Afrikaans | dokument | ||
Amàric | ሰነድ | ||
Hausa | daftarin aiki | ||
Igbo | akwụkwọ | ||
Malgaix | tahirin-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chikalata | ||
Shona | gwaro | ||
Somali | dokumenti | ||
Sesotho | tokomane | ||
Suahili | hati | ||
Xosa | uxwebhu | ||
Ioruba | iwe aṣẹ | ||
Zulú | idokhumenti | ||
Bambara | sɛbɛn | ||
Ovella | agbalẽ | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | mokanda | ||
Luganda | ekiwandiiko | ||
Sepedi | tokumente | ||
Twi (Akan) | nwoma | ||
Àrab | وثيقة | ||
Hebreu | מסמך | ||
Pashto | لاسوند | ||
Àrab | وثيقة | ||
Albanès | dokument | ||
Basc | dokumentua | ||
Català | document | ||
Croata | dokument | ||
Danès | dokument | ||
Neerlandès | document | ||
Anglès | document | ||
Francès | document | ||
Frisó | dokumint | ||
Gallec | documento | ||
Alemany | dokument | ||
Islandès | skjal | ||
Irlandès | doiciméad | ||
Italià | documento | ||
Luxemburguès | dokument | ||
Maltès | dokument | ||
Noruec | dokument | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | documento | ||
Gaèlic escocès | sgrìobhainn | ||
Espanyol | documento | ||
Suec | dokumentera | ||
Gal·lès | dogfen | ||
Bielorús | дакумент | ||
Bosnià | dokument | ||
Búlgar | документ | ||
Txec | dokument | ||
Estonià | dokument | ||
Finès | asiakirja | ||
Hongarès | dokumentum | ||
Letó | dokumentu | ||
Lituà | dokumentas | ||
Macedoni | документ | ||
Polonès | dokument | ||
Romanès | document | ||
Rus | документ | ||
Serbi | документ | ||
Eslovac | dokument | ||
Eslovè | dokument | ||
Ucraïnès | документа | ||
Bengalí | দলিল | ||
Gujarati | દસ્તાવેજ | ||
Hindi | डाक्यूमेंट | ||
Kannada | ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ | ||
Malayalam | പ്രമാണം | ||
Marathi | दस्तऐवज | ||
Nepalès | कागजात | ||
Panjabi | ਦਸਤਾਵੇਜ਼ | ||
Cingalès (cingalès) | ලේඛනය | ||
Tàmil | ஆவணம் | ||
Telugu | పత్రం | ||
Urdú | دستاویز | ||
Xinès (simplificat) | 文件 | ||
Xinès (tradicional) | 文件 | ||
Japonès | 資料 | ||
Coreà | 문서 | ||
Mongol | баримт бичиг | ||
Myanmar (birmana) | စာရွက်စာတမ်း | ||
Indonesi | dokumen | ||
Javanès | dokumen | ||
Khmer | ឯកសារ | ||
Lao | ເອກະສານ | ||
Malai | dokumen | ||
Tailandès | เอกสาร | ||
Vietnamita | tài liệu | ||
Filipí (tagalog) | dokumento | ||
Azerí | sənəd | ||
Kazakh | құжат | ||
Kirguís | документ | ||
Tadjik | ҳуҷҷат | ||
Turcomà | resminama | ||
Uzbek | hujjat | ||
Uigur | ھۆججەت | ||
Hawaià | palapala | ||
Maorí | tuhinga | ||
Samoà | pepa | ||
Tagalog (filipí) | dokumento | ||
Aimara | tukumintu | ||
Guaraní | kuatia | ||
Esperanto | dokumento | ||
Llatí | scriptum | ||
Grec | έγγραφο | ||
Hmong | daim ntawv | ||
Kurd | belge | ||
Turc | belge | ||
Xosa | uxwebhu | ||
Yiddish | דאָקומענט | ||
Zulú | idokhumenti | ||
Assameses | নথিপত্ৰ | ||
Aimara | tukumintu | ||
Bhojpuri | दस्तावेज | ||
Dhivehi | ލިޔެކިޔުން | ||
Dogri | दस्तावेज | ||
Filipí (tagalog) | dokumento | ||
Guaraní | kuatia | ||
Ilocano | dokumento | ||
Krio | pepa | ||
Kurd (sorani) | بەڵگەنامە | ||
Maithili | लिखित कागजात | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | lehkha pawimawh | ||
Oromo | sanada | ||
Odia (Oriya) | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | ||
Quechua | qillqa willakuq | ||
Sànscrit | प्रलेख | ||
Tàrtar | документ | ||
Tigrinya | ሰነድ | ||
Tsonga | tsalwa | ||