Afrikaans | hipotese | ||
Amàric | መላምት | ||
Hausa | zato | ||
Igbo | nkwupụta echiche | ||
Malgaix | petra-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Shona | fungidziro | ||
Somali | mala-awaal | ||
Sesotho | khopolo-taba | ||
Suahili | nadharia | ||
Xosa | intelekelelo | ||
Ioruba | idawọle | ||
Zulú | umbono | ||
Bambara | hakilinata (hypothèse) ye | ||
Ovella | nukpɔsusu si nye nukpɔsusu | ||
Kinyarwanda | hypothesis | ||
Lingala | hypothèse ya kosala | ||
Luganda | endowooza (hypothesis) (hypothesis). | ||
Sepedi | kgopolo-kakanywa | ||
Twi (Akan) | hypothesis a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Àrab | فرضية | ||
Hebreu | הַשׁעָרָה | ||
Pashto | فرضيه | ||
Àrab | فرضية | ||
Albanès | hipoteza | ||
Basc | hipotesia | ||
Català | hipòtesi | ||
Croata | hipoteza | ||
Danès | hypotese | ||
Neerlandès | hypothese | ||
Anglès | hypothesis | ||
Francès | hypothèse | ||
Frisó | hypoteze | ||
Gallec | hipótese | ||
Alemany | hypothese | ||
Islandès | tilgáta | ||
Irlandès | hipitéis | ||
Italià | ipotesi | ||
Luxemburguès | hypothes | ||
Maltès | ipoteżi | ||
Noruec | hypotese | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | hipótese | ||
Gaèlic escocès | beachd-bharail | ||
Espanyol | hipótesis | ||
Suec | hypotes | ||
Gal·lès | rhagdybiaeth | ||
Bielorús | гіпотэза | ||
Bosnià | hipoteza | ||
Búlgar | хипотеза | ||
Txec | hypotéza | ||
Estonià | hüpotees | ||
Finès | hypoteesi | ||
Hongarès | hipotézis | ||
Letó | hipotēze | ||
Lituà | hipotezė | ||
Macedoni | хипотеза | ||
Polonès | hipoteza | ||
Romanès | ipoteză | ||
Rus | гипотеза | ||
Serbi | хипотеза | ||
Eslovac | hypotéza | ||
Eslovè | hipotezo | ||
Ucraïnès | гіпотеза | ||
Bengalí | অনুমান | ||
Gujarati | પૂર્વધારણા | ||
Hindi | परिकल्पना | ||
Kannada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
Malayalam | പരികല്പന | ||
Marathi | गृहीतक | ||
Nepalès | परिकल्पना | ||
Panjabi | ਅਨੁਮਾਨ | ||
Cingalès (cingalès) | උපකල්පනය | ||
Tàmil | கருதுகோள் | ||
Telugu | పరికల్పన | ||
Urdú | مفروضے | ||
Xinès (simplificat) | 假设 | ||
Xinès (tradicional) | 假設 | ||
Japonès | 仮説 | ||
Coreà | 가설 | ||
Mongol | таамаглал | ||
Myanmar (birmana) | အယူအဆ | ||
Indonesi | hipotesa | ||
Javanès | hipotesis | ||
Khmer | សម្មតិកម្ម | ||
Lao | ສົມມຸດຕິຖານ | ||
Malai | hipotesis | ||
Tailandès | สมมติฐาน | ||
Vietnamita | giả thuyết | ||
Filipí (tagalog) | hypothesis | ||
Azerí | fərziyyə | ||
Kazakh | гипотеза | ||
Kirguís | гипотеза | ||
Tadjik | фарзия | ||
Turcomà | gipoteza | ||
Uzbek | gipoteza | ||
Uigur | قىياس | ||
Hawaià | kuhiakau | ||
Maorí | whakapae | ||
Samoà | talitonuga | ||
Tagalog (filipí) | hipotesis | ||
Aimara | hipótesis uka tuqita | ||
Guaraní | hipótesis rehegua | ||
Esperanto | hipotezo | ||
Llatí | hypothesi | ||
Grec | υπόθεση | ||
Hmong | kev xav | ||
Kurd | hîpotez | ||
Turc | hipotez | ||
Xosa | intelekelelo | ||
Yiddish | כייפּאַטאַסאַס | ||
Zulú | umbono | ||
Assameses | অনুমান | ||
Aimara | hipótesis uka tuqita | ||
Bhojpuri | परिकल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހައިޕޮތެސިސް އެވެ | ||
Dogri | परिकल्पना दी | ||
Filipí (tagalog) | hypothesis | ||
Guaraní | hipótesis rehegua | ||
Ilocano | hipotesis ti | ||
Krio | haypɔtɛsis | ||
Kurd (sorani) | گریمانە | ||
Maithili | परिकल्पना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯁꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hypothesis tih a ni | ||
Oromo | yaada (hypothesis) jedhu (hypothesis) jedhu | ||
Odia (Oriya) | ଅନୁମାନ | ||
Quechua | hipótesis nisqa | ||
Sànscrit | परिकल्पना | ||
Tàrtar | гипотеза | ||
Tigrinya | ግምታዊ መርገጺ (hypothesis) | ||
Tsonga | xiringanyeto xa xiringanyeto | ||