Afrikaans | dws | ||
Amàric | ማለትም | ||
Hausa | watau | ||
Igbo | ntụgharị | ||
Malgaix | izany hoe | ||
Nyanja (Chichewa) | ie | ||
Shona | kureva | ||
Somali | yacni | ||
Sesotho | ke hore | ||
Suahili | yaani | ||
Xosa | okt | ||
Ioruba | ie | ||
Zulú | ie | ||
Bambara | o kɔrɔ ye ko | ||
Ovella | i.e | ||
Kinyarwanda | ni ukuvuga | ||
Lingala | elingi koloba | ||
Luganda | kwe kugamba | ||
Sepedi | ke gore | ||
Twi (Akan) | kyerɛ sɛ | ||
Àrab | بمعنى آخر | ||
Hebreu | כְּלוֹמַר | ||
Pashto | يعني | ||
Àrab | بمعنى آخر | ||
Albanès | dmth | ||
Basc | alegia | ||
Català | és a dir | ||
Croata | tj | ||
Danès | dvs. | ||
Neerlandès | d.w.z | ||
Anglès | ie | ||
Francès | c'est à dire | ||
Frisó | ie | ||
Gallec | é dicir | ||
Alemany | dh | ||
Islandès | þ.e. | ||
Irlandès | ie | ||
Italià | cioè | ||
Luxemburguès | dh | ||
Maltès | jiġifieri | ||
Noruec | dvs | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | ie | ||
Gaèlic escocès | ie | ||
Espanyol | es decir | ||
Suec | dvs. | ||
Gal·lès | h.y. | ||
Bielorús | г.зн. | ||
Bosnià | tj | ||
Búlgar | т.е. | ||
Txec | tj | ||
Estonià | st | ||
Finès | eli | ||
Hongarès | azaz | ||
Letó | ti | ||
Lituà | t.y | ||
Macedoni | т.е. | ||
Polonès | to znaczy | ||
Romanès | adică | ||
Rus | т.е. | ||
Serbi | тј | ||
Eslovac | tj | ||
Eslovè | tj | ||
Ucraïnès | тобто | ||
Bengalí | অর্থাত্ | ||
Gujarati | એટલે કે | ||
Hindi | अर्थात | ||
Kannada | ಅಂದರೆ | ||
Malayalam | അതായത് | ||
Marathi | म्हणजे | ||
Nepalès | ie | ||
Panjabi | ਭਾਵ | ||
Cingalès (cingalès) | එනම් | ||
Tàmil | அதாவது | ||
Telugu | అనగా | ||
Urdú | یعنی | ||
Xinès (simplificat) | 即 | ||
Xinès (tradicional) | 即 | ||
Japonès | すなわち | ||
Coreà | 즉 | ||
Mongol | өөрөөр хэлбэл | ||
Myanmar (birmana) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
Indonesi | yaitu | ||
Javanès | yaiku | ||
Khmer | ពោលគឺ | ||
Lao | ie | ||
Malai | iaitu | ||
Tailandès | กล่าวคือ | ||
Vietnamita | i e | ||
Filipí (tagalog) | ibig sabihin | ||
Azerí | yəni | ||
Kazakh | яғни | ||
Kirguís | б.а. | ||
Tadjik | яъне | ||
Turcomà | ýagny | ||
Uzbek | ya'ni | ||
Uigur | يەنى | ||
Hawaià | ie | ||
Maorí | arā | ||
Samoà | ie | ||
Tagalog (filipí) | ibig sabihin | ||
Aimara | mä arunxa | ||
Guaraní | he’iséva | ||
Esperanto | t.e. | ||
Llatí | id est | ||
Grec | δηλ | ||
Hmong | ie | ||
Kurd | ango | ||
Turc | yani | ||
Xosa | okt | ||
Yiddish | ד"ה | ||
Zulú | ie | ||
Assameses | অৰ্থাৎ | ||
Aimara | mä arunxa | ||
Bhojpuri | यानी कि | ||
Dhivehi | އެއީ | ||
Dogri | यानी | ||
Filipí (tagalog) | ibig sabihin | ||
Guaraní | he’iséva | ||
Ilocano | kayatna a sawen | ||
Krio | ie | ||
Kurd (sorani) | واتە | ||
Maithili | अर्थात | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯟ | ||
Mizo | tih chu a ni | ||
Oromo | jechuunis | ||
Odia (Oriya) | ଅର୍ଥାତ୍ | ||
Quechua | i.e | ||
Sànscrit | अर्थात् | ||
Tàrtar | ягъни | ||
Tigrinya | ማለት እዩ። | ||
Tsonga | i.e | ||