Dolorós En Diferents Idiomes
Descobriu ' Dolorós ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Dolorós
Dolorós en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | pynlike | ||
| Amàric | የሚያሠቃይ | ||
| Hausa | mai raɗaɗi | ||
| Igbo | na-egbu mgbu | ||
| Malgaix | maharary | ||
| Nyanja (Chichewa) | zopweteka | ||
| Shona | inorwadza | ||
| Somali | xanuun badan | ||
| Sesotho | bohloko | ||
| Suahili | chungu | ||
| Xosa | kubuhlungu | ||
| Ioruba | irora | ||
| Zulú | kubuhlungu | ||
| Bambara | dimi bɛ mɔgɔ la | ||
| Ovella | vevesese | ||
| Kinyarwanda | birababaza | ||
| Lingala | mpasi | ||
| Luganda | ebiruma | ||
| Sepedi | bohloko | ||
| Twi (Akan) | ɛyɛ yaw | ||
Dolorós en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | مؤلم | ||
| Hebreu | כּוֹאֵב | ||
| Pashto | دردناک | ||
| Àrab | مؤلم | ||
Dolorós en Llengües Europa Occidental
| Albanès | e dhimbshme | ||
| Basc | mingarria | ||
| Català | dolorós | ||
| Croata | bolno | ||
| Danès | smertefuld | ||
| Neerlandès | pijnlijk | ||
| Anglès | painful | ||
| Francès | douloureux | ||
| Frisó | pynlik | ||
| Gallec | doloroso | ||
| Alemany | schmerzlich | ||
| Islandès | sársaukafullt | ||
| Irlandès | pianmhar | ||
| Italià | doloroso | ||
| Luxemburguès | penibel | ||
| Maltès | bl-uġigħ | ||
| Noruec | smertefull | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | doloroso | ||
| Gaèlic escocès | pianail | ||
| Espanyol | doloroso | ||
| Suec | smärtsam | ||
| Gal·lès | poenus | ||
Dolorós en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | балючая | ||
| Bosnià | bolno | ||
| Búlgar | болезнено | ||
| Txec | bolestivý | ||
| Estonià | valus | ||
| Finès | tuskallista | ||
| Hongarès | fájdalmas | ||
| Letó | sāpīgi | ||
| Lituà | skaudus | ||
| Macedoni | болно | ||
| Polonès | bolesny | ||
| Romanès | dureros | ||
| Rus | болезненный | ||
| Serbi | болно | ||
| Eslovac | bolestivé | ||
| Eslovè | boleče | ||
| Ucraïnès | болючий | ||
Dolorós en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | বেদনাদায়ক | ||
| Gujarati | પીડાદાયક | ||
| Hindi | दर्दनाक | ||
| Kannada | ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
| Malayalam | വേദനാജനകമാണ് | ||
| Marathi | वेदनादायक | ||
| Nepalès | पीडादायी | ||
| Panjabi | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Cingalès (cingalès) | වේදනාකාරී | ||
| Tàmil | வலி | ||
| Telugu | బాధాకరమైన | ||
| Urdú | تکلیف دہ | ||
Dolorós en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 痛苦 | ||
| Xinès (tradicional) | 痛苦 | ||
| Japonès | 痛い | ||
| Coreà | 괴로운 | ||
| Mongol | өвдөлттэй | ||
| Myanmar (birmana) | နာကျင် | ||
Dolorós en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | menyakitkan | ||
| Javanès | nglarani | ||
| Khmer | ឈឺចាប់ | ||
| Lao | ເຈັບປວດ | ||
| Malai | menyakitkan | ||
| Tailandès | เจ็บปวด | ||
| Vietnamita | đau đớn | ||
| Filipí (tagalog) | masakit | ||
Dolorós en Llengües Àsia Central
| Azerí | ağrılı | ||
| Kazakh | ауыр | ||
| Kirguís | ооруткан | ||
| Tadjik | дардовар | ||
| Turcomà | agyryly | ||
| Uzbek | alamli | ||
| Uigur | ئازابلىق | ||
Dolorós en Llengües Pacífic
| Hawaià | ʻeha | ||
| Maorí | mamae | ||
| Samoà | tiga | ||
| Tagalog (filipí) | masakit | ||
Dolorós en Llengües Indígena Americà
| Aimara | t’aqhisiña | ||
| Guaraní | hasýva | ||
Dolorós en Llengües Internacional
| Esperanto | dolora | ||
| Llatí | dolens | ||
Dolorós en Llengües Altres
| Grec | επώδυνος | ||
| Hmong | mob | ||
| Kurd | êşda | ||
| Turc | acı verici | ||
| Xosa | kubuhlungu | ||
| Yiddish | ווייטיקדיק | ||
| Zulú | kubuhlungu | ||
| Assameses | যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
| Aimara | t’aqhisiña | ||
| Bhojpuri | दर्दनाक बा | ||
| Dhivehi | ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
| Dogri | दर्द भरा | ||
| Filipí (tagalog) | masakit | ||
| Guaraní | hasýva | ||
| Ilocano | nasakit ti nakemna | ||
| Krio | i kin mek pɔsin fil pen | ||
| Kurd (sorani) | بە ئازارە | ||
| Maithili | दर्दनाक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hrehawm tak a ni | ||
| Oromo | nama dhukkubsa | ||
| Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
| Quechua | nanayniyuq | ||
| Sànscrit | दुःखदम् | ||
| Tàrtar | авырту | ||
| Tigrinya | መሪር እዩ። | ||
| Tsonga | swi vava | ||