Afrikaans | eer | ||
Amàric | ክብር | ||
Hausa | girmamawa | ||
Igbo | nsọpụrụ | ||
Malgaix | manomeza voninahitra | ||
Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
Shona | rukudzo | ||
Somali | sharaf | ||
Sesotho | tlotla | ||
Suahili | heshima | ||
Xosa | imbeko | ||
Ioruba | ọlá | ||
Zulú | udumo | ||
Bambara | bonya | ||
Ovella | bubu | ||
Kinyarwanda | icyubahiro | ||
Lingala | lokumu | ||
Luganda | okussaamu ekitiibwa | ||
Sepedi | hlompha | ||
Twi (Akan) | animuonyamhyɛ | ||
Àrab | شرف | ||
Hebreu | כָּבוֹד | ||
Pashto | ویاړ | ||
Àrab | شرف | ||
Albanès | nder | ||
Basc | ohorea | ||
Català | honor | ||
Croata | čast | ||
Danès | ære | ||
Neerlandès | eer | ||
Anglès | honor | ||
Francès | honneur | ||
Frisó | eare | ||
Gallec | honra | ||
Alemany | ehre | ||
Islandès | heiður | ||
Irlandès | onóir | ||
Italià | onore | ||
Luxemburguès | éier | ||
Maltès | unur | ||
Noruec | ære | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | honra | ||
Gaèlic escocès | urram | ||
Espanyol | honor | ||
Suec | ära | ||
Gal·lès | anrhydedd | ||
Bielorús | гонар | ||
Bosnià | čast | ||
Búlgar | чест | ||
Txec | čest | ||
Estonià | au | ||
Finès | kunnia | ||
Hongarès | becsület | ||
Letó | gods | ||
Lituà | garbė | ||
Macedoni | чест | ||
Polonès | honor | ||
Romanès | onora | ||
Rus | честь | ||
Serbi | част | ||
Eslovac | česť | ||
Eslovè | čast | ||
Ucraïnès | честь | ||
Bengalí | সম্মান | ||
Gujarati | સન્માન | ||
Hindi | आदर | ||
Kannada | ಗೌರವ | ||
Malayalam | ബഹുമാനം | ||
Marathi | सन्मान | ||
Nepalès | सम्मान | ||
Panjabi | ਸਨਮਾਨ | ||
Cingalès (cingalès) | ගෞරවය | ||
Tàmil | மரியாதை | ||
Telugu | గౌరవం | ||
Urdú | عزت | ||
Xinès (simplificat) | 荣誉 | ||
Xinès (tradicional) | 榮譽 | ||
Japonès | 名誉 | ||
Coreà | 명예 | ||
Mongol | нэр төр | ||
Myanmar (birmana) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
Indonesi | kehormatan | ||
Javanès | pakurmatan | ||
Khmer | កិត្តិយស | ||
Lao | ກຽດຕິຍົດ | ||
Malai | penghormatan | ||
Tailandès | เกียรติยศ | ||
Vietnamita | tôn kính | ||
Filipí (tagalog) | karangalan | ||
Azerí | şərəf | ||
Kazakh | құрмет | ||
Kirguís | намыс | ||
Tadjik | шараф | ||
Turcomà | hormat | ||
Uzbek | sharaf | ||
Uigur | شەرەپ | ||
Hawaià | hanohano | ||
Maorí | honore | ||
Samoà | mamalu | ||
Tagalog (filipí) | karangalan | ||
Aimara | unura | ||
Guaraní | terakuãguasu | ||
Esperanto | honoro | ||
Llatí | honoris | ||
Grec | τιμή | ||
Hmong | hwm | ||
Kurd | namûs | ||
Turc | onur | ||
Xosa | imbeko | ||
Yiddish | כּבֿוד | ||
Zulú | udumo | ||
Assameses | সন্মান | ||
Aimara | unura | ||
Bhojpuri | सम्मान | ||
Dhivehi | ޝަރަފު | ||
Dogri | सनमान | ||
Filipí (tagalog) | karangalan | ||
Guaraní | terakuãguasu | ||
Ilocano | dayaw | ||
Krio | ɔnɔ | ||
Kurd (sorani) | شەرەف | ||
Maithili | इज्जत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
Mizo | zahawmna | ||
Oromo | kabaja | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ମାନ | ||
Quechua | honor | ||
Sànscrit | सम्मान | ||
Tàrtar | хөрмәт | ||
Tigrinya | ኽብሪ | ||
Tsonga | losa | ||