Afrikaans | amptelik | ||
Amàric | ባለሥልጣን | ||
Hausa | jami'in | ||
Igbo | onye isi | ||
Malgaix | official | ||
Nyanja (Chichewa) | mkulu | ||
Shona | mukuru | ||
Somali | sarkaal | ||
Sesotho | molaoli | ||
Suahili | rasmi | ||
Xosa | igosa | ||
Ioruba | osise | ||
Zulú | isikhulu | ||
Bambara | faama | ||
Ovella | dɔwɔla | ||
Kinyarwanda | umuyobozi | ||
Lingala | eyebana | ||
Luganda | omufuzi | ||
Sepedi | semmušo | ||
Twi (Akan) | ɔfesa | ||
Àrab | الرسمية | ||
Hebreu | רשמי | ||
Pashto | رسمي | ||
Àrab | الرسمية | ||
Albanès | zyrtare | ||
Basc | ofiziala | ||
Català | oficial | ||
Croata | službeno | ||
Danès | officiel | ||
Neerlandès | officieel | ||
Anglès | official | ||
Francès | officiel | ||
Frisó | offisjeel | ||
Gallec | oficial | ||
Alemany | offiziell | ||
Islandès | embættismaður | ||
Irlandès | oifigiúil | ||
Italià | ufficiale | ||
Luxemburguès | offiziell | ||
Maltès | uffiċjal | ||
Noruec | offisielt | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | oficial | ||
Gaèlic escocès | oifigeil | ||
Espanyol | oficial | ||
Suec | officiell | ||
Gal·lès | swyddogol | ||
Bielorús | афіцыйны | ||
Bosnià | službeni | ||
Búlgar | официален | ||
Txec | oficiální | ||
Estonià | ametnik | ||
Finès | virallinen | ||
Hongarès | hivatalos | ||
Letó | ierēdnis | ||
Lituà | pareigūnas | ||
Macedoni | службено лице | ||
Polonès | urzędnik | ||
Romanès | oficial | ||
Rus | официальный | ||
Serbi | званичник | ||
Eslovac | úradník | ||
Eslovè | uradno | ||
Ucraïnès | офіційний | ||
Bengalí | দাপ্তরিক | ||
Gujarati | અધિકારી | ||
Hindi | आधिकारिक | ||
Kannada | ಅಧಿಕೃತ | ||
Malayalam | .ദ്യോഗികം | ||
Marathi | अधिकृत | ||
Nepalès | आधिकारिक | ||
Panjabi | ਅਧਿਕਾਰੀ | ||
Cingalès (cingalès) | නිල | ||
Tàmil | அதிகாரி | ||
Telugu | అధికారిక | ||
Urdú | سرکاری | ||
Xinès (simplificat) | 官方 | ||
Xinès (tradicional) | 官方 | ||
Japonès | 公式 | ||
Coreà | 공무원 | ||
Mongol | албан ёсны | ||
Myanmar (birmana) | တရားဝင် | ||
Indonesi | resmi | ||
Javanès | pejabat | ||
Khmer | ជាផ្លូវការ | ||
Lao | ຢ່າງເປັນທາງການ | ||
Malai | rasmi | ||
Tailandès | เป็นทางการ | ||
Vietnamita | chính thức | ||
Filipí (tagalog) | opisyal | ||
Azerí | rəsmi | ||
Kazakh | ресми | ||
Kirguís | расмий | ||
Tadjik | расмӣ | ||
Turcomà | resmi | ||
Uzbek | rasmiy | ||
Uigur | official | ||
Hawaià | luna | ||
Maorí | āpiha | ||
Samoà | aloaʻia | ||
Tagalog (filipí) | opisyal | ||
Aimara | uphisyala | ||
Guaraní | tetãmba'éva | ||
Esperanto | oficiala | ||
Llatí | officialis | ||
Grec | επίσημος | ||
Hmong | nom | ||
Kurd | fermî | ||
Turc | resmi | ||
Xosa | igosa | ||
Yiddish | באַאַמטער | ||
Zulú | isikhulu | ||
Assameses | অনুষ্ঠানিক | ||
Aimara | uphisyala | ||
Bhojpuri | अधिकारी | ||
Dhivehi | ރަސްމީ | ||
Dogri | सरकारी | ||
Filipí (tagalog) | opisyal | ||
Guaraní | tetãmba'éva | ||
Ilocano | opisial | ||
Krio | bigman | ||
Kurd (sorani) | فەرمی | ||
Maithili | अधिकारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | pawl thu hla | ||
Oromo | aangawaa | ||
Odia (Oriya) | ସରକାରୀ | ||
Quechua | oficial | ||
Sànscrit | कार्यालययी | ||
Tàrtar | рәсми | ||
Tigrinya | ዘፍለጠ | ||
Tsonga | ximfumo | ||