Afrikaans | raam | ||
Amàric | ክፈፍ | ||
Hausa | firam | ||
Igbo | etiti | ||
Malgaix | filanjana | ||
Nyanja (Chichewa) | chimango | ||
Shona | furemu | ||
Somali | jir | ||
Sesotho | foreime | ||
Suahili | sura | ||
Xosa | isakhelo | ||
Ioruba | fireemu | ||
Zulú | ifreyimu | ||
Bambara | lamini | ||
Ovella | ati | ||
Kinyarwanda | ikadiri | ||
Lingala | kadre | ||
Luganda | fuleemu | ||
Sepedi | foreime | ||
Twi (Akan) | twa to so | ||
Àrab | الإطار | ||
Hebreu | מִסגֶרֶת | ||
Pashto | چوکاټ | ||
Àrab | الإطار | ||
Albanès | kornizë | ||
Basc | markoa | ||
Català | marc | ||
Croata | okvir | ||
Danès | ramme | ||
Neerlandès | kader | ||
Anglès | frame | ||
Francès | cadre | ||
Frisó | frame | ||
Gallec | marco | ||
Alemany | rahmen | ||
Islandès | ramma | ||
Irlandès | fráma | ||
Italià | telaio | ||
Luxemburguès | kader | ||
Maltès | qafas | ||
Noruec | ramme | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | quadro, armação | ||
Gaèlic escocès | frèam | ||
Espanyol | marco | ||
Suec | ram | ||
Gal·lès | ffrâm | ||
Bielorús | рама | ||
Bosnià | okvir | ||
Búlgar | кадър | ||
Txec | rám | ||
Estonià | raam | ||
Finès | runko | ||
Hongarès | keret | ||
Letó | rāmis | ||
Lituà | rėmas | ||
Macedoni | рамка | ||
Polonès | rama | ||
Romanès | cadru | ||
Rus | рамка | ||
Serbi | рам | ||
Eslovac | rám | ||
Eslovè | okvir | ||
Ucraïnès | кадру | ||
Bengalí | ফ্রেম | ||
Gujarati | ફ્રેમ | ||
Hindi | ढांचा | ||
Kannada | ಫ್ರೇಮ್ | ||
Malayalam | ഫ്രെയിം | ||
Marathi | फ्रेम | ||
Nepalès | फ्रेम | ||
Panjabi | ਫਰੇਮ | ||
Cingalès (cingalès) | රාමුව | ||
Tàmil | சட்டகம் | ||
Telugu | ఫ్రేమ్ | ||
Urdú | فریم | ||
Xinès (simplificat) | 帧 | ||
Xinès (tradicional) | 幀 | ||
Japonès | フレーム | ||
Coreà | 틀 | ||
Mongol | хүрээ | ||
Myanmar (birmana) | ဘောင် | ||
Indonesi | bingkai | ||
Javanès | bingkai | ||
Khmer | ស៊ុម | ||
Lao | ກອບ | ||
Malai | bingkai | ||
Tailandès | กรอบ | ||
Vietnamita | khung | ||
Filipí (tagalog) | frame | ||
Azerí | çərçivə | ||
Kazakh | жақтау | ||
Kirguís | алкак | ||
Tadjik | чорчӯба | ||
Turcomà | çarçuwa | ||
Uzbek | ramka | ||
Uigur | رامكا | ||
Hawaià | mōlina | ||
Maorí | anga | ||
Samoà | faavaa | ||
Tagalog (filipí) | frame | ||
Aimara | marku | ||
Guaraní | okẽnda | ||
Esperanto | kadro | ||
Llatí | frame | ||
Grec | πλαίσιο | ||
Hmong | ncej | ||
Kurd | çarçove | ||
Turc | çerçeve | ||
Xosa | isakhelo | ||
Yiddish | ראַם | ||
Zulú | ifreyimu | ||
Assameses | ফ্ৰেম | ||
Aimara | marku | ||
Bhojpuri | ढांचा | ||
Dhivehi | ފްރޭމް | ||
Dogri | खांचा | ||
Filipí (tagalog) | frame | ||
Guaraní | okẽnda | ||
Ilocano | kuadro | ||
Krio | frem | ||
Kurd (sorani) | چوارچێوە | ||
Maithili | ढांचा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛꯂꯧ | ||
Mizo | ruangam | ||
Oromo | caasaa wayitti marsee taa'uu | ||
Odia (Oriya) | ଫ୍ରେମ୍ | ||
Quechua | tawa kuchu | ||
Sànscrit | आबन्ध | ||
Tàrtar | кадр | ||
Tigrinya | መቓን | ||
Tsonga | fureme | ||