Mantenir En Diferents Idiomes
Descobriu ' Mantenir ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Mantenir
Mantenir en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | hou | ||
| Amàric | ጠብቅ | ||
| Hausa | kiyaye | ||
| Igbo | jigide | ||
| Malgaix | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
| Shona | chengeta | ||
| Somali | hayn | ||
| Sesotho | boloka | ||
| Suahili | weka | ||
| Xosa | gcina | ||
| Ioruba | tọju | ||
| Zulú | gcina | ||
| Bambara | k'a mara | ||
| Ovella | le aɖe asi | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | kobatela | ||
| Luganda | okutereka | ||
| Sepedi | boloka | ||
| Twi (Akan) | kora | ||
Mantenir en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | احتفظ | ||
| Hebreu | לִשְׁמוֹר | ||
| Pashto | ساتل | ||
| Àrab | احتفظ | ||
Mantenir en Llengües Europa Occidental
| Albanès | mbaj | ||
| Basc | gorde | ||
| Català | mantenir | ||
| Croata | zadržati | ||
| Danès | holde | ||
| Neerlandès | houden | ||
| Anglès | keep | ||
| Francès | garder | ||
| Frisó | hâlde | ||
| Gallec | manter | ||
| Alemany | behalten | ||
| Islandès | halda | ||
| Irlandès | choinneáil | ||
| Italià | mantenere | ||
| Luxemburguès | halen | ||
| Maltès | żomm | ||
| Noruec | beholde | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | manter | ||
| Gaèlic escocès | cùm | ||
| Espanyol | mantener | ||
| Suec | ha kvar | ||
| Gal·lès | cadw | ||
Mantenir en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | трымаць | ||
| Bosnià | zadržati | ||
| Búlgar | пазя | ||
| Txec | držet | ||
| Estonià | hoidke | ||
| Finès | pitää | ||
| Hongarès | tart | ||
| Letó | paturēt | ||
| Lituà | išlaikyti | ||
| Macedoni | задржи | ||
| Polonès | trzymać | ||
| Romanès | a pastra | ||
| Rus | хранить | ||
| Serbi | задржати | ||
| Eslovac | zachovať | ||
| Eslovè | obdrži | ||
| Ucraïnès | тримати | ||
Mantenir en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | রাখা | ||
| Gujarati | રાખવું | ||
| Hindi | रखना | ||
| Kannada | ಇರಿಸಿ | ||
| Malayalam | സൂക്ഷിക്കുക | ||
| Marathi | ठेवा | ||
| Nepalès | राख्न | ||
| Panjabi | ਰੱਖੋ | ||
| Cingalès (cingalès) | තබා ගන්න | ||
| Tàmil | வை | ||
| Telugu | ఉంచండి | ||
| Urdú | رکھنا | ||
Mantenir en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 保持 | ||
| Xinès (tradicional) | 保持 | ||
| Japonès | 保つ | ||
| Coreà | 유지 | ||
| Mongol | хадгалах | ||
| Myanmar (birmana) | စောင့်ပါ | ||
Mantenir en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | menjaga | ||
| Javanès | tetep | ||
| Khmer | រក្សា | ||
| Lao | ຮັກສາ | ||
| Malai | jaga | ||
| Tailandès | เก็บไว้ | ||
| Vietnamita | giữ | ||
| Filipí (tagalog) | panatilihin | ||
Mantenir en Llengües Àsia Central
| Azerí | saxlamaq | ||
| Kazakh | сақтау | ||
| Kirguís | сактоо | ||
| Tadjik | нигоҳ доред | ||
| Turcomà | sakla | ||
| Uzbek | saqlamoq | ||
| Uigur | ساقلاپ تۇرۇڭ | ||
Mantenir en Llengües Pacífic
| Hawaià | mālama | ||
| Maorí | pupuri | ||
| Samoà | tausi | ||
| Tagalog (filipí) | panatilihin | ||
Mantenir en Llengües Indígena Americà
| Aimara | mantiniña | ||
| Guaraní | jeguereko | ||
Mantenir en Llengües Internacional
| Esperanto | konservi | ||
| Llatí | custodi | ||
Mantenir en Llengües Altres
| Grec | διατήρηση | ||
| Hmong | ceev | ||
| Kurd | didesthiştin | ||
| Turc | tut | ||
| Xosa | gcina | ||
| Yiddish | האַלטן | ||
| Zulú | gcina | ||
| Assameses | ৰাখক | ||
| Aimara | mantiniña | ||
| Bhojpuri | रख्खल | ||
| Dhivehi | ބެހެއްޓުން | ||
| Dogri | रक्खो | ||
| Filipí (tagalog) | panatilihin | ||
| Guaraní | jeguereko | ||
| Ilocano | pagtalinaeden | ||
| Krio | kip | ||
| Kurd (sorani) | پاراستن | ||
| Maithili | राखू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | vawngtha | ||
| Oromo | qabi | ||
| Odia (Oriya) | ରଖ | ||
| Quechua | takyachiy | ||
| Sànscrit | स्थापय | ||
| Tàrtar | саклагыз | ||
| Tigrinya | ኣፅንሕ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||