Afrikaans | redakteur | ||
Amàric | አርታኢ | ||
Hausa | edita | ||
Igbo | nchịkọta akụkọ | ||
Malgaix | mpamoaka lahatsoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | mkonzi | ||
Shona | mupepeti | ||
Somali | tifaftiraha | ||
Sesotho | mohlophisi | ||
Suahili | mhariri | ||
Xosa | umhleli | ||
Ioruba | olootu | ||
Zulú | umhleli | ||
Bambara | sɛbɛnnikɛla | ||
Ovella | nuŋlɔla | ||
Kinyarwanda | muhinduzi | ||
Lingala | mobongisi-nzela | ||
Luganda | omuwandiisi w’ebitabo | ||
Sepedi | morulaganyi | ||
Twi (Akan) | samufo | ||
Àrab | محرر | ||
Hebreu | עוֹרֵך | ||
Pashto | سمونګر | ||
Àrab | محرر | ||
Albanès | redaktor | ||
Basc | editorea | ||
Català | editor | ||
Croata | urednik | ||
Danès | redaktør | ||
Neerlandès | editor | ||
Anglès | editor | ||
Francès | éditeur | ||
Frisó | redakteur | ||
Gallec | editor | ||
Alemany | editor | ||
Islandès | ritstjóri | ||
Irlandès | eagarthóir | ||
Italià | editore | ||
Luxemburguès | editeur | ||
Maltès | editur | ||
Noruec | redaktør | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | editor | ||
Gaèlic escocès | neach-deasachaidh | ||
Espanyol | editor | ||
Suec | redaktör | ||
Gal·lès | golygydd | ||
Bielorús | рэдактар | ||
Bosnià | urednik | ||
Búlgar | редактор | ||
Txec | editor | ||
Estonià | toimetaja | ||
Finès | toimittaja | ||
Hongarès | szerkesztő | ||
Letó | redaktors | ||
Lituà | redaktorius | ||
Macedoni | уредник | ||
Polonès | redaktor | ||
Romanès | editor | ||
Rus | редактор | ||
Serbi | уредник | ||
Eslovac | editor | ||
Eslovè | urednik | ||
Ucraïnès | редактор | ||
Bengalí | সম্পাদক | ||
Gujarati | સંપાદક | ||
Hindi | संपादक | ||
Kannada | ಸಂಪಾದಕ | ||
Malayalam | എഡിറ്റർ | ||
Marathi | संपादक | ||
Nepalès | सम्पादक | ||
Panjabi | ਸੰਪਾਦਕ | ||
Cingalès (cingalès) | සංස්කරණය හෝ | ||
Tàmil | ஆசிரியர் | ||
Telugu | ఎడిటర్ | ||
Urdú | ایڈیٹر | ||
Xinès (simplificat) | 编辑 | ||
Xinès (tradicional) | 編輯 | ||
Japonès | 編集者 | ||
Coreà | 편집자 | ||
Mongol | редактор | ||
Myanmar (birmana) | အယ်ဒီတာ | ||
Indonesi | editor | ||
Javanès | editor | ||
Khmer | កម្មវិធីនិពន្ធ | ||
Lao | ບັນນາທິການ | ||
Malai | penyunting | ||
Tailandès | บรรณาธิการ | ||
Vietnamita | biên tập viên | ||
Filipí (tagalog) | editor | ||
Azerí | redaktor | ||
Kazakh | редактор | ||
Kirguís | редактор | ||
Tadjik | муҳаррир | ||
Turcomà | redaktor | ||
Uzbek | muharriri | ||
Uigur | تەھرىر | ||
Hawaià | luna hoʻoponopono | ||
Maorí | etita | ||
Samoà | faatonu | ||
Tagalog (filipí) | editor | ||
Aimara | editor ukham uñt’atawa | ||
Guaraní | editor rehegua | ||
Esperanto | redaktoro | ||
Llatí | editor | ||
Grec | συντάκτης | ||
Hmong | editor | ||
Kurd | weşanvan | ||
Turc | editör | ||
Xosa | umhleli | ||
Yiddish | רעדאַקטאָר | ||
Zulú | umhleli | ||
Assameses | সম্পাদক | ||
Aimara | editor ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | संपादक के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | އެޑިޓަރެވެ | ||
Dogri | संपादक जी | ||
Filipí (tagalog) | editor | ||
Guaraní | editor rehegua | ||
Ilocano | editor ti | ||
Krio | ɛditɔ | ||
Kurd (sorani) | دەستکاریکەر | ||
Maithili | संपादक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | editor a ni | ||
Oromo | gulaalaa | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ପାଦକ | ||
Quechua | editor | ||
Sànscrit | सम्पादक | ||
Tàrtar | редактор | ||
Tigrinya | ኣሰናዳኢ | ||
Tsonga | muhleri | ||