Afrikaans | werklike | ||
Amàric | እውነተኛ | ||
Hausa | gaske | ||
Igbo | n'ezie | ||
Malgaix | tena | ||
Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
Shona | chaiyo | ||
Somali | dhab ah | ||
Sesotho | ea sebele | ||
Suahili | halisi | ||
Xosa | ngokwenene | ||
Ioruba | gidi | ||
Zulú | kwangempela | ||
Bambara | lakika | ||
Ovella | ŋutᴐ | ||
Kinyarwanda | nyabyo | ||
Lingala | ya solo | ||
Luganda | -ddala | ||
Sepedi | makgonthe | ||
Twi (Akan) | ankasa | ||
Àrab | حقيقة | ||
Hebreu | אמיתי | ||
Pashto | ریښتینی | ||
Àrab | حقيقة | ||
Albanès | e vërtetë | ||
Basc | benetakoa | ||
Català | real | ||
Croata | stvaran | ||
Danès | ægte | ||
Neerlandès | echt | ||
Anglès | real | ||
Francès | réel | ||
Frisó | echt | ||
Gallec | real | ||
Alemany | echt | ||
Islandès | alvöru | ||
Irlandès | fíor | ||
Italià | vero | ||
Luxemburguès | richteg | ||
Maltès | reali | ||
Noruec | ekte | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | real | ||
Gaèlic escocès | fìor | ||
Espanyol | real | ||
Suec | verklig | ||
Gal·lès | go iawn | ||
Bielorús | сапраўдны | ||
Bosnià | stvarno | ||
Búlgar | истински | ||
Txec | nemovitý | ||
Estonià | päris | ||
Finès | todellinen | ||
Hongarès | igazi | ||
Letó | īsts | ||
Lituà | tikras | ||
Macedoni | вистински | ||
Polonès | real | ||
Romanès | real | ||
Rus | настоящий | ||
Serbi | прави | ||
Eslovac | reálny | ||
Eslovè | resnično | ||
Ucraïnès | справжній | ||
Bengalí | বাস্তব | ||
Gujarati | વાસ્તવિક | ||
Hindi | असली | ||
Kannada | ನೈಜ | ||
Malayalam | യഥാർത്ഥ | ||
Marathi | वास्तविक | ||
Nepalès | वास्तविक | ||
Panjabi | ਅਸਲ | ||
Cingalès (cingalès) | සැබෑ | ||
Tàmil | உண்மையானது | ||
Telugu | నిజమైనది | ||
Urdú | اصلی | ||
Xinès (simplificat) | 真实 | ||
Xinès (tradicional) | 真實 | ||
Japonès | リアル | ||
Coreà | 레알 | ||
Mongol | бодит | ||
Myanmar (birmana) | အစစ်အမှန် | ||
Indonesi | nyata | ||
Javanès | nyata | ||
Khmer | ពិតប្រាកដ | ||
Lao | ທີ່ແທ້ຈິງ | ||
Malai | nyata | ||
Tailandès | จริง | ||
Vietnamita | thực tế | ||
Filipí (tagalog) | totoo | ||
Azerí | həqiqi | ||
Kazakh | нақты | ||
Kirguís | чыныгы | ||
Tadjik | воқеӣ | ||
Turcomà | hakyky | ||
Uzbek | haqiqiy | ||
Uigur | real | ||
Hawaià | maoli | ||
Maorí | tūturu | ||
Samoà | moni | ||
Tagalog (filipí) | totoo | ||
Aimara | chiqa | ||
Guaraní | añete | ||
Esperanto | reala | ||
Llatí | verum | ||
Grec | πραγματικός | ||
Hmong | tiag | ||
Kurd | rast | ||
Turc | gerçek | ||
Xosa | ngokwenene | ||
Yiddish | פאַקטיש | ||
Zulú | kwangempela | ||
Assameses | বাস্তৱ | ||
Aimara | chiqa | ||
Bhojpuri | वास्तविक | ||
Dhivehi | އަސްލު | ||
Dogri | असल | ||
Filipí (tagalog) | totoo | ||
Guaraní | añete | ||
Ilocano | agpayso | ||
Krio | rial | ||
Kurd (sorani) | ڕاستەقینە | ||
Maithili | सच | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
Mizo | tak | ||
Oromo | dhugaa qabatamaa | ||
Odia (Oriya) | ବାସ୍ତବ | ||
Quechua | chiqaq | ||
Sànscrit | वास्तविक | ||
Tàrtar | реаль | ||
Tigrinya | ሓቂ | ||
Tsonga | ntiyiso | ||