Oració En Diferents Idiomes
Descobriu ' Oració ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Oració
Oració en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | gebed | ||
| Amàric | ጸሎት | ||
| Hausa | addu'a | ||
| Igbo | ekpere | ||
| Malgaix | vavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | pemphero | ||
| Shona | munamato | ||
| Somali | salaadda | ||
| Sesotho | thapelo | ||
| Suahili | sala | ||
| Xosa | umthandazo | ||
| Ioruba | adura | ||
| Zulú | umkhuleko | ||
| Bambara | delili kɛ | ||
| Ovella | gbedodoɖa | ||
| Kinyarwanda | gusenga | ||
| Lingala | losambo | ||
| Luganda | okusaba | ||
| Sepedi | thapelo | ||
| Twi (Akan) | mpaebɔ | ||
Oració en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | دعاء | ||
| Hebreu | תְפִלָה | ||
| Pashto | لمونځ | ||
| Àrab | دعاء | ||
Oració en Llengües Europa Occidental
| Albanès | lutje | ||
| Basc | otoitza | ||
| Català | oració | ||
| Croata | molitva | ||
| Danès | bøn | ||
| Neerlandès | gebed | ||
| Anglès | prayer | ||
| Francès | prière | ||
| Frisó | bea | ||
| Gallec | oración | ||
| Alemany | gebet | ||
| Islandès | bæn | ||
| Irlandès | paidir | ||
| Italià | preghiera | ||
| Luxemburguès | gebiet | ||
| Maltès | talb | ||
| Noruec | bønn | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | oração | ||
| Gaèlic escocès | ùrnaigh | ||
| Espanyol | oración | ||
| Suec | bön | ||
| Gal·lès | gweddi | ||
Oració en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | малітва | ||
| Bosnià | molitva | ||
| Búlgar | молитва | ||
| Txec | modlitba | ||
| Estonià | palve | ||
| Finès | rukous | ||
| Hongarès | ima | ||
| Letó | lūgšana | ||
| Lituà | malda | ||
| Macedoni | молитва | ||
| Polonès | modlitwa | ||
| Romanès | rugăciune | ||
| Rus | молитва | ||
| Serbi | молитва | ||
| Eslovac | modlitba | ||
| Eslovè | molitev | ||
| Ucraïnès | молитва | ||
Oració en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | প্রার্থনা | ||
| Gujarati | પ્રાર્થના | ||
| Hindi | प्रार्थना | ||
| Kannada | ಪ್ರಾರ್ಥನೆ | ||
| Malayalam | പ്രാർത്ഥന | ||
| Marathi | प्रार्थना | ||
| Nepalès | प्रार्थना | ||
| Panjabi | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ | ||
| Cingalès (cingalès) | යාච්ඤාව | ||
| Tàmil | பிரார்த்தனை | ||
| Telugu | ప్రార్థన | ||
| Urdú | دعا | ||
Oració en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 祷告 | ||
| Xinès (tradicional) | 禱告 | ||
| Japonès | 祈り | ||
| Coreà | 기도 | ||
| Mongol | залбирал | ||
| Myanmar (birmana) | ဆုတောင်းပဌနာ | ||
Oració en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | doa | ||
| Javanès | pandonga | ||
| Khmer | ការអធិស្ឋាន | ||
| Lao | ການອະທິຖານ | ||
| Malai | solat | ||
| Tailandès | คำอธิษฐาน | ||
| Vietnamita | người cầu nguyện | ||
| Filipí (tagalog) | panalangin | ||
Oració en Llengües Àsia Central
| Azerí | namaz | ||
| Kazakh | дұға | ||
| Kirguís | тиленүү | ||
| Tadjik | дуо | ||
| Turcomà | doga | ||
| Uzbek | ibodat | ||
| Uigur | دۇئا | ||
Oració en Llengües Pacífic
| Hawaià | pule | ||
| Maorí | karakia | ||
| Samoà | tatalo | ||
| Tagalog (filipí) | pagdarasal | ||
Oració en Llengües Indígena Americà
| Aimara | mayisiña | ||
| Guaraní | ñembo’e | ||
Oració en Llengües Internacional
| Esperanto | preĝo | ||
| Llatí | orationis | ||
Oració en Llengües Altres
| Grec | προσευχή | ||
| Hmong | kev thov vajtswv | ||
| Kurd | dûa | ||
| Turc | namaz | ||
| Xosa | umthandazo | ||
| Yiddish | תפילה | ||
| Zulú | umkhuleko | ||
| Assameses | প্ৰাৰ্থনা | ||
| Aimara | mayisiña | ||
| Bhojpuri | प्रार्थना कइल जाला | ||
| Dhivehi | ނަމާދެވެ | ||
| Dogri | दुआ | ||
| Filipí (tagalog) | panalangin | ||
| Guaraní | ñembo’e | ||
| Ilocano | kararag | ||
| Krio | prea we yu de pre | ||
| Kurd (sorani) | نوێژ | ||
| Maithili | प्रार्थना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tawngtai a ni | ||
| Oromo | kadhannaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାର୍ଥନା | ||
| Quechua | mañakuy | ||
| Sànscrit | प्रार्थना | ||
| Tàrtar | дога | ||
| Tigrinya | ጸሎት | ||
| Tsonga | xikhongelo | ||