Necessàriament En Diferents Idiomes
Descobriu ' Necessàriament ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Necessàriament
Necessàriament en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | noodwendig | ||
| Amàric | የግድ | ||
| Hausa | dole | ||
| Igbo | dị mkpa | ||
| Malgaix | voatery | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Shona | hazvo | ||
| Somali | daruuri | ||
| Sesotho | hantle | ||
| Suahili | lazima | ||
| Xosa | kunyanzelekile | ||
| Ioruba | dandan | ||
| Zulú | impela | ||
| Bambara | wajibi la | ||
| Ovella | godoo | ||
| Kinyarwanda | byanze bikunze | ||
| Lingala | esengeli mpenza kozala bongo | ||
| Luganda | kyetaagisa | ||
| Sepedi | ka mo go swanetšego | ||
| Twi (Akan) | ɛho hia sɛ wɔyɛ saa | ||
Necessàriament en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | بالضرورة | ||
| Hebreu | בהכרח | ||
| Pashto | لازمي | ||
| Àrab | بالضرورة | ||
Necessàriament en Llengües Europa Occidental
| Albanès | domosdoshmërisht | ||
| Basc | nahitaez | ||
| Català | necessàriament | ||
| Croata | nužno | ||
| Danès | nødvendigvis | ||
| Neerlandès | nodig | ||
| Anglès | necessarily | ||
| Francès | nécessairement | ||
| Frisó | needsaaklikerwize | ||
| Gallec | necesariamente | ||
| Alemany | notwendig | ||
| Islandès | nauðsynlega | ||
| Irlandès | gá | ||
| Italià | necessariamente | ||
| Luxemburguès | onbedéngt | ||
| Maltès | bilfors | ||
| Noruec | nødvendigvis | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | necessariamente | ||
| Gaèlic escocès | riatanach | ||
| Espanyol | necesariamente | ||
| Suec | nödvändigtvis | ||
| Gal·lès | o reidrwydd | ||
Necessàriament en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | абавязкова | ||
| Bosnià | obavezno | ||
| Búlgar | задължително | ||
| Txec | nezbytně | ||
| Estonià | tingimata | ||
| Finès | välttämättä | ||
| Hongarès | szükségszerűen | ||
| Letó | obligāti | ||
| Lituà | būtinai | ||
| Macedoni | нужно | ||
| Polonès | koniecznie | ||
| Romanès | neapărat | ||
| Rus | обязательно | ||
| Serbi | нужно | ||
| Eslovac | nevyhnutne | ||
| Eslovè | nujno | ||
| Ucraïnès | обов'язково | ||
Necessàriament en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | অগত্যা | ||
| Gujarati | જરૂરી | ||
| Hindi | अनिवार्य रूप से | ||
| Kannada | ಅಗತ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malayalam | അനിവാര്യമായും | ||
| Marathi | अपरिहार्यपणे | ||
| Nepalès | आवश्यक छ | ||
| Panjabi | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Cingalès (cingalès) | අවශ්යයෙන්ම | ||
| Tàmil | அவசியம் | ||
| Telugu | తప్పనిసరిగా | ||
| Urdú | ضروری طور پر | ||
Necessàriament en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 一定 | ||
| Xinès (tradicional) | 一定 | ||
| Japonès | 必ずしも | ||
| Coreà | 필연적으로 | ||
| Mongol | заавал | ||
| Myanmar (birmana) | သေချာပေါက် | ||
Necessàriament en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | perlu | ||
| Javanès | kudune | ||
| Khmer | ចាំបាច់ | ||
| Lao | ຈໍາເປັນ | ||
| Malai | semestinya | ||
| Tailandès | อย่างจำเป็น | ||
| Vietnamita | nhất thiết | ||
| Filipí (tagalog) | kinakailangan | ||
Necessàriament en Llengües Àsia Central
| Azerí | mütləq | ||
| Kazakh | міндетті түрде | ||
| Kirguís | сөзсүз | ||
| Tadjik | ҳатман | ||
| Turcomà | hökmany suratda | ||
| Uzbek | albatta | ||
| Uigur | ئەلۋەتتە | ||
Necessàriament en Llengües Pacífic
| Hawaià | pono | ||
| Maorí | tika | ||
| Samoà | tatau | ||
| Tagalog (filipí) | kinakailangan | ||
Necessàriament en Llengües Indígena Americà
| Aimara | wakisipuniwa | ||
| Guaraní | katuete | ||
Necessàriament en Llengües Internacional
| Esperanto | necese | ||
| Llatí | necessario | ||
Necessàriament en Llengües Altres
| Grec | αναγκαίως | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kurd | mecbûrî | ||
| Turc | zorunlu olarak | ||
| Xosa | kunyanzelekile | ||
| Yiddish | דאַווקע | ||
| Zulú | impela | ||
| Assameses | অৱশ্যেই | ||
| Aimara | wakisipuniwa | ||
| Bhojpuri | जरूरी बा कि | ||
| Dhivehi | ކޮންމެހެން | ||
| Dogri | जरूरी ऐ | ||
| Filipí (tagalog) | kinakailangan | ||
| Guaraní | katuete | ||
| Ilocano | nasken a kasta | ||
| Krio | i fɔ bi se na so i bi | ||
| Kurd (sorani) | بەپێویستی دەزانێت | ||
| Maithili | अनिवार्य रूपसँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | a ngai a ni | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (Oriya) | ଅବଶ୍ୟ | ||
| Quechua | necesariamente | ||
| Sànscrit | अवश्यम् | ||
| Tàrtar | мәҗбүри | ||
| Tigrinya | ናይ ግድን እዩ። | ||
| Tsonga | hi ku kongoma | ||