Afrikaans | prosedure | ||
Amàric | አሰራር | ||
Hausa | hanya | ||
Igbo | usoro | ||
Malgaix | fitsarana | ||
Nyanja (Chichewa) | ndondomeko | ||
Shona | maitiro | ||
Somali | nidaamka | ||
Sesotho | tsamaiso | ||
Suahili | utaratibu | ||
Xosa | inkqubo | ||
Ioruba | ilana | ||
Zulú | inqubo | ||
Bambara | taabolo | ||
Ovella | afᴐɖeɖe | ||
Kinyarwanda | inzira | ||
Lingala | ndenge ya kosala makambo | ||
Luganda | omutendero | ||
Sepedi | tshepedišo | ||
Twi (Akan) | dwumadikwan | ||
Àrab | إجراء | ||
Hebreu | תהליך | ||
Pashto | کړنلاره | ||
Àrab | إجراء | ||
Albanès | procedura | ||
Basc | prozedura | ||
Català | procediment | ||
Croata | postupak | ||
Danès | procedure | ||
Neerlandès | procedure | ||
Anglès | procedure | ||
Francès | procédure | ||
Frisó | proseduere | ||
Gallec | procedemento | ||
Alemany | verfahren | ||
Islandès | málsmeðferð | ||
Irlandès | nós imeachta | ||
Italià | procedura | ||
Luxemburguès | prozedur | ||
Maltès | proċedura | ||
Noruec | fremgangsmåte | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | procedimento | ||
Gaèlic escocès | modh-obrach | ||
Espanyol | procedimiento | ||
Suec | procedur | ||
Gal·lès | gweithdrefn | ||
Bielorús | працэдуры | ||
Bosnià | postupak | ||
Búlgar | процедура | ||
Txec | postup | ||
Estonià | protseduur | ||
Finès | menettely | ||
Hongarès | eljárás | ||
Letó | procedūru | ||
Lituà | procedūrą | ||
Macedoni | постапка | ||
Polonès | procedura | ||
Romanès | procedură | ||
Rus | процедура | ||
Serbi | процедура | ||
Eslovac | postup | ||
Eslovè | postopek | ||
Ucraïnès | процедури | ||
Bengalí | পদ্ধতি | ||
Gujarati | પ્રક્રિયા | ||
Hindi | प्रक्रिया | ||
Kannada | ವಿಧಾನ | ||
Malayalam | നടപടിക്രമം | ||
Marathi | प्रक्रिया | ||
Nepalès | प्रक्रिया | ||
Panjabi | ਵਿਧੀ | ||
Cingalès (cingalès) | පටිපාටිය | ||
Tàmil | செயல்முறை | ||
Telugu | విధానం | ||
Urdú | طریقہ کار | ||
Xinès (simplificat) | 程序 | ||
Xinès (tradicional) | 程序 | ||
Japonès | 手順 | ||
Coreà | 순서 | ||
Mongol | журам | ||
Myanmar (birmana) | လုပ်ထုံးလုပ်နည်း | ||
Indonesi | prosedur | ||
Javanès | tata cara | ||
Khmer | នីតិវិធី | ||
Lao | ຂັ້ນຕອນ | ||
Malai | prosedur | ||
Tailandès | ขั้นตอน | ||
Vietnamita | thủ tục | ||
Filipí (tagalog) | pamamaraan | ||
Azerí | prosedur | ||
Kazakh | рәсім | ||
Kirguís | жол-жобосу | ||
Tadjik | тартиб | ||
Turcomà | tertibi | ||
Uzbek | protsedura | ||
Uigur | تەرتىپ | ||
Hawaià | kaʻina hana | ||
Maorí | tikanga whakahaere | ||
Samoà | taualumaga | ||
Tagalog (filipí) | pamamaraan | ||
Aimara | sarantayawi | ||
Guaraní | guerojera | ||
Esperanto | procedo | ||
Llatí | procedure | ||
Grec | διαδικασία | ||
Hmong | cov txheej txheem | ||
Kurd | doz | ||
Turc | prosedür | ||
Xosa | inkqubo | ||
Yiddish | פּראָצעדור | ||
Zulú | inqubo | ||
Assameses | পদ্ধতি | ||
Aimara | sarantayawi | ||
Bhojpuri | तरीका | ||
Dhivehi | ޕްރޮސީޖަރ | ||
Dogri | तरीका | ||
Filipí (tagalog) | pamamaraan | ||
Guaraní | guerojera | ||
Ilocano | proseso | ||
Krio | aw fɔ du sɔntin | ||
Kurd (sorani) | ڕێکار | ||
Maithili | प्रक्रिया | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
Mizo | zawm tur | ||
Oromo | adeemsa | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରଣାଳୀ | ||
Quechua | ruwana | ||
Sànscrit | प्रक्रिया | ||
Tàrtar | процедурасы | ||
Tigrinya | መስርዕ | ||
Tsonga | humelerisa | ||