Registre En Diferents Idiomes
Descobriu ' Registre ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Registre
Registre en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | opneem | ||
| Amàric | መዝገብ | ||
| Hausa | rikodin | ||
| Igbo | ndekọ | ||
| Malgaix | firaketana an-tsoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbiri | ||
| Shona | zvinyorwa | ||
| Somali | diiwaanka | ||
| Sesotho | rekoto | ||
| Suahili | rekodi | ||
| Xosa | irekhodi | ||
| Ioruba | igbasilẹ | ||
| Zulú | irekhodi | ||
| Bambara | ka kumakan ta | ||
| Ovella | nyaleɖi | ||
| Kinyarwanda | inyandiko | ||
| Lingala | dosie | ||
| Luganda | ebiterekero | ||
| Sepedi | pego | ||
| Twi (Akan) | nsɛnkoraeɛ | ||
Registre en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | سجل | ||
| Hebreu | תקליט | ||
| Pashto | ثبت | ||
| Àrab | سجل | ||
Registre en Llengües Europa Occidental
| Albanès | rekord | ||
| Basc | grabatu | ||
| Català | registre | ||
| Croata | snimiti | ||
| Danès | optage | ||
| Neerlandès | vermelding | ||
| Anglès | record | ||
| Francès | record | ||
| Frisó | opnimme | ||
| Gallec | rexistro | ||
| Alemany | aufzeichnung | ||
| Islandès | met | ||
| Irlandès | taifead | ||
| Italià | disco | ||
| Luxemburguès | opzehuelen | ||
| Maltès | rekord | ||
| Noruec | ta opp | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | registro | ||
| Gaèlic escocès | clàr | ||
| Espanyol | grabar | ||
| Suec | spela in | ||
| Gal·lès | record | ||
Registre en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | запіс | ||
| Bosnià | zapis | ||
| Búlgar | запис | ||
| Txec | záznam | ||
| Estonià | plaat | ||
| Finès | ennätys | ||
| Hongarès | rekord | ||
| Letó | ieraksts | ||
| Lituà | įrašas | ||
| Macedoni | рекорд | ||
| Polonès | rekord | ||
| Romanès | record | ||
| Rus | запись | ||
| Serbi | запис | ||
| Eslovac | záznam | ||
| Eslovè | zapis | ||
| Ucraïnès | запис | ||
Registre en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | রেকর্ড | ||
| Gujarati | રેકોર્ડ | ||
| Hindi | अभिलेख | ||
| Kannada | ದಾಖಲೆ | ||
| Malayalam | റെക്കോർഡ് | ||
| Marathi | विक्रम | ||
| Nepalès | रेकर्ड | ||
| Panjabi | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| Cingalès (cingalès) | වාර්තාව | ||
| Tàmil | பதிவு | ||
| Telugu | రికార్డ్ | ||
| Urdú | ریکارڈ | ||
Registre en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 记录 | ||
| Xinès (tradicional) | 記錄 | ||
| Japonès | 記録 | ||
| Coreà | 기록 | ||
| Mongol | бичлэг | ||
| Myanmar (birmana) | စံချိန် | ||
Registre en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | merekam | ||
| Javanès | ngrekam | ||
| Khmer | កំណត់ត្រា | ||
| Lao | ບັນທຶກ | ||
| Malai | rakam | ||
| Tailandès | บันทึก | ||
| Vietnamita | ghi lại | ||
| Filipí (tagalog) | rekord | ||
Registre en Llengües Àsia Central
| Azerí | qeyd | ||
| Kazakh | жазба | ||
| Kirguís | жазуу | ||
| Tadjik | сабт | ||
| Turcomà | ýazgy | ||
| Uzbek | yozuv | ||
| Uigur | خاتىرە | ||
Registre en Llengües Pacífic
| Hawaià | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| Maorí | rekoata | ||
| Samoà | faamaumauga | ||
| Tagalog (filipí) | talaan | ||
Registre en Llengües Indígena Americà
| Aimara | qillqanta | ||
| Guaraní | mboguapyre | ||
Registre en Llengües Internacional
| Esperanto | rekordo | ||
| Llatí | record | ||
Registre en Llengües Altres
| Grec | ρεκόρ | ||
| Hmong | ntawv | ||
| Kurd | rekor | ||
| Turc | kayıt | ||
| Xosa | irekhodi | ||
| Yiddish | רעקאָרדירן | ||
| Zulú | irekhodi | ||
| Assameses | নথিভুক্ত | ||
| Aimara | qillqanta | ||
| Bhojpuri | दर्ज करीं | ||
| Dhivehi | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| Dogri | रिकार्ड | ||
| Filipí (tagalog) | rekord | ||
| Guaraní | mboguapyre | ||
| Ilocano | rekord | ||
| Krio | rɛkɔd | ||
| Kurd (sorani) | تۆمار | ||
| Maithili | दर्ज करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | chhinchhiah | ||
| Oromo | galmeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ରେକର୍ଡ | ||
| Quechua | hapichiy | ||
| Sànscrit | अभिलेख | ||
| Tàrtar | язма | ||
| Tigrinya | ቅዳሕ | ||
| Tsonga | rhekhoda | ||