Recepta En Diferents Idiomes
Descobriu ' Recepta ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Recepta
Recepta en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | resep | ||
| Amàric | የምግብ አሰራር | ||
| Hausa | girke-girke | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Malgaix | fomba fahandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | recipe | ||
| Somali | karinta | ||
| Sesotho | risepe | ||
| Suahili | mapishi | ||
| Xosa | iresiphi | ||
| Ioruba | ohunelo | ||
| Zulú | iresiphi | ||
| Bambara | eresɛti | ||
| Ovella | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | resept | ||
| Lingala | ndenge ya kolamba | ||
| Luganda | ebirungo | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Recepta en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | وصفة | ||
| Hebreu | מתכון | ||
| Pashto | نسخه | ||
| Àrab | وصفة | ||
Recepta en Llengües Europa Occidental
| Albanès | recetë | ||
| Basc | errezeta | ||
| Català | recepta | ||
| Croata | recept | ||
| Danès | opskrift | ||
| Neerlandès | recept | ||
| Anglès | recipe | ||
| Francès | recette | ||
| Frisó | resept | ||
| Gallec | receita | ||
| Alemany | rezept | ||
| Islandès | uppskrift | ||
| Irlandès | oideas | ||
| Italià | ricetta | ||
| Luxemburguès | rezept | ||
| Maltès | riċetta | ||
| Noruec | oppskrift | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | receita | ||
| Gaèlic escocès | reasabaidh | ||
| Espanyol | receta | ||
| Suec | recept | ||
| Gal·lès | rysáit | ||
Recepta en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | рэцэпт | ||
| Bosnià | recept | ||
| Búlgar | рецепта | ||
| Txec | recept | ||
| Estonià | retsept | ||
| Finès | resepti | ||
| Hongarès | recept | ||
| Letó | recepte | ||
| Lituà | receptas | ||
| Macedoni | рецепт | ||
| Polonès | przepis | ||
| Romanès | reţetă | ||
| Rus | рецепт | ||
| Serbi | рецепт | ||
| Eslovac | recept | ||
| Eslovè | recept | ||
| Ucraïnès | рецепт | ||
Recepta en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | রেসিপি | ||
| Gujarati | રેસીપી | ||
| Hindi | विधि | ||
| Kannada | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| Malayalam | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| Marathi | कृती | ||
| Nepalès | नुस्खा | ||
| Panjabi | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| Cingalès (cingalès) | වට්ටෝරුව | ||
| Tàmil | செய்முறை | ||
| Telugu | రెసిపీ | ||
| Urdú | نسخہ | ||
Recepta en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 食谱 | ||
| Xinès (tradicional) | 食譜 | ||
| Japonès | レシピ | ||
| Coreà | 레시피 | ||
| Mongol | жор | ||
| Myanmar (birmana) | စာရွက် | ||
Recepta en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | resep | ||
| Javanès | resep | ||
| Khmer | រូបមន្ត | ||
| Lao | ສູດ | ||
| Malai | resipi | ||
| Tailandès | สูตรอาหาร | ||
| Vietnamita | công thức | ||
| Filipí (tagalog) | recipe | ||
Recepta en Llengües Àsia Central
| Azerí | resept | ||
| Kazakh | рецепт | ||
| Kirguís | рецепт | ||
| Tadjik | дорухат | ||
| Turcomà | resept | ||
| Uzbek | retsept | ||
| Uigur | رېتسېپ | ||
Recepta en Llengües Pacífic
| Hawaià | meaʻai | ||
| Maorí | tohutao | ||
| Samoà | fua | ||
| Tagalog (filipí) | resipe | ||
Recepta en Llengües Indígena Americà
| Aimara | risita | ||
| Guaraní | apopyrã | ||
Recepta en Llengües Internacional
| Esperanto | recepto | ||
| Llatí | consequat | ||
Recepta en Llengües Altres
| Grec | συνταγή | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Kurd | reçete | ||
| Turc | yemek tarifi | ||
| Xosa | iresiphi | ||
| Yiddish | רעצעפּט | ||
| Zulú | iresiphi | ||
| Assameses | ৰেচিপি | ||
| Aimara | risita | ||
| Bhojpuri | नुसखा | ||
| Dhivehi | ރެސިޕީ | ||
| Dogri | नुस्खा | ||
| Filipí (tagalog) | recipe | ||
| Guaraní | apopyrã | ||
| Ilocano | kita ti panagluto | ||
| Krio | aw fɔ kuk | ||
| Kurd (sorani) | ڕەچەتە | ||
| Maithili | विधि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| Mizo | eisiamna hmanrua | ||
| Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| Odia (Oriya) | ରେସିପି | | ||
| Quechua | receta | ||
| Sànscrit | व्यंजनं | ||
| Tàrtar | рецепт | ||
| Tigrinya | ኣሰራርሓ | ||
| Tsonga | rhisipi | ||