Afrikaans | bejaardes | ||
Amàric | አረጋውያን | ||
Hausa | tsofaffi | ||
Igbo | agadi | ||
Malgaix | zokiolona | ||
Nyanja (Chichewa) | okalamba | ||
Shona | vakwegura | ||
Somali | waayeel | ||
Sesotho | maqheku | ||
Suahili | wazee | ||
Xosa | abadala | ||
Ioruba | agbalagba | ||
Zulú | asebekhulile | ||
Bambara | mɔgɔkɔrɔbaw | ||
Ovella | amegaxoxo | ||
Kinyarwanda | abageze mu zabukuru | ||
Lingala | mobange | ||
Luganda | obukulu | ||
Sepedi | batšofe | ||
Twi (Akan) | mpanin | ||
Àrab | كبار السن | ||
Hebreu | קשיש | ||
Pashto | زوړ | ||
Àrab | كبار السن | ||
Albanès | të moshuar | ||
Basc | adinekoak | ||
Català | gent gran | ||
Croata | starije osobe | ||
Danès | ældre | ||
Neerlandès | ouderen | ||
Anglès | elderly | ||
Francès | personnes âgées | ||
Frisó | âlderein | ||
Gallec | anciáns | ||
Alemany | alten | ||
Islandès | aldraðir | ||
Irlandès | aosta | ||
Italià | anziani | ||
Luxemburguès | eeler | ||
Maltès | anzjani | ||
Noruec | eldre | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | idoso | ||
Gaèlic escocès | seann daoine | ||
Espanyol | mayor | ||
Suec | äldre | ||
Gal·lès | oedrannus | ||
Bielorús | пажылыя | ||
Bosnià | starije osobe | ||
Búlgar | възрастен | ||
Txec | starší | ||
Estonià | eakad | ||
Finès | vanhukset | ||
Hongarès | idős | ||
Letó | vecāka gadagājuma cilvēkiem | ||
Lituà | senyvo amžiaus | ||
Macedoni | стари лица | ||
Polonès | starsi | ||
Romanès | vârstnici | ||
Rus | пожилой | ||
Serbi | старији | ||
Eslovac | starší ľudia | ||
Eslovè | starejši | ||
Ucraïnès | літні люди | ||
Bengalí | প্রবীণ | ||
Gujarati | વૃદ્ધ | ||
Hindi | बुज़ुर्ग | ||
Kannada | ಹಿರಿಯರು | ||
Malayalam | പ്രായമായവർ | ||
Marathi | वृद्ध | ||
Nepalès | बुढा | ||
Panjabi | ਬਜ਼ੁਰਗ | ||
Cingalès (cingalès) | වැඩිහිටි | ||
Tàmil | முதியவர்கள் | ||
Telugu | వృద్ధులు | ||
Urdú | بزرگ | ||
Xinès (simplificat) | 老年 | ||
Xinès (tradicional) | 老年 | ||
Japonès | 高齢者 | ||
Coreà | 노인 | ||
Mongol | ахмад настан | ||
Myanmar (birmana) | သက်ကြီးရွယ်အိုများ | ||
Indonesi | tua | ||
Javanès | sepuh | ||
Khmer | ចាស់ជរា | ||
Lao | ຜູ້ສູງອາຍຸ | ||
Malai | warga tua | ||
Tailandès | ผู้สูงอายุ | ||
Vietnamita | hơi già | ||
Filipí (tagalog) | matatanda | ||
Azerí | yaşlı | ||
Kazakh | қарттар | ||
Kirguís | карылар | ||
Tadjik | пиронсолон | ||
Turcomà | garrylar | ||
Uzbek | qariyalar | ||
Uigur | ياشانغانلار | ||
Hawaià | ʻelemakule | ||
Maorí | koroheke | ||
Samoà | matutua | ||
Tagalog (filipí) | matanda | ||
Aimara | jilïri | ||
Guaraní | tuja | ||
Esperanto | maljunuloj | ||
Llatí | senes | ||
Grec | ηλικιωμένος | ||
Hmong | laus | ||
Kurd | pîr | ||
Turc | yaşlı | ||
Xosa | abadala | ||
Yiddish | עלטערע | ||
Zulú | asebekhulile | ||
Assameses | জ্যেষ্ঠ | ||
Aimara | jilïri | ||
Bhojpuri | बुजुर्ग | ||
Dhivehi | ދުވަސްވީ މީހުން | ||
Dogri | बजुर्ग | ||
Filipí (tagalog) | matatanda | ||
Guaraní | tuja | ||
Ilocano | natataengan | ||
Krio | ol pɔsin | ||
Kurd (sorani) | بەتەمەنتر | ||
Maithili | अधेड़ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Mizo | upa | ||
Oromo | maanguddoo | ||
Odia (Oriya) | ବୃଦ୍ଧ | ||
Quechua | yuyaq | ||
Sànscrit | पितृव्य | ||
Tàrtar | картлар | ||
Tigrinya | ዓብዪ | ||
Tsonga | mudyuhari | ||