
Àrab | يقاوم | ||
Albanès | rezistoj | ||
Basc | eutsi | ||
Català | resistir | ||
Croata | odoljeti | ||
Danès | modstå | ||
Neerlandès | zich verzetten | ||
Anglès | resist | ||
Francès | résister | ||
Frisó | fersette | ||
Gallec | resistir | ||
Alemany | widerstehen | ||
Islandès | standast | ||
Irlandès | cur i gcoinne | ||
Italià | resistere | ||
Luxemburguès | widderstoen | ||
Maltès | jirreżistu | ||
Noruec | motstå | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | resistir | ||
Gaèlic escocès | cuir an aghaidh | ||
Espanyol | resistir | ||
Suec | stå emot | ||
Gal·lès | gwrthsefyll | ||
Bielorús | супраціўляцца | ||
Bosnià | oduprijeti se | ||
Búlgar | противопоставям се | ||
Txec | odolat | ||
Estonià | vastu | ||
Finès | vastustaa | ||
Hongarès | ellenáll | ||
Letó | pretoties | ||
Lituà | priešintis | ||
Macedoni | се спротивстави | ||
Polonès | opierać się | ||
Romanès | a rezista | ||
Rus | сопротивляться | ||
Serbi | одолети | ||
Eslovac | odolať | ||
Eslovè | upreti se | ||
Ucraïnès | чинити опір | ||
Bengalí | প্রতিহত করা | ||
Gujarati | પ્રતિકાર | ||
Hindi | विरोध | ||
Kannada | ವಿರೋಧಿಸಿ | ||
Malayalam | ചെറുത്തുനിൽക്കുക | ||
Marathi | प्रतिकार करणे | ||
Nepalès | प्रतिरोध | ||
Panjabi | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
Cingalès (cingalès) | විරුද්ධ වන්න | ||
Tàmil | எதிர்க்க | ||
Telugu | అడ్డుకోండి | ||
Urdú | مزاحمت کرنا | ||
Xinès (simplificat) | 抗 | ||
Xinès (tradicional) | 抗 | ||
Japonès | 抵抗する | ||
Coreà | 견디다 | ||
Mongol | эсэргүүцэх | ||
Myanmar (birmana) | ခုခံတွန်းလှန် | ||
Indonesi | menolak | ||
Javanès | nolak | ||
Khmer | ទប់ទល់ | ||
Lao | ຕ້ານທານ | ||
Malai | menentang | ||
Tailandès | ต่อต้าน | ||
Vietnamita | kháng cự | ||
Filipí (tagalog) | lumaban | ||
Azerí | müqavimət göstərmək | ||
Kazakh | қарсыласу | ||
Kirguís | каршылык көрсөтүү | ||
Tadjik | муқобилат кунед | ||
Turcomà | garşy dur | ||
Uzbek | qarshilik ko'rsatish | ||
Uigur | قارشىلىق كۆرسەت | ||
Hawaià | kūʻē | ||
Maorí | ātete | ||
Samoà | teteʻe | ||
Tagalog (filipí) | labanan | ||
Aimara | thurt'asiña | ||
Guaraní | ñemyatã | ||
Esperanto | rezisti | ||
Llatí | resistere | ||
Grec | αντιστέκομαι | ||
Hmong | tiv | ||
Kurd | berxwedan | ||
Turc | direnmek | ||
Xosa | xhathisa | ||
Yiddish | אַנטקעגנשטעלנ זיך | ||
Zulú | melana | ||
Assameses | বিৰোধ কৰা | ||
Aimara | thurt'asiña | ||
Bhojpuri | विरोध | ||
Dhivehi | ރުންކުރުވުން | ||
Dogri | बरोध करना | ||
Filipí (tagalog) | lumaban | ||
Guaraní | ñemyatã | ||
Ilocano | labanan | ||
Krio | avɔyd | ||
Kurd (sorani) | بەرگری کردن | ||
Maithili | प्रतिरोध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯍꯟꯗꯕ | ||
Mizo | dodal | ||
Oromo | ittisuu | ||
Odia (Oriya) | ବାଧା ଦେବା | ||
Quechua | atipakuy | ||
Sànscrit | प्रतिरोध | ||
Tàrtar | каршы тор | ||
Tigrinya | ተቓውሞ | ||
Tsonga | sihalala | ||