Afrikaans | voorbereiding | ||
Amàric | አዘገጃጀት | ||
Hausa | shiri | ||
Igbo | nkwadebe | ||
Malgaix | fiomanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
Shona | kugadzirira | ||
Somali | diyaarinta | ||
Sesotho | boitokiso | ||
Suahili | maandalizi | ||
Xosa | amalungiselelo | ||
Ioruba | igbaradi | ||
Zulú | ukulungiselela | ||
Bambara | labɛnli | ||
Ovella | dzadzraɖo | ||
Kinyarwanda | kwitegura | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutegeka | ||
Sepedi | boitokišo | ||
Twi (Akan) | ahoboa | ||
Àrab | تجهيز | ||
Hebreu | הכנה | ||
Pashto | چمتووالی | ||
Àrab | تجهيز | ||
Albanès | përgatitja | ||
Basc | prestaketa | ||
Català | preparació | ||
Croata | priprema | ||
Danès | forberedelse | ||
Neerlandès | voorbereiding | ||
Anglès | preparation | ||
Francès | préparation | ||
Frisó | tarieding | ||
Gallec | preparación | ||
Alemany | vorbereitung | ||
Islandès | undirbúningur | ||
Irlandès | ullmhúchán | ||
Italià | preparazione | ||
Luxemburguès | virbereedung | ||
Maltès | preparazzjoni | ||
Noruec | forberedelse | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | preparação | ||
Gaèlic escocès | ullachadh | ||
Espanyol | preparación | ||
Suec | förberedelse | ||
Gal·lès | paratoi | ||
Bielorús | падрыхтоўка | ||
Bosnià | priprema | ||
Búlgar | подготовка | ||
Txec | příprava | ||
Estonià | ettevalmistamine | ||
Finès | valmistautuminen | ||
Hongarès | készítmény | ||
Letó | sagatavošana | ||
Lituà | paruošimas | ||
Macedoni | подготовка | ||
Polonès | przygotowanie | ||
Romanès | pregătire | ||
Rus | подготовка | ||
Serbi | припрема | ||
Eslovac | príprava | ||
Eslovè | priprava | ||
Ucraïnès | підготовка | ||
Bengalí | প্রস্তুতি | ||
Gujarati | તૈયારી | ||
Hindi | तैयारी | ||
Kannada | ತಯಾರಿ | ||
Malayalam | തയ്യാറാക്കൽ | ||
Marathi | तयारी | ||
Nepalès | तयारी | ||
Panjabi | ਤਿਆਰੀ | ||
Cingalès (cingalès) | සකස් කිරීම | ||
Tàmil | தயாரிப்பு | ||
Telugu | తయారీ | ||
Urdú | تیاری | ||
Xinès (simplificat) | 制备 | ||
Xinès (tradicional) | 製備 | ||
Japonès | 準備 | ||
Coreà | 예비 | ||
Mongol | бэлтгэл | ||
Myanmar (birmana) | ပြင်ဆင်မှု | ||
Indonesi | persiapan | ||
Javanès | persiyapan | ||
Khmer | ការរៀបចំ | ||
Lao | ການກະກຽມ | ||
Malai | persiapan | ||
Tailandès | การเตรียมการ | ||
Vietnamita | sự chuẩn bị | ||
Filipí (tagalog) | paghahanda | ||
Azerí | hazırlıq | ||
Kazakh | дайындық | ||
Kirguís | даярдоо | ||
Tadjik | омодагӣ | ||
Turcomà | taýýarlyk | ||
Uzbek | tayyorgarlik | ||
Uigur | تەييارلىق | ||
Hawaià | hoʻomākaukau | ||
Maorí | whakaritenga | ||
Samoà | sauniuniga | ||
Tagalog (filipí) | paghahanda | ||
Aimara | wakiyawi | ||
Guaraní | ñembosako'i | ||
Esperanto | preparado | ||
Llatí | praeparatio | ||
Grec | παρασκευή | ||
Hmong | npaj | ||
Kurd | amadekarî | ||
Turc | hazırlık | ||
Xosa | amalungiselelo | ||
Yiddish | צוגרייטונג | ||
Zulú | ukulungiselela | ||
Assameses | প্ৰস্তুতি | ||
Aimara | wakiyawi | ||
Bhojpuri | तईयारी | ||
Dhivehi | ތައްޔާރުވުން | ||
Dogri | तेयारी | ||
Filipí (tagalog) | paghahanda | ||
Guaraní | ñembosako'i | ||
Ilocano | panagsagana | ||
Krio | fɔ pripia | ||
Kurd (sorani) | ئامادەکاری | ||
Maithili | तैयारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
Mizo | inbuatsaihna | ||
Oromo | qophii | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
Quechua | ruwana | ||
Sànscrit | प्रेप्सति | ||
Tàrtar | әзерлек | ||
Tigrinya | ምድላው | ||
Tsonga | malulamiselo | ||