Naturalment En Diferents Idiomes
Descobriu ' Naturalment ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Naturalment
Naturalment en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | natuurlik | ||
| Amàric | በተፈጥሮ | ||
| Hausa | ta halitta | ||
| Igbo | ndammana | ||
| Malgaix | mazava ho | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwachilengedwe | ||
| Shona | zvakasikwa | ||
| Somali | dabiici ahaan | ||
| Sesotho | ka tlhaho | ||
| Suahili | kawaida | ||
| Xosa | ngokwendalo | ||
| Ioruba | nipa ti ara | ||
| Zulú | ngokwemvelo | ||
| Bambara | a dacogo la | ||
| Ovella | le dzɔdzɔme nu | ||
| Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | na ndenge ya bomoto | ||
| Luganda | mu butonde | ||
| Sepedi | ka tlhago | ||
| Twi (Akan) | wɔ awosu mu | ||
Naturalment en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | بطبيعة الحال | ||
| Hebreu | באופן טבעי | ||
| Pashto | په طبیعي ډول | ||
| Àrab | بطبيعة الحال | ||
Naturalment en Llengües Europa Occidental
| Albanès | natyrshëm | ||
| Basc | naturalki | ||
| Català | naturalment | ||
| Croata | prirodno | ||
| Danès | naturligt | ||
| Neerlandès | van nature | ||
| Anglès | naturally | ||
| Francès | naturellement | ||
| Frisó | fansels | ||
| Gallec | naturalmente | ||
| Alemany | natürlich | ||
| Islandès | náttúrulega | ||
| Irlandès | go nádúrtha | ||
| Italià | naturalmente | ||
| Luxemburguès | natierlech | ||
| Maltès | b'mod naturali | ||
| Noruec | naturlig | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | naturalmente | ||
| Gaèlic escocès | gu nàdarra | ||
| Espanyol | naturalmente | ||
| Suec | naturligtvis | ||
| Gal·lès | yn naturiol | ||
Naturalment en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | натуральна | ||
| Bosnià | prirodno | ||
| Búlgar | естествено | ||
| Txec | přirozeně | ||
| Estonià | loomulikult | ||
| Finès | luonnollisesti | ||
| Hongarès | természetesen | ||
| Letó | dabiski | ||
| Lituà | natūraliai | ||
| Macedoni | природно | ||
| Polonès | naturalnie | ||
| Romanès | natural | ||
| Rus | естественно | ||
| Serbi | природно | ||
| Eslovac | prirodzene | ||
| Eslovè | seveda | ||
| Ucraïnès | природно | ||
Naturalment en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | স্বাভাবিকভাবে | ||
| Gujarati | કુદરતી રીતે | ||
| Hindi | सहज रूप में | ||
| Kannada | ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ | ||
| Malayalam | സ്വാഭാവികമായും | ||
| Marathi | नैसर्गिकरित्या | ||
| Nepalès | प्राकृतिक रूपमा | ||
| Panjabi | ਕੁਦਰਤੀ | ||
| Cingalès (cingalès) | ස්වාභාවිකවම | ||
| Tàmil | இயற்கையாகவே | ||
| Telugu | సహజంగా | ||
| Urdú | قدرتی طور پر | ||
Naturalment en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 自然 | ||
| Xinès (tradicional) | 自然 | ||
| Japonès | 当然 | ||
| Coreà | 당연히 | ||
| Mongol | байгалийн | ||
| Myanmar (birmana) | သဘာဝကျကျ | ||
Naturalment en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | tentu saja | ||
| Javanès | lumrahe | ||
| Khmer | ដោយធម្មជាតិ | ||
| Lao | ຕາມທໍາມະຊາດ | ||
| Malai | secara semula jadi | ||
| Tailandès | ตามธรรมชาติ | ||
| Vietnamita | một cách tự nhiên | ||
| Filipí (tagalog) | natural | ||
Naturalment en Llengües Àsia Central
| Azerí | təbii olaraq | ||
| Kazakh | табиғи түрде | ||
| Kirguís | табигый | ||
| Tadjik | табиатан | ||
| Turcomà | elbetde | ||
| Uzbek | tabiiy ravishda | ||
| Uigur | تەبىئىي | ||
Naturalment en Llengües Pacífic
| Hawaià | kūlohelohe | ||
| Maorí | māori noa | ||
| Samoà | masani ai | ||
| Tagalog (filipí) | natural | ||
Naturalment en Llengües Indígena Americà
| Aimara | natural ukhama | ||
| Guaraní | naturalmente | ||
Naturalment en Llengües Internacional
| Esperanto | nature | ||
| Llatí | naturally | ||
Naturalment en Llengües Altres
| Grec | φυσικά | ||
| Hmong | lawm xwb | ||
| Kurd | xuriste | ||
| Turc | doğal olarak | ||
| Xosa | ngokwendalo | ||
| Yiddish | געוויינטלעך | ||
| Zulú | ngokwemvelo | ||
| Assameses | স্বাভাৱিকতে | ||
| Aimara | natural ukhama | ||
| Bhojpuri | स्वाभाविक बा कि | ||
| Dhivehi | ގުދުރަތީ ގޮތުންނެވެ | ||
| Dogri | स्वाभाविक रूप च | ||
| Filipí (tagalog) | natural | ||
| Guaraní | naturalmente | ||
| Ilocano | natural ngamin | ||
| Krio | natin nɔ de fɔ du am | ||
| Kurd (sorani) | بە شێوەیەکی سروشتی | ||
| Maithili | स्वाभाविक रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | natural takin a awm | ||
| Oromo | uumamaan | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ natural ାଭାବିକ ଭାବରେ | | ||
| Quechua | naturalmente | ||
| Sànscrit | स्वाभाविकतया | ||
| Tàrtar | табигый | ||
| Tigrinya | ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ntumbuluko | ||