Afrikaans | verby | ||
Amàric | በላይ | ||
Hausa | kan | ||
Igbo | gafee | ||
Malgaix | ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kutha | ||
Shona | pamusoro | ||
Somali | ka badan | ||
Sesotho | fetile | ||
Suahili | juu | ||
Xosa | ngaphaya | ||
Ioruba | lori | ||
Zulú | phezu | ||
Bambara | a kan | ||
Ovella | to eta | ||
Kinyarwanda | hejuru | ||
Lingala | koleka | ||
Luganda | kiwedde | ||
Sepedi | godimo | ||
Twi (Akan) | so | ||
Àrab | على | ||
Hebreu | על | ||
Pashto | ختم | ||
Àrab | على | ||
Albanès | mbi | ||
Basc | amaitu | ||
Català | acabat | ||
Croata | nad | ||
Danès | over | ||
Neerlandès | over- | ||
Anglès | over | ||
Francès | plus de | ||
Frisó | oer | ||
Gallec | máis | ||
Alemany | über | ||
Islandès | yfir | ||
Irlandès | os a chionn | ||
Italià | al di sopra di | ||
Luxemburguès | eriwwer | ||
Maltès | fuq | ||
Noruec | over | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | sobre | ||
Gaèlic escocès | thairis | ||
Espanyol | encima | ||
Suec | över | ||
Gal·lès | drosodd | ||
Bielorús | скончылася | ||
Bosnià | gotovo | ||
Búlgar | над | ||
Txec | přes | ||
Estonià | üle | ||
Finès | yli | ||
Hongarès | felett | ||
Letó | beidzies | ||
Lituà | baigėsi | ||
Macedoni | завршена | ||
Polonès | nad | ||
Romanès | peste | ||
Rus | над | ||
Serbi | готово | ||
Eslovac | cez | ||
Eslovè | konec | ||
Ucraïnès | більше | ||
Bengalí | শেষ | ||
Gujarati | ઉપર | ||
Hindi | ऊपर | ||
Kannada | ಮುಗಿದಿದೆ | ||
Malayalam | കഴിഞ്ഞു | ||
Marathi | प्रती | ||
Nepalès | माथी | ||
Panjabi | ਵੱਧ | ||
Cingalès (cingalès) | ඉවරයි | ||
Tàmil | ஓவர் | ||
Telugu | పైగా | ||
Urdú | ختم | ||
Xinès (simplificat) | 过度 | ||
Xinès (tradicional) | 過度 | ||
Japonès | 以上 | ||
Coreà | 위에 | ||
Mongol | дууссан | ||
Myanmar (birmana) | ကျော်လွန် | ||
Indonesi | lebih | ||
Javanès | liwat | ||
Khmer | លើស | ||
Lao | ໃນໄລຍະ | ||
Malai | berakhir | ||
Tailandès | เกิน | ||
Vietnamita | kết thúc | ||
Filipí (tagalog) | tapos na | ||
Azerí | bitdi | ||
Kazakh | аяқталды | ||
Kirguís | бүттү | ||
Tadjik | ба охир расид | ||
Turcomà | gutardy | ||
Uzbek | ustida | ||
Uigur | over | ||
Hawaià | ma luna | ||
Maorí | neke atu | ||
Samoà | ua uma | ||
Tagalog (filipí) | tapos na | ||
Aimara | patxa | ||
Guaraní | rehe | ||
Esperanto | super | ||
Llatí | super | ||
Grec | πάνω από | ||
Hmong | lawm | ||
Kurd | ser | ||
Turc | bitmiş | ||
Xosa | ngaphaya | ||
Yiddish | אַריבער | ||
Zulú | phezu | ||
Assameses | ওপৰত | ||
Aimara | patxa | ||
Bhojpuri | ऊपर | ||
Dhivehi | މަތިން | ||
Dogri | उप्पर | ||
Filipí (tagalog) | tapos na | ||
Guaraní | rehe | ||
Ilocano | rabaw | ||
Krio | oba | ||
Kurd (sorani) | بەسەر | ||
Maithili | ऊपर सँ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯏꯔꯦ | ||
Mizo | chungah | ||
Oromo | irra | ||
Odia (Oriya) | ସମାପ୍ତ | ||
Quechua | hawapi | ||
Sànscrit | उपरि | ||
Tàrtar | бетте | ||
Tigrinya | ልዕሊ | ||
Tsonga | ku tlula | ||