Afrikaans | waarskynlik | ||
Amàric | ምናልባት | ||
Hausa | mai yiwuwa | ||
Igbo | eleghi anya | ||
Malgaix | angamba | ||
Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
Shona | pamwe | ||
Somali | malaha | ||
Sesotho | mohlomong | ||
Suahili | pengine | ||
Xosa | mhlawumbi | ||
Ioruba | jasi | ||
Zulú | mhlawumbe | ||
Bambara | a bɛ se ka kɛ | ||
Ovella | ɖewòhĩ | ||
Kinyarwanda | birashoboka | ||
Lingala | mbala mosusu | ||
Luganda | -yinza | ||
Sepedi | mohlomongwe | ||
Twi (Akan) | ebia | ||
Àrab | المحتمل | ||
Hebreu | כנראה | ||
Pashto | شاید | ||
Àrab | المحتمل | ||
Albanès | me siguri | ||
Basc | seguruenik | ||
Català | probablement | ||
Croata | vjerojatno | ||
Danès | sandsynligvis | ||
Neerlandès | waarschijnlijk | ||
Anglès | probably | ||
Francès | probablement | ||
Frisó | wierskynlik | ||
Gallec | probablemente | ||
Alemany | wahrscheinlich | ||
Islandès | líklega | ||
Irlandès | is dócha | ||
Italià | probabilmente | ||
Luxemburguès | wahrscheinlech | ||
Maltès | probabbilment | ||
Noruec | sannsynligvis | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | provavelmente | ||
Gaèlic escocès | is dòcha | ||
Espanyol | probablemente | ||
Suec | förmodligen | ||
Gal·lès | mae'n debyg | ||
Bielorús | напэўна | ||
Bosnià | vjerovatno | ||
Búlgar | вероятно | ||
Txec | pravděpodobně | ||
Estonià | ilmselt | ||
Finès | todennäköisesti | ||
Hongarès | valószínűleg | ||
Letó | iespējams | ||
Lituà | tikriausiai | ||
Macedoni | веројатно | ||
Polonès | prawdopodobnie | ||
Romanès | probabil | ||
Rus | наверное | ||
Serbi | вероватно | ||
Eslovac | pravdepodobne | ||
Eslovè | verjetno | ||
Ucraïnès | мабуть | ||
Bengalí | সম্ভবত | ||
Gujarati | કદાચ | ||
Hindi | शायद | ||
Kannada | ಬಹುಶಃ | ||
Malayalam | ഒരുപക്ഷേ | ||
Marathi | कदाचित | ||
Nepalès | हुनसक्छ | ||
Panjabi | ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ | ||
Cingalès (cingalès) | සමහරවිට | ||
Tàmil | அநேகமாக | ||
Telugu | బహుశా | ||
Urdú | شاید | ||
Xinès (simplificat) | 大概 | ||
Xinès (tradicional) | 大概 | ||
Japonès | 多分 | ||
Coreà | 아마 | ||
Mongol | магадгүй | ||
Myanmar (birmana) | ဖြစ်ကောင်း | ||
Indonesi | mungkin | ||
Javanès | bisa uga | ||
Khmer | ប្រហែលជា | ||
Lao | ອາດຈະ | ||
Malai | mungkin | ||
Tailandès | อาจ | ||
Vietnamita | có lẽ | ||
Filipí (tagalog) | malamang | ||
Azerí | yəqin ki | ||
Kazakh | мүмкін | ||
Kirguís | балким | ||
Tadjik | шояд | ||
Turcomà | ähtimal | ||
Uzbek | ehtimol | ||
Uigur | مۇمكىن | ||
Hawaià | paha | ||
Maorí | akene | ||
Samoà | masalo | ||
Tagalog (filipí) | malamang | ||
Aimara | ukhampuni | ||
Guaraní | ikatukuaa | ||
Esperanto | probable | ||
Llatí | verisimile | ||
Grec | πιθανώς | ||
Hmong | tej zaum | ||
Kurd | dibe | ||
Turc | muhtemelen | ||
Xosa | mhlawumbi | ||
Yiddish | מסתּמא | ||
Zulú | mhlawumbe | ||
Assameses | সম্ভৱতঃ | ||
Aimara | ukhampuni | ||
Bhojpuri | हो सके | ||
Dhivehi | ޔަޤީނާ ގާތަށް | ||
Dogri | खबरै | ||
Filipí (tagalog) | malamang | ||
Guaraní | ikatukuaa | ||
Ilocano | sa | ||
Krio | sɔntɛm | ||
Kurd (sorani) | ئەگەر | ||
Maithili | संभवतः | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯕ | ||
Mizo | maithei | ||
Oromo | tarii | ||
Odia (Oriya) | ବୋଧହୁଏ | | ||
Quechua | ichapas | ||
Sànscrit | प्रायेण | ||
Tàrtar | мөгаен | ||
Tigrinya | ናይ ምዃን ዕድል | ||
Tsonga | kumbexana | ||