Públicament En Diferents Idiomes
Descobriu ' Públicament ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Públicament
Públicament en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | in die openbaar | ||
| Amàric | በይፋ | ||
| Hausa | a fili | ||
| Igbo | n'ihu ọha | ||
| Malgaix | ampahibemaso | ||
| Nyanja (Chichewa) | pagulu | ||
| Shona | pachena | ||
| Somali | si cad | ||
| Sesotho | phatlalatsa | ||
| Suahili | hadharani | ||
| Xosa | esidlangalaleni | ||
| Ioruba | gbangba | ||
| Zulú | esidlangalaleni | ||
| Bambara | foroba la | ||
| Ovella | le dutoƒo | ||
| Kinyarwanda | kumugaragaro | ||
| Lingala | na miso ya bato nyonso | ||
| Luganda | mu lujjudde | ||
| Sepedi | phatlalatša | ||
| Twi (Akan) | wɔ baguam | ||
Públicament en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | علانية | ||
| Hebreu | בְּפוּמבֵּי | ||
| Pashto | په عامه توګه | ||
| Àrab | علانية | ||
Públicament en Llengües Europa Occidental
| Albanès | publikisht | ||
| Basc | publikoki | ||
| Català | públicament | ||
| Croata | javno | ||
| Danès | offentligt | ||
| Neerlandès | publiekelijk | ||
| Anglès | publicly | ||
| Francès | publiquement | ||
| Frisó | iepenbier | ||
| Gallec | publicamente | ||
| Alemany | öffentlich | ||
| Islandès | opinberlega | ||
| Irlandès | go poiblí | ||
| Italià | pubblicamente | ||
| Luxemburguès | ëffentlech | ||
| Maltès | pubblikament | ||
| Noruec | offentlig | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | publicamente | ||
| Gaèlic escocès | gu poblach | ||
| Espanyol | en público | ||
| Suec | offentligt | ||
| Gal·lès | yn gyhoeddus | ||
Públicament en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | публічна | ||
| Bosnià | javno | ||
| Búlgar | публично | ||
| Txec | veřejně | ||
| Estonià | avalikult | ||
| Finès | julkisesti | ||
| Hongarès | nyilvánosan | ||
| Letó | publiski | ||
| Lituà | viešai | ||
| Macedoni | јавно | ||
| Polonès | publicznie | ||
| Romanès | public | ||
| Rus | публично | ||
| Serbi | јавно | ||
| Eslovac | verejne | ||
| Eslovè | javno | ||
| Ucraïnès | публічно | ||
Públicament en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | প্রকাশ্যে | ||
| Gujarati | જાહેરમાં | ||
| Hindi | सार्वजनिक रूप | ||
| Kannada | ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ | ||
| Malayalam | പരസ്യമായി | ||
| Marathi | सार्वजनिकरित्या | ||
| Nepalès | सार्वजनिक रूपमा | ||
| Panjabi | ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Cingalès (cingalès) | ප්රසිද්ධියේ | ||
| Tàmil | பொதுவில் | ||
| Telugu | బహిరంగంగా | ||
| Urdú | عوامی طور پر | ||
Públicament en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 公开地 | ||
| Xinès (tradicional) | 公開地 | ||
| Japonès | 公に | ||
| Coreà | 공개적으로 | ||
| Mongol | олон нийтэд | ||
| Myanmar (birmana) | လူသိရှင်ကြား | ||
Públicament en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | di depan umum | ||
| Javanès | umum | ||
| Khmer | ជាសាធារណៈ | ||
| Lao | ສາທາລະນະ | ||
| Malai | secara terbuka | ||
| Tailandès | ต่อสาธารณะ | ||
| Vietnamita | công khai | ||
| Filipí (tagalog) | sa publiko | ||
Públicament en Llengües Àsia Central
| Azerí | açıq şəkildə | ||
| Kazakh | көпшілік алдында | ||
| Kirguís | ачык | ||
| Tadjik | ошкоро | ||
| Turcomà | köpçüligiň öňünde | ||
| Uzbek | ommaviy ravishda | ||
| Uigur | ئاشكارا | ||
Públicament en Llengües Pacífic
| Hawaià | ākea | ||
| Maorí | tūmatanui | ||
| Samoà | lautele | ||
| Tagalog (filipí) | sa publiko | ||
Públicament en Llengües Indígena Americà
| Aimara | jaqinak nayraqatan uñjasi | ||
| Guaraní | opavave renondépe | ||
Públicament en Llengües Internacional
| Esperanto | publike | ||
| Llatí | publice | ||
Públicament en Llengües Altres
| Grec | δημοσίως | ||
| Hmong | laj mej pej xeem | ||
| Kurd | bi eşkereyî | ||
| Turc | alenen | ||
| Xosa | esidlangalaleni | ||
| Yiddish | עפנטלעך | ||
| Zulú | esidlangalaleni | ||
| Assameses | ৰাজহুৱাভাৱে | ||
| Aimara | jaqinak nayraqatan uñjasi | ||
| Bhojpuri | सार्वजनिक रूप से दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
| Dogri | सार्वजनिक तौर पर | ||
| Filipí (tagalog) | sa publiko | ||
| Guaraní | opavave renondépe | ||
| Ilocano | iti publiko | ||
| Krio | na pɔblik | ||
| Kurd (sorani) | بە ئاشکرا | ||
| Maithili | सार्वजनिक रूप से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯃꯥꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | vantlang hriatah | ||
| Oromo | ifatti ifatti | ||
| Odia (Oriya) | ସର୍ବସାଧାରଣରେ | | ||
| Quechua | llapa runaq qayllanpi | ||
| Sànscrit | सार्वजनिकरूपेण | ||
| Tàrtar | халык алдында | ||
| Tigrinya | ኣብ ቅድሚ ህዝቢ | ||
| Tsonga | erivaleni | ||