Afrikaans | vreemd | ||
Amàric | ባዕድ | ||
Hausa | baƙo | ||
Igbo | onye ala ọzọ | ||
Malgaix | vahiny | ||
Nyanja (Chichewa) | yachilendo | ||
Shona | mutorwa | ||
Somali | shisheeye | ||
Sesotho | osele | ||
Suahili | kigeni | ||
Xosa | welinye ilizwe | ||
Ioruba | ajeji | ||
Zulú | owangaphandle | ||
Bambara | dunuan | ||
Ovella | duta | ||
Kinyarwanda | abanyamahanga | ||
Lingala | mopaya | ||
Luganda | -nna ggwanga | ||
Sepedi | ntle | ||
Twi (Akan) | hɔhoɔ | ||
Àrab | أجنبي | ||
Hebreu | זָר | ||
Pashto | بهرني | ||
Àrab | أجنبي | ||
Albanès | i huaj | ||
Basc | atzerritarra | ||
Català | estranger | ||
Croata | strani | ||
Danès | udenlandsk | ||
Neerlandès | buitenlands | ||
Anglès | foreign | ||
Francès | étranger | ||
Frisó | frjemd | ||
Gallec | estranxeiro | ||
Alemany | fremd | ||
Islandès | erlendum | ||
Irlandès | eachtrach | ||
Italià | straniero | ||
Luxemburguès | auslännesch | ||
Maltès | barranin | ||
Noruec | fremmed | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | estrangeiro | ||
Gaèlic escocès | cèin | ||
Espanyol | exterior | ||
Suec | utländsk | ||
Gal·lès | tramor | ||
Bielorús | замежны | ||
Bosnià | strani | ||
Búlgar | чуждестранен | ||
Txec | zahraniční, cizí | ||
Estonià | võõras | ||
Finès | ulkomainen | ||
Hongarès | külföldi | ||
Letó | ārzemju | ||
Lituà | užsienio | ||
Macedoni | странски | ||
Polonès | obcy | ||
Romanès | străin | ||
Rus | иностранный | ||
Serbi | страни | ||
Eslovac | zahraničné | ||
Eslovè | tuje | ||
Ucraïnès | іноземні | ||
Bengalí | বিদেশী | ||
Gujarati | વિદેશી | ||
Hindi | विदेश | ||
Kannada | ವಿದೇಶಿ | ||
Malayalam | വിദേശ | ||
Marathi | परदेशी | ||
Nepalès | विदेशी | ||
Panjabi | ਵਿਦੇਸ਼ੀ | ||
Cingalès (cingalès) | විදේශ | ||
Tàmil | வெளிநாட்டு | ||
Telugu | విదేశీ | ||
Urdú | غیر ملکی | ||
Xinès (simplificat) | 国外 | ||
Xinès (tradicional) | 國外 | ||
Japonès | 外国人 | ||
Coreà | 외국 | ||
Mongol | гадаад | ||
Myanmar (birmana) | နိုင်ငံခြား | ||
Indonesi | asing | ||
Javanès | wong asing | ||
Khmer | បរទេស | ||
Lao | ຕ່າງປະເທດ | ||
Malai | asing | ||
Tailandès | ต่างประเทศ | ||
Vietnamita | ngoại quốc | ||
Filipí (tagalog) | dayuhan | ||
Azerí | xarici | ||
Kazakh | шетелдік | ||
Kirguís | чет элдик | ||
Tadjik | хориҷӣ | ||
Turcomà | daşary ýurtly | ||
Uzbek | chet el | ||
Uigur | چەتئەللىك | ||
Hawaià | haole | ||
Maorí | tauiwi | ||
Samoà | tagata ese | ||
Tagalog (filipí) | dayuhan | ||
Aimara | anqajankiri | ||
Guaraní | pytagua | ||
Esperanto | fremda | ||
Llatí | aliena | ||
Grec | ξένο | ||
Hmong | tuaj txawv tebchaws | ||
Kurd | xerîb | ||
Turc | dış | ||
Xosa | welinye ilizwe | ||
Yiddish | פרעמד | ||
Zulú | owangaphandle | ||
Assameses | বিদেশী | ||
Aimara | anqajankiri | ||
Bhojpuri | बिलायती | ||
Dhivehi | ޚާރިޖީ | ||
Dogri | बदेसी | ||
Filipí (tagalog) | dayuhan | ||
Guaraní | pytagua | ||
Ilocano | baniaga | ||
Krio | ɔda | ||
Kurd (sorani) | بیانی | ||
Maithili | विदेश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯝ | ||
Mizo | ramdang | ||
Oromo | orma | ||
Odia (Oriya) | ବିଦେଶୀ | ||
Quechua | extranjero | ||
Sànscrit | विदेशः | ||
Tàrtar | чит ил | ||
Tigrinya | ናይ ወፃእ | ||
Tsonga | hlampfa | ||