Afrikaans | portret | ||
Amàric | የቁም ስዕል | ||
Hausa | hoto | ||
Igbo | eserese | ||
Malgaix | mombamomba ny mpanoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
Shona | mufananidzo | ||
Somali | sawir | ||
Sesotho | potreite | ||
Suahili | picha | ||
Xosa | umzobo | ||
Ioruba | aworan | ||
Zulú | isithombe | ||
Bambara | ja min bɛ kɛ | ||
Ovella | nɔnɔmetata | ||
Kinyarwanda | ifoto | ||
Lingala | elilingi ya elilingi | ||
Luganda | ekifaananyi | ||
Sepedi | setshwantsho sa setshwantsho | ||
Twi (Akan) | mfonini a wɔayɛ | ||
Àrab | صورة | ||
Hebreu | דְיוֹקָן | ||
Pashto | انځور | ||
Àrab | صورة | ||
Albanès | portret | ||
Basc | erretratua | ||
Català | retrat | ||
Croata | portret | ||
Danès | portræt | ||
Neerlandès | portret | ||
Anglès | portrait | ||
Francès | portrait | ||
Frisó | portret | ||
Gallec | retrato | ||
Alemany | porträt | ||
Islandès | andlitsmynd | ||
Irlandès | portráid | ||
Italià | ritratto | ||
Luxemburguès | portrait | ||
Maltès | ritratt | ||
Noruec | portrett | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | retrato | ||
Gaèlic escocès | dealbh | ||
Espanyol | retrato | ||
Suec | porträtt | ||
Gal·lès | portread | ||
Bielorús | партрэт | ||
Bosnià | portret | ||
Búlgar | портрет | ||
Txec | portrét | ||
Estonià | portree | ||
Finès | muotokuva | ||
Hongarès | portré | ||
Letó | portrets | ||
Lituà | portretas | ||
Macedoni | портрет | ||
Polonès | portret | ||
Romanès | portret | ||
Rus | портрет | ||
Serbi | портрет | ||
Eslovac | portrét | ||
Eslovè | portret | ||
Ucraïnès | портрет | ||
Bengalí | প্রতিকৃতি | ||
Gujarati | પોટ્રેટ | ||
Hindi | चित्र | ||
Kannada | ಭಾವಚಿತ್ರ | ||
Malayalam | ഛായാചിത്രം | ||
Marathi | पोर्ट्रेट | ||
Nepalès | चित्र | ||
Panjabi | ਪੋਰਟਰੇਟ | ||
Cingalès (cingalès) | ආලේඛ්ය චිත්රය | ||
Tàmil | உருவப்படம் | ||
Telugu | చిత్రం | ||
Urdú | پورٹریٹ | ||
Xinès (simplificat) | 肖像 | ||
Xinès (tradicional) | 肖像 | ||
Japonès | 肖像画 | ||
Coreà | 초상화 | ||
Mongol | хөрөг | ||
Myanmar (birmana) | ပုံတူ | ||
Indonesi | potret | ||
Javanès | potret | ||
Khmer | បញ្ឈរ | ||
Lao | ຮູບຄົນ | ||
Malai | potret | ||
Tailandès | แนวตั้ง | ||
Vietnamita | chân dung | ||
Filipí (tagalog) | portrait | ||
Azerí | portret | ||
Kazakh | портрет | ||
Kirguís | портрет | ||
Tadjik | портрет | ||
Turcomà | portret | ||
Uzbek | portret | ||
Uigur | سۈرەت | ||
Hawaià | kiʻi paʻi kiʻi | ||
Maorí | whakaahua | ||
Samoà | ata | ||
Tagalog (filipí) | larawan | ||
Aimara | retrato uñacht’ayaña | ||
Guaraní | retrato rehegua | ||
Esperanto | portreto | ||
Llatí | effigies | ||
Grec | πορτρέτο | ||
Hmong | duab thaij duab | ||
Kurd | portreya | ||
Turc | vesika | ||
Xosa | umzobo | ||
Yiddish | פּאָרטרעט | ||
Zulú | isithombe | ||
Assameses | প্ৰতিকৃতি | ||
Aimara | retrato uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | चित्र के रूप में देखावल गइल बा | ||
Dhivehi | ޕޯޓްރެއިޓް އެވެ | ||
Dogri | चित्र | ||
Filipí (tagalog) | portrait | ||
Guaraní | retrato rehegua | ||
Ilocano | retrato | ||
Krio | pikchɔ we dɛn mek | ||
Kurd (sorani) | پۆرترێت | ||
Maithili | चित्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | thlalak (portrait) a ni | ||
Oromo | suuraa | ||
Odia (Oriya) | ଚିତ୍ର | ||
Quechua | retrato | ||
Sànscrit | चित्रम् | ||
Tàrtar | портрет | ||
Tigrinya | ስእሊ | ||
Tsonga | xifaniso xa xifaniso | ||