Afrikaans | pouse | ||
Amàric | ለአፍታ አቁም | ||
Hausa | a ɗan dakata | ||
Igbo | kwusi | ||
Malgaix | pause | ||
Nyanja (Chichewa) | imani | ||
Shona | kumbomira | ||
Somali | hakad | ||
Sesotho | kgefutsa | ||
Suahili | sitisha | ||
Xosa | nqumama | ||
Ioruba | da duro | ||
Zulú | phumula | ||
Bambara | ka jɔ | ||
Ovella | tɔ vie | ||
Kinyarwanda | hagarara | ||
Lingala | kopema | ||
Luganda | okuyimirizamu | ||
Sepedi | ema nakwana | ||
Twi (Akan) | home so | ||
Àrab | وقفة | ||
Hebreu | הַפסָקָה | ||
Pashto | وقفه | ||
Àrab | وقفة | ||
Albanès | pauzë | ||
Basc | pausatu | ||
Català | pausa | ||
Croata | pauza | ||
Danès | pause | ||
Neerlandès | pauze | ||
Anglès | pause | ||
Francès | pause | ||
Frisó | skoft | ||
Gallec | pausa | ||
Alemany | pause | ||
Islandès | gera hlé | ||
Irlandès | sos | ||
Italià | pausa | ||
Luxemburguès | pauséieren | ||
Maltès | waqfa | ||
Noruec | pause | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | pausa | ||
Gaèlic escocès | stad | ||
Espanyol | pausa | ||
Suec | paus | ||
Gal·lès | saib | ||
Bielorús | паўза | ||
Bosnià | pauza | ||
Búlgar | пауза | ||
Txec | pauza | ||
Estonià | paus | ||
Finès | tauko | ||
Hongarès | szünet | ||
Letó | pauze | ||
Lituà | pauzė | ||
Macedoni | пауза | ||
Polonès | pauza | ||
Romanès | pauză | ||
Rus | пауза | ||
Serbi | пауза | ||
Eslovac | pauza | ||
Eslovè | pavza | ||
Ucraïnès | пауза | ||
Bengalí | বিরতি দিন | ||
Gujarati | થોભો | ||
Hindi | ठहराव | ||
Kannada | ವಿರಾಮ | ||
Malayalam | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | ||
Marathi | विराम द्या | ||
Nepalès | रोक्नुहोस् | ||
Panjabi | ਰੋਕੋ | ||
Cingalès (cingalès) | විරාමය | ||
Tàmil | இடைநிறுத்தம் | ||
Telugu | విరామం | ||
Urdú | توقف | ||
Xinès (simplificat) | 暂停 | ||
Xinès (tradicional) | 暫停 | ||
Japonès | 一時停止 | ||
Coreà | 중지 | ||
Mongol | түр зогсоох | ||
Myanmar (birmana) | ခေတ္တရပ်တန့်ရန် | ||
Indonesi | berhenti sebentar | ||
Javanès | ngaso | ||
Khmer | ផ្អាក | ||
Lao | ຢຸດຊົ່ວຄາວ | ||
Malai | berhenti seketika | ||
Tailandès | หยุด | ||
Vietnamita | tạm ngừng | ||
Filipí (tagalog) | huminto | ||
Azerí | fasilə | ||
Kazakh | кідірту | ||
Kirguís | тыным | ||
Tadjik | таваққуф | ||
Turcomà | pauza | ||
Uzbek | pauza | ||
Uigur | توختاپ | ||
Hawaià | hoʻomaha | ||
Maorí | okioki | ||
Samoà | malolo | ||
Tagalog (filipí) | huminto | ||
Aimara | suyt'ata | ||
Guaraní | pa'ũ | ||
Esperanto | paŭzi | ||
Llatí | silentium | ||
Grec | παύση | ||
Hmong | tos | ||
Kurd | mizdan | ||
Turc | duraklat | ||
Xosa | nqumama | ||
Yiddish | פּויזע | ||
Zulú | phumula | ||
Assameses | বিৰতি | ||
Aimara | suyt'ata | ||
Bhojpuri | ठहराव | ||
Dhivehi | މަޑުޖައްސާލުން | ||
Dogri | बराम | ||
Filipí (tagalog) | huminto | ||
Guaraní | pa'ũ | ||
Ilocano | isardeng biit | ||
Krio | wet smɔl | ||
Kurd (sorani) | وچان | ||
Maithili | रोकनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯩꯍꯥꯛ ꯂꯦꯞꯄ | ||
Mizo | chawl | ||
Oromo | gidduutti dhaabuu | ||
Odia (Oriya) | ବିରାମ | ||
Quechua | suyay | ||
Sànscrit | विराम | ||
Tàrtar | пауза | ||
Tigrinya | ጠጠው ምባል | ||
Tsonga | yimanyana | ||