Afrikaans | voortgaan | ||
Amàric | ቀጥል | ||
Hausa | ci gaba | ||
Igbo | gaba | ||
Malgaix | ivoahan'ny | ||
Nyanja (Chichewa) | pitilizani | ||
Shona | enderera | ||
Somali | sii wad | ||
Sesotho | tsoelapele | ||
Suahili | endelea | ||
Xosa | qhubeka | ||
Ioruba | tẹsiwaju | ||
Zulú | qhubeka | ||
Bambara | ka tɛ̀mɛ a fɛ | ||
Ovella | yi edzi | ||
Kinyarwanda | komeza | ||
Lingala | kosala | ||
Luganda | genda mu maaso | ||
Sepedi | tšwela pele | ||
Twi (Akan) | toa so | ||
Àrab | تقدم | ||
Hebreu | להמשיך | ||
Pashto | پرمخ تلل | ||
Àrab | تقدم | ||
Albanès | vazhdo | ||
Basc | jarraitu | ||
Català | procedir | ||
Croata | nastavi | ||
Danès | fortsæt | ||
Neerlandès | doorgaan | ||
Anglès | proceed | ||
Francès | procéder | ||
Frisó | trochgean | ||
Gallec | continuar | ||
Alemany | vorgehen | ||
Islandès | halda áfram | ||
Irlandès | dul ar aghaidh | ||
Italià | procedere | ||
Luxemburguès | virgoen | ||
Maltès | ipproċedi | ||
Noruec | fortsette | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | continuar | ||
Gaèlic escocès | lean air adhart | ||
Espanyol | continuar | ||
Suec | fortsätt | ||
Gal·lès | symud ymlaen | ||
Bielorús | працягваць | ||
Bosnià | nastavi | ||
Búlgar | продължете | ||
Txec | pokračovat | ||
Estonià | jätkake | ||
Finès | edetä | ||
Hongarès | folytassa | ||
Letó | turpināt | ||
Lituà | tęsti | ||
Macedoni | продолжи | ||
Polonès | kontynuować | ||
Romanès | continua | ||
Rus | продолжить | ||
Serbi | настави | ||
Eslovac | pokračovať | ||
Eslovè | nadaljujte | ||
Ucraïnès | продовжуйте | ||
Bengalí | এগিয়ে যান | ||
Gujarati | આગળ વધો | ||
Hindi | बढ़ना | ||
Kannada | ಮುಂದುವರೆಯಲು | ||
Malayalam | തുടരുക | ||
Marathi | पुढे जा | ||
Nepalès | अगाडि बढ्नुहोस् | ||
Panjabi | ਅੱਗੇ ਵਧੋ | ||
Cingalès (cingalès) | ඉදිරියට යන්න | ||
Tàmil | தொடரவும் | ||
Telugu | కొనసాగండి | ||
Urdú | آگے بڑھو | ||
Xinès (simplificat) | 继续 | ||
Xinès (tradicional) | 繼續 | ||
Japonès | 続行 | ||
Coreà | 발하다 | ||
Mongol | үргэлжлүүлээрэй | ||
Myanmar (birmana) | ဆက်လုပ်ပါ | ||
Indonesi | memproses | ||
Javanès | nerusake | ||
Khmer | ដំណើរការ | ||
Lao | ດໍາເນີນການ | ||
Malai | teruskan | ||
Tailandès | ดำเนินดำเนินการต่อ | ||
Vietnamita | tiến hành | ||
Filipí (tagalog) | magpatuloy | ||
Azerí | davam edin | ||
Kazakh | жалғастырыңыз | ||
Kirguís | улантуу | ||
Tadjik | идома диҳед | ||
Turcomà | dowam et | ||
Uzbek | davom eting | ||
Uigur | داۋاملاشتۇر | ||
Hawaià | hoʻomau | ||
Maorí | haere tonu | ||
Samoà | faagasolo | ||
Tagalog (filipí) | magpatuloy | ||
Aimara | sarayaña | ||
Guaraní | jehove | ||
Esperanto | daŭrigi | ||
Llatí | procedere | ||
Grec | προχωρώ | ||
Hmong | npaj mus | ||
Kurd | pêşçûn | ||
Turc | ilerlemek | ||
Xosa | qhubeka | ||
Yiddish | גיינ ווייַטער | ||
Zulú | qhubeka | ||
Assameses | আগবাঢ়ক | ||
Aimara | sarayaña | ||
Bhojpuri | आगे बढ़ऽ | ||
Dhivehi | ކުރިއަށް ދިއުން | ||
Dogri | अग्गें बधो | ||
Filipí (tagalog) | magpatuloy | ||
Guaraní | jehove | ||
Ilocano | ituloy | ||
Krio | kɔntinyu | ||
Kurd (sorani) | بەردەوام بوون | ||
Maithili | आगू बढ़ू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯧ | ||
Mizo | kaltlangpui | ||
Oromo | itti fufi | ||
Odia (Oriya) | ଅଗ୍ରଗତି କର | | ||
Quechua | qatiy | ||
Sànscrit | प्रवर्तते | ||
Tàrtar | дәвам ит | ||
Tigrinya | ይቀፅሉ | ||
Tsonga | hundza | ||