Afrikaans | besering | ||
Amàric | ጉዳት | ||
Hausa | rauni | ||
Igbo | mmerụ ahụ | ||
Malgaix | ratra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuvulaza | ||
Shona | kukuvara | ||
Somali | dhaawac | ||
Sesotho | kotsi | ||
Suahili | jeraha | ||
Xosa | ukwenzakala | ||
Ioruba | ipalara | ||
Zulú | ukulimala | ||
Bambara | joginli | ||
Ovella | abixɔxɔ | ||
Kinyarwanda | igikomere | ||
Lingala | mpota | ||
Luganda | okukosebwa | ||
Sepedi | kgobalo | ||
Twi (Akan) | opira | ||
Àrab | إصابة | ||
Hebreu | פציעה | ||
Pashto | ټپي کول | ||
Àrab | إصابة | ||
Albanès | lëndimi | ||
Basc | lesioa | ||
Català | lesió | ||
Croata | ozljeda | ||
Danès | skade | ||
Neerlandès | letsel | ||
Anglès | injury | ||
Francès | blessure | ||
Frisó | ferwûning | ||
Gallec | lesión | ||
Alemany | verletzung | ||
Islandès | meiðsli | ||
Irlandès | gortú | ||
Italià | lesione | ||
Luxemburguès | verletzung | ||
Maltès | korriment | ||
Noruec | skade | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | ferimentos | ||
Gaèlic escocès | leòn | ||
Espanyol | lesión | ||
Suec | skada | ||
Gal·lès | anaf | ||
Bielorús | траўма | ||
Bosnià | povreda | ||
Búlgar | нараняване | ||
Txec | zranění | ||
Estonià | vigastus | ||
Finès | loukkaantuminen | ||
Hongarès | sérülés | ||
Letó | ievainojums | ||
Lituà | sužalojimas | ||
Macedoni | повреда | ||
Polonès | zranienie | ||
Romanès | rănire | ||
Rus | травма, повреждение | ||
Serbi | повреда | ||
Eslovac | zranenie | ||
Eslovè | poškodba | ||
Ucraïnès | травма | ||
Bengalí | আঘাত | ||
Gujarati | ઈજા | ||
Hindi | चोट | ||
Kannada | ಗಾಯ | ||
Malayalam | പരിക്ക് | ||
Marathi | इजा | ||
Nepalès | चोट | ||
Panjabi | ਸੱਟ | ||
Cingalès (cingalès) | තුවාල වීම | ||
Tàmil | காயம் | ||
Telugu | గాయం | ||
Urdú | چوٹ | ||
Xinès (simplificat) | 受伤 | ||
Xinès (tradicional) | 受傷 | ||
Japonès | けが | ||
Coreà | 상해 | ||
Mongol | гэмтэл | ||
Myanmar (birmana) | ဒဏ်ရာ | ||
Indonesi | cedera | ||
Javanès | cilaka | ||
Khmer | រងរបួស | ||
Lao | ການບາດເຈັບ | ||
Malai | kecederaan | ||
Tailandès | บาดเจ็บ | ||
Vietnamita | thương tật | ||
Filipí (tagalog) | pinsala | ||
Azerí | zədə | ||
Kazakh | жарақат | ||
Kirguís | жаракат | ||
Tadjik | осеб | ||
Turcomà | şikes | ||
Uzbek | jarohat | ||
Uigur | يارىلىنىش | ||
Hawaià | ʻeha | ||
Maorí | whara | ||
Samoà | manua | ||
Tagalog (filipí) | pinsala | ||
Aimara | usuchjata | ||
Guaraní | ñehunga | ||
Esperanto | vundo | ||
Llatí | injuriam | ||
Grec | βλάβη | ||
Hmong | raug mob | ||
Kurd | birîn | ||
Turc | yaralanma | ||
Xosa | ukwenzakala | ||
Yiddish | שאָדן | ||
Zulú | ukulimala | ||
Assameses | আঘাত | ||
Aimara | usuchjata | ||
Bhojpuri | चोट | ||
Dhivehi | އަނިޔާ | ||
Dogri | जख्म | ||
Filipí (tagalog) | pinsala | ||
Guaraní | ñehunga | ||
Ilocano | dunor | ||
Krio | wund | ||
Kurd (sorani) | برین | ||
Maithili | चोट लगनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯛꯄ | ||
Mizo | inhliam | ||
Oromo | miidhaa | ||
Odia (Oriya) | କ୍ଷତ | ||
Quechua | kiriy | ||
Sànscrit | क्षत | ||
Tàrtar | җәрәхәтләр | ||
Tigrinya | ጉድኣት | ||
Tsonga | vaviseka | ||