Afrikaans | organiseer | ||
Amàric | አደራጅ | ||
Hausa | tsara | ||
Igbo | hazie | ||
Malgaix | mandamina | ||
Nyanja (Chichewa) | kulinganiza | ||
Shona | kuronga | ||
Somali | abaabul | ||
Sesotho | hlophisa | ||
Suahili | panga | ||
Xosa | hlela | ||
Ioruba | ṣeto | ||
Zulú | ukuhlela | ||
Bambara | labɛn | ||
Ovella | wɔ ɖoɖo ɖe nu ŋu | ||
Kinyarwanda | tegura | ||
Lingala | kobongisa makambo | ||
Luganda | okutegeka | ||
Sepedi | rulaganya | ||
Twi (Akan) | nhyehyɛe | ||
Àrab | تنظم | ||
Hebreu | לְאַרגֵן | ||
Pashto | تنظیم کړئ | ||
Àrab | تنظم | ||
Albanès | organizoj | ||
Basc | antolatu | ||
Català | organitzar | ||
Croata | organizirati | ||
Danès | organisere | ||
Neerlandès | organiseren | ||
Anglès | organize | ||
Francès | organiser | ||
Frisó | organisearje | ||
Gallec | organizar | ||
Alemany | organisieren | ||
Islandès | skipuleggja | ||
Irlandès | eagrú | ||
Italià | organizzare | ||
Luxemburguès | organiséieren | ||
Maltès | torganizza | ||
Noruec | organisere | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | organizar | ||
Gaèlic escocès | cuir air dòigh | ||
Espanyol | organizar | ||
Suec | organisera | ||
Gal·lès | trefnu | ||
Bielorús | арганізаваць | ||
Bosnià | organizovati | ||
Búlgar | организира | ||
Txec | organizovat | ||
Estonià | korraldama | ||
Finès | järjestää | ||
Hongarès | szervez | ||
Letó | organizēt | ||
Lituà | organizuoti | ||
Macedoni | организира | ||
Polonès | zorganizować | ||
Romanès | organiza | ||
Rus | организовать | ||
Serbi | организовати | ||
Eslovac | organizovať | ||
Eslovè | organizirati | ||
Ucraïnès | організувати | ||
Bengalí | সংগঠিত করা | ||
Gujarati | ગોઠવો | ||
Hindi | व्यवस्थित | ||
Kannada | ಸಂಘಟಿಸಿ | ||
Malayalam | ഓർഗനൈസുചെയ്യുക | ||
Marathi | आयोजित करा | ||
Nepalès | संगठित गर्नुहोस् | ||
Panjabi | ਸੰਗਠਿਤ | ||
Cingalès (cingalès) | සංවිධානය කරනවා | ||
Tàmil | ஒழுங்கமைக்க | ||
Telugu | నిర్వహించండి | ||
Urdú | منظم | ||
Xinès (simplificat) | 组织 | ||
Xinès (tradicional) | 組織 | ||
Japonès | 整理する | ||
Coreà | 구성 | ||
Mongol | зохион байгуулах | ||
Myanmar (birmana) | စုစည်း | ||
Indonesi | mengatur | ||
Javanès | ngatur | ||
Khmer | រៀបចំ | ||
Lao | ຈັດຕັ້ງ | ||
Malai | mengatur | ||
Tailandès | จัดระเบียบ | ||
Vietnamita | tổ chức | ||
Filipí (tagalog) | ayusin | ||
Azerí | təşkil etmək | ||
Kazakh | ұйымдастыру | ||
Kirguís | уюштуруу | ||
Tadjik | ташкил кунанд | ||
Turcomà | tertiplemek | ||
Uzbek | tashkil qilish | ||
Uigur | تەشكىللەڭ | ||
Hawaià | hoʻonohonoho | ||
Maorí | whakarite | ||
Samoà | faʻatulaga | ||
Tagalog (filipí) | ayusin | ||
Aimara | wakicht’aña | ||
Guaraní | omohenda | ||
Esperanto | organizi | ||
Llatí | organize | ||
Grec | οργανώνω | ||
Hmong | txhim tsa | ||
Kurd | sazkirin | ||
Turc | düzenlemek | ||
Xosa | hlela | ||
Yiddish | אָרגאַניזירן | ||
Zulú | ukuhlela | ||
Assameses | সংগঠিত কৰা | ||
Aimara | wakicht’aña | ||
Bhojpuri | संगठित करे के बा | ||
Dhivehi | އިންތިޒާމުކުރުން | ||
Dogri | संगठित करना | ||
Filipí (tagalog) | ayusin | ||
Guaraní | omohenda | ||
Ilocano | mangorganisar | ||
Krio | ɔganayz | ||
Kurd (sorani) | ڕێکبخەن | ||
Maithili | संगठित करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯔꯒꯅꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | buatsaih rawh | ||
Oromo | gurmaa’uu | ||
Odia (Oriya) | ସଂଗଠିତ କର | | ||
Quechua | organizay | ||
Sànscrit | संगठित कर | ||
Tàrtar | оештыру | ||
Tigrinya | ምውዳብ | ||
Tsonga | hlela | ||