A Prop En Diferents Idiomes
Descobriu ' A prop ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
A prop
A Prop en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | naby | ||
| Amàric | ተጠጋ | ||
| Hausa | kusa | ||
| Igbo | nso | ||
| Malgaix | akaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupi | ||
| Shona | pedyo | ||
| Somali | dhow | ||
| Sesotho | haufi | ||
| Suahili | karibu | ||
| Xosa | kufutshane | ||
| Ioruba | nitosi | ||
| Zulú | eduze | ||
| Bambara | kɛrɛ fɛ | ||
| Ovella | egbᴐ | ||
| Kinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | pene | ||
| Luganda | kumpi | ||
| Sepedi | kgauswi | ||
| Twi (Akan) | bɛn | ||
A Prop en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | قريب | ||
| Hebreu | סמוך ל | ||
| Pashto | نږدې | ||
| Àrab | قريب | ||
A Prop en Llengües Europa Occidental
| Albanès | afër | ||
| Basc | gertu | ||
| Català | a prop | ||
| Croata | blizu | ||
| Danès | nær ved | ||
| Neerlandès | in de buurt | ||
| Anglès | near | ||
| Francès | près | ||
| Frisó | tichtby | ||
| Gallec | cerca | ||
| Alemany | in der nähe von | ||
| Islandès | nálægt | ||
| Irlandès | in aice | ||
| Italià | vicino | ||
| Luxemburguès | no bei | ||
| Maltès | qrib | ||
| Noruec | nær | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | perto | ||
| Gaèlic escocès | faisg | ||
| Espanyol | cerca | ||
| Suec | nära | ||
| Gal·lès | ger | ||
A Prop en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | побач | ||
| Bosnià | u blizini | ||
| Búlgar | близо до | ||
| Txec | u | ||
| Estonià | lähedal | ||
| Finès | lähellä | ||
| Hongarès | közel | ||
| Letó | netālu | ||
| Lituà | netoli | ||
| Macedoni | близу | ||
| Polonès | blisko | ||
| Romanès | lângă | ||
| Rus | возле | ||
| Serbi | близу | ||
| Eslovac | blízko | ||
| Eslovè | blizu | ||
| Ucraïnès | біля | ||
A Prop en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | কাছে | ||
| Gujarati | નજીક | ||
| Hindi | पास में | ||
| Kannada | ಹತ್ತಿರ | ||
| Malayalam | സമീപത്ത് | ||
| Marathi | जवळ | ||
| Nepalès | नजिक | ||
| Panjabi | ਨੇੜੇ | ||
| Cingalès (cingalès) | අසල | ||
| Tàmil | அருகில் | ||
| Telugu | సమీపంలో | ||
| Urdú | قریب | ||
A Prop en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 近 | ||
| Xinès (tradicional) | 近 | ||
| Japonès | 近く | ||
| Coreà | 근처에 | ||
| Mongol | ойролцоо | ||
| Myanmar (birmana) | အနီး | ||
A Prop en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | dekat | ||
| Javanès | cedhak | ||
| Khmer | ជិត | ||
| Lao | ໃກ້ | ||
| Malai | dekat | ||
| Tailandès | ใกล้ | ||
| Vietnamita | ở gần | ||
| Filipí (tagalog) | malapit | ||
A Prop en Llengües Àsia Central
| Azerí | yaxın | ||
| Kazakh | жақын | ||
| Kirguís | жакын | ||
| Tadjik | наздик | ||
| Turcomà | ýakyn | ||
| Uzbek | yaqin | ||
| Uigur | يېقىن | ||
A Prop en Llengües Pacífic
| Hawaià | kokoke | ||
| Maorí | tata | ||
| Samoà | latalata | ||
| Tagalog (filipí) | malapit | ||
A Prop en Llengües Indígena Americà
| Aimara | jak'a | ||
| Guaraní | ag̃ui | ||
A Prop en Llengües Internacional
| Esperanto | proksime | ||
| Llatí | prope | ||
A Prop en Llengües Altres
| Grec | κοντά | ||
| Hmong | ze | ||
| Kurd | nêz | ||
| Turc | yakın | ||
| Xosa | kufutshane | ||
| Yiddish | נאָענט | ||
| Zulú | eduze | ||
| Assameses | কাষত | ||
| Aimara | jak'a | ||
| Bhojpuri | भीरी | ||
| Dhivehi | ކައިރި | ||
| Dogri | नेड़ै | ||
| Filipí (tagalog) | malapit | ||
| Guaraní | ag̃ui | ||
| Ilocano | asideg | ||
| Krio | nia | ||
| Kurd (sorani) | نزیک | ||
| Maithili | नजदीक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯛꯄꯗ | ||
| Mizo | hnai | ||
| Oromo | dhiyoo | ||
| Odia (Oriya) | ନିକଟ | ||
| Quechua | qichpa | ||
| Sànscrit | समीपः | ||
| Tàrtar | янында | ||
| Tigrinya | ጥቃ | ||
| Tsonga | kusuhi | ||