Afrikaans | slot | ||
Amàric | መቆለፊያ | ||
Hausa | kullewa | ||
Igbo | mkpọchi | ||
Malgaix | hidin-trano | ||
Nyanja (Chichewa) | loko | ||
Shona | kukiya | ||
Somali | quful | ||
Sesotho | notlela | ||
Suahili | kufuli | ||
Xosa | iqhaga | ||
Ioruba | titiipa | ||
Zulú | ingidi | ||
Bambara | ka sɔgɔ | ||
Ovella | tu | ||
Kinyarwanda | gufunga | ||
Lingala | serire ya porte | ||
Luganda | ekkufulu | ||
Sepedi | senotlelo | ||
Twi (Akan) | to mu | ||
Àrab | قفل | ||
Hebreu | לנעול | ||
Pashto | بندول | ||
Àrab | قفل | ||
Albanès | bravë | ||
Basc | blokeoa | ||
Català | pany | ||
Croata | zaključati | ||
Danès | låse | ||
Neerlandès | slot | ||
Anglès | lock | ||
Francès | fermer à clé | ||
Frisó | slûs | ||
Gallec | botarlle o ferrollo | ||
Alemany | sperren | ||
Islandès | læsa | ||
Irlandès | glas | ||
Italià | serratura | ||
Luxemburguès | spär | ||
Maltès | serratura | ||
Noruec | låse | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | fechadura | ||
Gaèlic escocès | glas | ||
Espanyol | bloquear | ||
Suec | låsa | ||
Gal·lès | clo | ||
Bielorús | замак | ||
Bosnià | zaključaj | ||
Búlgar | ключалка | ||
Txec | zámek | ||
Estonià | lukk | ||
Finès | lukko | ||
Hongarès | zár | ||
Letó | slēdzene | ||
Lituà | užraktas | ||
Macedoni | заклучување | ||
Polonès | zamek | ||
Romanès | lacăt | ||
Rus | замок | ||
Serbi | закључати | ||
Eslovac | zámok | ||
Eslovè | zaklepanje | ||
Ucraïnès | замок | ||
Bengalí | লক | ||
Gujarati | લોક | ||
Hindi | लॉक | ||
Kannada | ಲಾಕ್ | ||
Malayalam | ലോക്ക് ചെയ്യുക | ||
Marathi | लॉक | ||
Nepalès | लक गर्नुहोस् | ||
Panjabi | ਲਾਕ | ||
Cingalès (cingalès) | අගුල | ||
Tàmil | பூட்டு | ||
Telugu | లాక్ | ||
Urdú | لاک | ||
Xinès (simplificat) | 锁 | ||
Xinès (tradicional) | 鎖 | ||
Japonès | ロック | ||
Coreà | 자물쇠 | ||
Mongol | цоож | ||
Myanmar (birmana) | သော့ခတ် | ||
Indonesi | mengunci | ||
Javanès | kunci | ||
Khmer | ចាក់សោ | ||
Lao | ລັອກ | ||
Malai | kunci | ||
Tailandès | ล็อค | ||
Vietnamita | khóa | ||
Filipí (tagalog) | kandado | ||
Azerí | bağlamaq | ||
Kazakh | құлыптау | ||
Kirguís | кулпу | ||
Tadjik | қулф | ||
Turcomà | gulplamak | ||
Uzbek | qulflash | ||
Uigur | قۇلۇپ | ||
Hawaià | laka | ||
Maorí | raka | ||
Samoà | loka | ||
Tagalog (filipí) | lock | ||
Aimara | jist'antaña | ||
Guaraní | mbotyha | ||
Esperanto | seruro | ||
Llatí | cincinno | ||
Grec | κλειδαριά | ||
Hmong | ntsuas phoo | ||
Kurd | qesr | ||
Turc | kilit | ||
Xosa | iqhaga | ||
Yiddish | שלאָס | ||
Zulú | ingidi | ||
Assameses | তলা | ||
Aimara | jist'antaña | ||
Bhojpuri | ताला | ||
Dhivehi | ތަޅު | ||
Dogri | जंदरा | ||
Filipí (tagalog) | kandado | ||
Guaraní | mbotyha | ||
Ilocano | ikandado | ||
Krio | lɔk | ||
Kurd (sorani) | قوفڵ | ||
Maithili | ताला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯗꯨꯅ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | kalh | ||
Oromo | furtuun cufuu | ||
Odia (Oriya) | ତାଲା | ||
Quechua | wichqana | ||
Sànscrit | ताल | ||
Tàrtar | йозак | ||
Tigrinya | መሸጎር | ||
Tsonga | khiya | ||