Afrikaans | betrokke | ||
Amàric | የተሳተፈ | ||
Hausa | hannu | ||
Igbo | tinyere | ||
Malgaix | anjara | ||
Nyanja (Chichewa) | nawo | ||
Shona | kubatanidzwa | ||
Somali | ku lug leh | ||
Sesotho | ameha | ||
Suahili | husika | ||
Xosa | ubandakanyekile | ||
Ioruba | lowo | ||
Zulú | abathintekayo | ||
Bambara | min sen bɛ a la | ||
Ovella | le eme | ||
Kinyarwanda | babigizemo uruhare | ||
Lingala | komipesa | ||
Luganda | okwetaba mu | ||
Sepedi | amegago | ||
Twi (Akan) | ka ho | ||
Àrab | متورط | ||
Hebreu | מְעוּרָב | ||
Pashto | ښکیل | ||
Àrab | متورط | ||
Albanès | përfshirë | ||
Basc | inplikatuta | ||
Català | implicat | ||
Croata | uključeni | ||
Danès | involveret | ||
Neerlandès | betrokken | ||
Anglès | involved | ||
Francès | impliqué | ||
Frisó | belutsen | ||
Gallec | implicado | ||
Alemany | beteiligt | ||
Islandès | þátt | ||
Irlandès | i gceist | ||
Italià | coinvolti | ||
Luxemburguès | bedeelegt | ||
Maltès | involut | ||
Noruec | involvert | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | envolvido | ||
Gaèlic escocès | an sàs | ||
Espanyol | involucrado | ||
Suec | inblandade | ||
Gal·lès | cymryd rhan | ||
Bielorús | удзельнічае | ||
Bosnià | uključeni | ||
Búlgar | участващи | ||
Txec | zapojen | ||
Estonià | kaasatud | ||
Finès | mukana | ||
Hongarès | magában foglal | ||
Letó | iesaistīti | ||
Lituà | dalyvauja | ||
Macedoni | вклучени | ||
Polonès | zaangażowany | ||
Romanès | implicat | ||
Rus | участвует | ||
Serbi | укључени | ||
Eslovac | zapojené | ||
Eslovè | vključeni | ||
Ucraïnès | беруть участь | ||
Bengalí | জড়িত | ||
Gujarati | સામેલ | ||
Hindi | शामिल | ||
Kannada | ಭಾಗಿಯಾಗಿದೆ | ||
Malayalam | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
Marathi | सहभागी | ||
Nepalès | संलग्न | ||
Panjabi | ਸ਼ਾਮਲ | ||
Cingalès (cingalès) | සම්බන්ධයි | ||
Tàmil | சம்பந்தப்பட்டது | ||
Telugu | పాల్గొంది | ||
Urdú | ملوث | ||
Xinès (simplificat) | 涉及 | ||
Xinès (tradicional) | 涉及 | ||
Japonès | 関与 | ||
Coreà | 뒤얽힌 | ||
Mongol | оролцсон | ||
Myanmar (birmana) | ပါဝင်ပတ်သက် | ||
Indonesi | terlibat | ||
Javanès | melu | ||
Khmer | ពាក់ព័ន្ធ | ||
Lao | ມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
Malai | terbabit | ||
Tailandès | เกี่ยวข้อง | ||
Vietnamita | bị liên lụy | ||
Filipí (tagalog) | kasangkot | ||
Azerí | iştirak edir | ||
Kazakh | қатысады | ||
Kirguís | катышкан | ||
Tadjik | ҷалб карда шудааст | ||
Turcomà | gatnaşdy | ||
Uzbek | jalb qilingan | ||
Uigur | چېتىشلىق | ||
Hawaià | pili pū | ||
Maorí | whai wāhi | ||
Samoà | aofia ai | ||
Tagalog (filipí) | kasangkot | ||
Aimara | jupampacha | ||
Guaraní | oikepáva | ||
Esperanto | implikita | ||
Llatí | quod involvit, | ||
Grec | εμπλεγμένος | ||
Hmong | muab kev koom tes | ||
Kurd | tevlî kirin | ||
Turc | dahil | ||
Xosa | ubandakanyekile | ||
Yiddish | אריינגעמישט | ||
Zulú | abathintekayo | ||
Assameses | জড়িত | ||
Aimara | jupampacha | ||
Bhojpuri | शामिल | ||
Dhivehi | މަޝްޢޫލުވެފައިވުން | ||
Dogri | शामल होना | ||
Filipí (tagalog) | kasangkot | ||
Guaraní | oikepáva | ||
Ilocano | nainaig | ||
Krio | put an pan | ||
Kurd (sorani) | بەشدار | ||
Maithili | सम्मिलित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯈꯤꯕ | ||
Mizo | tel | ||
Oromo | hirmaate | ||
Odia (Oriya) | ଜଡିତ | ||
Quechua | tinkisqa | ||
Sànscrit | आसक्तः | ||
Tàrtar | катнаша | ||
Tigrinya | ዝተኻተተ | ||
Tsonga | nghenelela | ||