Afrikaans | instrument | ||
Amàric | መሣሪያ | ||
Hausa | kayan aiki | ||
Igbo | ngwa | ||
Malgaix | fitaovana | ||
Nyanja (Chichewa) | chida | ||
Shona | chiridzwa | ||
Somali | qalab | ||
Sesotho | seletsa | ||
Suahili | chombo | ||
Xosa | isixhobo | ||
Ioruba | irinse | ||
Zulú | insimbi | ||
Bambara | minɛn | ||
Ovella | mɔ | ||
Kinyarwanda | igikoresho | ||
Lingala | esaleli | ||
Luganda | ekyuuma | ||
Sepedi | sedirišwa | ||
Twi (Akan) | akadeɛ | ||
Àrab | أداة | ||
Hebreu | כלי | ||
Pashto | وسیله | ||
Àrab | أداة | ||
Albanès | instrument | ||
Basc | tresna | ||
Català | instrument | ||
Croata | instrument | ||
Danès | instrument | ||
Neerlandès | instrument | ||
Anglès | instrument | ||
Francès | instrument | ||
Frisó | ynstrumint | ||
Gallec | instrumento | ||
Alemany | instrument | ||
Islandès | hljóðfæri | ||
Irlandès | ionstraim | ||
Italià | strumento | ||
Luxemburguès | instrument | ||
Maltès | strument | ||
Noruec | instrument | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | instrumento | ||
Gaèlic escocès | ionnstramaid | ||
Espanyol | instrumento | ||
Suec | instrument | ||
Gal·lès | offeryn | ||
Bielorús | інструмент | ||
Bosnià | instrument | ||
Búlgar | инструмент | ||
Txec | nástroj | ||
Estonià | pill | ||
Finès | väline | ||
Hongarès | hangszer | ||
Letó | instruments | ||
Lituà | instrumentas | ||
Macedoni | инструмент | ||
Polonès | instrument | ||
Romanès | instrument | ||
Rus | инструмент | ||
Serbi | инструмент | ||
Eslovac | nástroj | ||
Eslovè | instrument | ||
Ucraïnès | інструмент | ||
Bengalí | যন্ত্র | ||
Gujarati | સાધન | ||
Hindi | यंत्र | ||
Kannada | ಉಪಕರಣ | ||
Malayalam | ഉപകരണം | ||
Marathi | इन्स्ट्रुमेंट | ||
Nepalès | उपकरण | ||
Panjabi | ਸਾਧਨ | ||
Cingalès (cingalès) | උපකරණය | ||
Tàmil | கருவி | ||
Telugu | పరికరం | ||
Urdú | آلہ | ||
Xinès (simplificat) | 仪器 | ||
Xinès (tradicional) | 儀器 | ||
Japonès | 楽器 | ||
Coreà | 악기 | ||
Mongol | хэрэгсэл | ||
Myanmar (birmana) | တူရိယာ | ||
Indonesi | instrumen | ||
Javanès | instrumen | ||
Khmer | ឧបករណ៍ | ||
Lao | ເຄື່ອງມື | ||
Malai | alat | ||
Tailandès | เครื่องดนตรี | ||
Vietnamita | dụng cụ | ||
Filipí (tagalog) | instrumento | ||
Azerí | alət | ||
Kazakh | құрал | ||
Kirguís | аспап | ||
Tadjik | асбоб | ||
Turcomà | gural | ||
Uzbek | asbob | ||
Uigur | ئەسۋاب | ||
Hawaià | mea kani | ||
Maorí | taputapu | ||
Samoà | mea faigaluega | ||
Tagalog (filipí) | instrumento | ||
Aimara | istrumintu | ||
Guaraní | tembiporu | ||
Esperanto | instrumento | ||
Llatí | musicorum | ||
Grec | όργανο | ||
Hmong | ntsuas | ||
Kurd | alet | ||
Turc | enstrüman | ||
Xosa | isixhobo | ||
Yiddish | קיילע | ||
Zulú | insimbi | ||
Assameses | সঁজুলি | ||
Aimara | istrumintu | ||
Bhojpuri | औजार | ||
Dhivehi | އިންސްޓްރޫމަންޓް | ||
Dogri | उपकरण | ||
Filipí (tagalog) | instrumento | ||
Guaraní | tembiporu | ||
Ilocano | instrumento | ||
Krio | yuz ple myuzik | ||
Kurd (sorani) | ئامراز | ||
Maithili | यंत्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ | ||
Mizo | hmanrua | ||
Oromo | meeshaa | ||
Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ର | ||
Quechua | rawkana | ||
Sànscrit | साधन | ||
Tàrtar | корал | ||
Tigrinya | መሳርሒ | ||
Tsonga | xitirhisiwa | ||