Afrikaans | maat | ||
Amàric | አጋር | ||
Hausa | abokin tarayya | ||
Igbo | onye gi | ||
Malgaix | mpiara-miasa | ||
Nyanja (Chichewa) | mnzake | ||
Shona | mumwe wako | ||
Somali | lammaane | ||
Sesotho | molekane | ||
Suahili | mwenzio | ||
Xosa | iqabane | ||
Ioruba | alabaṣiṣẹpọ | ||
Zulú | umlingani | ||
Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
Ovella | hati | ||
Kinyarwanda | umufatanyabikorwa | ||
Lingala | moninga | ||
Luganda | munno | ||
Sepedi | molekane | ||
Twi (Akan) | hokani | ||
Àrab | شريك | ||
Hebreu | בת זוג | ||
Pashto | ملګری | ||
Àrab | شريك | ||
Albanès | partneri | ||
Basc | bikotekidea | ||
Català | soci | ||
Croata | partner | ||
Danès | partner | ||
Neerlandès | partner | ||
Anglès | partner | ||
Francès | partenaire | ||
Frisó | kompanjon | ||
Gallec | compañeiro | ||
Alemany | partner | ||
Islandès | félagi | ||
Irlandès | pháirtí | ||
Italià | compagno | ||
Luxemburguès | partner | ||
Maltès | sieħeb | ||
Noruec | samboer | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | parceiro | ||
Gaèlic escocès | com-pàirtiche | ||
Espanyol | compañero | ||
Suec | partner | ||
Gal·lès | partner | ||
Bielorús | партнёр | ||
Bosnià | partner | ||
Búlgar | партньор | ||
Txec | partner | ||
Estonià | partner | ||
Finès | kumppani | ||
Hongarès | partner | ||
Letó | partneris | ||
Lituà | partneris | ||
Macedoni | партнер | ||
Polonès | partner | ||
Romanès | partener | ||
Rus | партнер | ||
Serbi | партнер | ||
Eslovac | partner | ||
Eslovè | partner | ||
Ucraïnès | партнер | ||
Bengalí | অংশীদার | ||
Gujarati | જીવનસાથી | ||
Hindi | साथी | ||
Kannada | ಪಾಲುದಾರ | ||
Malayalam | പങ്കാളി | ||
Marathi | भागीदार | ||
Nepalès | साथी | ||
Panjabi | ਸਾਥੀ | ||
Cingalès (cingalès) | සහකරු | ||
Tàmil | கூட்டாளர் | ||
Telugu | భాగస్వామి | ||
Urdú | پارٹنر | ||
Xinès (simplificat) | 伙伴 | ||
Xinès (tradicional) | 夥伴 | ||
Japonès | 相棒 | ||
Coreà | 파트너 | ||
Mongol | түнш | ||
Myanmar (birmana) | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် | ||
Indonesi | pasangan | ||
Javanès | mitra | ||
Khmer | ដៃគូ | ||
Lao | ຄູ່ຮ່ວມງານ | ||
Malai | rakan kongsi | ||
Tailandès | พันธมิตร | ||
Vietnamita | cộng sự | ||
Filipí (tagalog) | partner | ||
Azerí | ortaq | ||
Kazakh | серіктес | ||
Kirguís | өнөктөш | ||
Tadjik | шарик | ||
Turcomà | hyzmatdaş | ||
Uzbek | sherik | ||
Uigur | شېرىك | ||
Hawaià | hoa hana | ||
Maorí | hoa | ||
Samoà | paʻaga | ||
Tagalog (filipí) | kasosyo | ||
Aimara | q'añu | ||
Guaraní | irũ | ||
Esperanto | partnero | ||
Llatí | socium | ||
Grec | εταίρος | ||
Hmong | tus khub | ||
Kurd | dost | ||
Turc | ortak | ||
Xosa | iqabane | ||
Yiddish | שוטעף | ||
Zulú | umlingani | ||
Assameses | সংগী | ||
Aimara | q'añu | ||
Bhojpuri | संगी | ||
Dhivehi | ބައިވެރިޔާ | ||
Dogri | भ्गाल | ||
Filipí (tagalog) | partner | ||
Guaraní | irũ | ||
Ilocano | kaasmang | ||
Krio | patna | ||
Kurd (sorani) | هاوبەش | ||
Maithili | साझेदार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯂꯣꯏ | ||
Mizo | kawppui | ||
Oromo | miiltoo | ||
Odia (Oriya) | ସାଥୀ | ||
Quechua | masi | ||
Sànscrit | महभागी | ||
Tàrtar | партнер | ||
Tigrinya | መሳርሕቲ | ||
Tsonga | mutirhisani | ||