Esperança En Diferents Idiomes
Descobriu ' Esperança ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Esperança
Esperança en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | hoop | ||
| Amàric | ተስፋ | ||
| Hausa | bege | ||
| Igbo | olile anya | ||
| Malgaix | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiyembekezo | ||
| Shona | tariro | ||
| Somali | rajo | ||
| Sesotho | tšepo | ||
| Suahili | matumaini | ||
| Xosa | ithemba | ||
| Ioruba | ireti | ||
| Zulú | ithemba | ||
| Bambara | jigi | ||
| Ovella | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibyiringiro | ||
| Lingala | elikya | ||
| Luganda | essuubi | ||
| Sepedi | kholofelo | ||
| Twi (Akan) | anidasoɔ | ||
Esperança en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | أمل | ||
| Hebreu | לְקַווֹת | ||
| Pashto | هيله | ||
| Àrab | أمل | ||
Esperança en Llengües Europa Occidental
| Albanès | shpresoj | ||
| Basc | itxaropena | ||
| Català | esperança | ||
| Croata | nada | ||
| Danès | håber | ||
| Neerlandès | hoop | ||
| Anglès | hope | ||
| Francès | espérer | ||
| Frisó | hope | ||
| Gallec | esperanza | ||
| Alemany | hoffnung | ||
| Islandès | von | ||
| Irlandès | dóchas | ||
| Italià | speranza | ||
| Luxemburguès | hoffen | ||
| Maltès | tama | ||
| Noruec | håp | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | esperança | ||
| Gaèlic escocès | dòchas | ||
| Espanyol | esperanza | ||
| Suec | hoppas | ||
| Gal·lès | gobaith | ||
Esperança en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | надзея | ||
| Bosnià | nadam se | ||
| Búlgar | надежда | ||
| Txec | naděje | ||
| Estonià | lootust | ||
| Finès | toivoa | ||
| Hongarès | remény | ||
| Letó | ceru | ||
| Lituà | viltis | ||
| Macedoni | надеж | ||
| Polonès | nadzieja | ||
| Romanès | speranţă | ||
| Rus | надежда | ||
| Serbi | надати се | ||
| Eslovac | nádej | ||
| Eslovè | upanje | ||
| Ucraïnès | надію | ||
Esperança en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | আশা | ||
| Gujarati | આશા | ||
| Hindi | आशा | ||
| Kannada | ಭರವಸೆ | ||
| Malayalam | പ്രത്യാശ | ||
| Marathi | आशा | ||
| Nepalès | आशा | ||
| Panjabi | ਉਮੀਦ | ||
| Cingalès (cingalès) | බලාපොරොත්තුව | ||
| Tàmil | நம்பிக்கை | ||
| Telugu | ఆశిస్తున్నాము | ||
| Urdú | امید | ||
Esperança en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 希望 | ||
| Xinès (tradicional) | 希望 | ||
| Japonès | 望む | ||
| Coreà | 기대 | ||
| Mongol | найдвар | ||
| Myanmar (birmana) | မျှော်လင့်ပါတယ် | ||
Esperança en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | berharap | ||
| Javanès | pangarep-arep | ||
| Khmer | សង្ឃឹម | ||
| Lao | ຄວາມຫວັງ | ||
| Malai | harapan | ||
| Tailandès | ความหวัง | ||
| Vietnamita | mong | ||
| Filipí (tagalog) | pag-asa | ||
Esperança en Llengües Àsia Central
| Azerí | ümid edirəm | ||
| Kazakh | үміт | ||
| Kirguís | үмүт | ||
| Tadjik | умед | ||
| Turcomà | umyt | ||
| Uzbek | umid | ||
| Uigur | ئۈمىد | ||
Esperança en Llengües Pacífic
| Hawaià | lana ka manaʻo | ||
| Maorí | tumanako | ||
| Samoà | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (filipí) | pag-asa | ||
Esperança en Llengües Indígena Americà
| Aimara | suyt'awi | ||
| Guaraní | esperanza | ||
Esperança en Llengües Internacional
| Esperanto | espero | ||
| Llatí | spe | ||
Esperança en Llengües Altres
| Grec | ελπίδα | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Kurd | hêvî | ||
| Turc | umut | ||
| Xosa | ithemba | ||
| Yiddish | האָפֿן | ||
| Zulú | ithemba | ||
| Assameses | আশা | ||
| Aimara | suyt'awi | ||
| Bhojpuri | उम्मेद | ||
| Dhivehi | އުންމީދު | ||
| Dogri | मेद | ||
| Filipí (tagalog) | pag-asa | ||
| Guaraní | esperanza | ||
| Ilocano | namnama | ||
| Krio | op | ||
| Kurd (sorani) | هیوا | ||
| Maithili | आशा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | abdii | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Quechua | suyana | ||
| Sànscrit | आशा | ||
| Tàrtar | өмет | ||
| Tigrinya | ተስፋ | ||
| Tsonga | ntshembho | ||