Afrikaans | operateur | ||
Amàric | ኦፕሬተር | ||
Hausa | ma'aikaci | ||
Igbo | onye ọrụ | ||
Malgaix | mpandraharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | woyendetsa | ||
Shona | anoshanda | ||
Somali | hawl wade | ||
Sesotho | opareitara | ||
Suahili | mwendeshaji | ||
Xosa | umqhubi | ||
Ioruba | onišẹ | ||
Zulú | opharetha | ||
Bambara | baarakɛla | ||
Ovella | dɔwɔla | ||
Kinyarwanda | umukoresha | ||
Lingala | mosali ya mosala | ||
Luganda | omuddukanya emirimu | ||
Sepedi | opareitara e | ||
Twi (Akan) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
Àrab | المشغل أو العامل | ||
Hebreu | מַפעִיל | ||
Pashto | چلونکی | ||
Àrab | المشغل أو العامل | ||
Albanès | operatori | ||
Basc | operadorea | ||
Català | operador | ||
Croata | operater | ||
Danès | operatør | ||
Neerlandès | operator | ||
Anglès | operator | ||
Francès | opérateur | ||
Frisó | operator | ||
Gallec | operador | ||
Alemany | operator | ||
Islandès | rekstraraðili | ||
Irlandès | oibreoir | ||
Italià | operatore | ||
Luxemburguès | bedreiwer | ||
Maltès | operatur | ||
Noruec | operatør | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | operador | ||
Gaèlic escocès | ghnìomhaiche | ||
Espanyol | operador | ||
Suec | operatör | ||
Gal·lès | gweithredwr | ||
Bielorús | аператар | ||
Bosnià | operater | ||
Búlgar | оператор | ||
Txec | operátor | ||
Estonià | operaator | ||
Finès | operaattori | ||
Hongarès | operátor | ||
Letó | operators | ||
Lituà | operatorius | ||
Macedoni | оператор | ||
Polonès | operator | ||
Romanès | operator | ||
Rus | оператор | ||
Serbi | оператер | ||
Eslovac | operátor | ||
Eslovè | operater | ||
Ucraïnès | оператора | ||
Bengalí | অপারেটর | ||
Gujarati | ઓપરેટર | ||
Hindi | ऑपरेटर | ||
Kannada | ಆಪರೇಟರ್ | ||
Malayalam | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
Marathi | ऑपरेटर | ||
Nepalès | अपरेटर | ||
Panjabi | ਚਾਲਕ | ||
Cingalès (cingalès) | ක්රියාකරු | ||
Tàmil | ஆபரேட்டர் | ||
Telugu | ఆపరేటర్ | ||
Urdú | آپریٹر | ||
Xinès (simplificat) | 算子 | ||
Xinès (tradicional) | 算子 | ||
Japonès | オペレーター | ||
Coreà | 운영자 | ||
Mongol | оператор | ||
Myanmar (birmana) | အော်ပရေတာ | ||
Indonesi | operator | ||
Javanès | operator | ||
Khmer | ប្រតិបត្តិករ | ||
Lao | ຜູ້ປະກອບການ | ||
Malai | pengendali | ||
Tailandès | ตัวดำเนินการ | ||
Vietnamita | nhà điều hành | ||
Filipí (tagalog) | operator | ||
Azerí | operator | ||
Kazakh | оператор | ||
Kirguís | оператор | ||
Tadjik | оператор | ||
Turcomà | operator | ||
Uzbek | operator | ||
Uigur | تىجارەتچى | ||
Hawaià | mea hana | ||
Maorí | kaiwhakahaere | ||
Samoà | tagata faʻagaioia | ||
Tagalog (filipí) | operator | ||
Aimara | operador ukaxa | ||
Guaraní | operador rehegua | ||
Esperanto | operatoro | ||
Llatí | operator | ||
Grec | χειριστής | ||
Hmong | neeg teb xov tooj | ||
Kurd | makînevan | ||
Turc | şebeke | ||
Xosa | umqhubi | ||
Yiddish | אָפּעראַטאָר | ||
Zulú | opharetha | ||
Assameses | অপাৰেটৰ | ||
Aimara | operador ukaxa | ||
Bhojpuri | संचालक के ह | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
Dogri | ऑपरेटर दा | ||
Filipí (tagalog) | operator | ||
Guaraní | operador rehegua | ||
Ilocano | operator ti | ||
Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
Kurd (sorani) | ئۆپەراتۆر | ||
Maithili | संचालक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | operator a ni | ||
Oromo | operetera | ||
Odia (Oriya) | ଅପରେଟର୍ | ||
Quechua | operador nisqa | ||
Sànscrit | संचालकः | ||
Tàrtar | оператор | ||
Tigrinya | ኦፕሬተር | ||
Tsonga | mutirhisi | ||