Afrikaans | ontwikkel | ||
Amàric | በዝግመተ ለውጥ | ||
Hausa | canzawa | ||
Igbo | webata | ||
Malgaix | mivoatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
Shona | shanduka | ||
Somali | horumariyo | ||
Sesotho | fetoha | ||
Suahili | toa | ||
Xosa | iguquka | ||
Ioruba | dagbasoke | ||
Zulú | ziphenduka | ||
Bambara | ewoliye | ||
Ovella | trɔ | ||
Kinyarwanda | ihindagurika | ||
Lingala | kobongwana | ||
Luganda | okukyuuka | ||
Sepedi | tšweletša | ||
Twi (Akan) | dane | ||
Àrab | تتطور | ||
Hebreu | לְהִתְפַּתֵחַ | ||
Pashto | تکامل | ||
Àrab | تتطور | ||
Albanès | evoluoj | ||
Basc | eboluzionatu | ||
Català | evolucionar | ||
Croata | evoluirati | ||
Danès | udvikle sig | ||
Neerlandès | evolueren | ||
Anglès | evolve | ||
Francès | évoluer | ||
Frisó | evolve | ||
Gallec | evolucionar | ||
Alemany | entwickeln | ||
Islandès | þróast | ||
Irlandès | éabhlóidiú | ||
Italià | evolvere | ||
Luxemburguès | evoluéieren | ||
Maltès | tevolvi | ||
Noruec | utvikle seg | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | evoluir | ||
Gaèlic escocès | mean-fhàs | ||
Espanyol | evolucionar | ||
Suec | utveckla | ||
Gal·lès | esblygu | ||
Bielorús | развівацца | ||
Bosnià | evoluirati | ||
Búlgar | еволюират | ||
Txec | rozvíjet se | ||
Estonià | arenema | ||
Finès | kehittyä | ||
Hongarès | fejlődik | ||
Letó | attīstīties | ||
Lituà | evoliucionuoti | ||
Macedoni | еволуираат | ||
Polonès | ewoluować | ||
Romanès | evolua | ||
Rus | развиваться | ||
Serbi | еволуирати | ||
Eslovac | vyvíjať sa | ||
Eslovè | razvijati | ||
Ucraïnès | еволюціонувати | ||
Bengalí | বিকশিত | ||
Gujarati | વિકસિત | ||
Hindi | विकसित करना | ||
Kannada | ವಿಕಸನ | ||
Malayalam | പരിണമിക്കുക | ||
Marathi | विकसित | ||
Nepalès | विकसित | ||
Panjabi | ਵਿਕਸਤ | ||
Cingalès (cingalès) | පරිණාමය | ||
Tàmil | பரிணாமம் | ||
Telugu | పరిణామం | ||
Urdú | تیار | ||
Xinès (simplificat) | 发展 | ||
Xinès (tradicional) | 發展 | ||
Japonès | 進化する | ||
Coreà | 진화하다 | ||
Mongol | хөгжинө | ||
Myanmar (birmana) | တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲလာ | ||
Indonesi | berkembang | ||
Javanès | ngrembaka | ||
Khmer | វិវត្ត | ||
Lao | ພັດທະນາ | ||
Malai | berkembang | ||
Tailandès | วิวัฒนาการ | ||
Vietnamita | tiến hóa | ||
Filipí (tagalog) | umunlad | ||
Azerí | inkişaf edir | ||
Kazakh | дамиды | ||
Kirguís | өнүгүү | ||
Tadjik | таҳаввул | ||
Turcomà | ösýär | ||
Uzbek | rivojlanmoqda | ||
Uigur | تەرەققىي قىلىدۇ | ||
Hawaià | liliuewe | ||
Maorí | whanake | ||
Samoà | evolve | ||
Tagalog (filipí) | nagbabago | ||
Aimara | kutitatayaña | ||
Guaraní | mongakuaa | ||
Esperanto | evolui | ||
Llatí | evolve | ||
Grec | αναπτύσσω | ||
Hmong | evolve | ||
Kurd | pêşve diçin | ||
Turc | gelişmek | ||
Xosa | iguquka | ||
Yiddish | יוואַלוו | ||
Zulú | ziphenduka | ||
Assameses | বিকশিত হোৱা | ||
Aimara | kutitatayaña | ||
Bhojpuri | विकसित कईल | ||
Dhivehi | ދައުރުވުން | ||
Dogri | विकसत करना | ||
Filipí (tagalog) | umunlad | ||
Guaraní | mongakuaa | ||
Ilocano | agsabali | ||
Krio | chenj | ||
Kurd (sorani) | گەشە سەندن | ||
Maithili | विकसित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
Mizo | chang | ||
Oromo | bifa jijjiirrachuu | ||
Odia (Oriya) | ବିକାଶ | ||
Quechua | pintuy | ||
Sànscrit | वि- कस् | ||
Tàrtar | үсеш | ||
Tigrinya | መፂኡ | ||
Tsonga | ndzundzuluko | ||