Malgrat En Diferents Idiomes
Descobriu ' Malgrat ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Malgrat
Malgrat en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | ten spyte van | ||
| Amàric | ቢሆንም | ||
| Hausa | duk da | ||
| Igbo | n'agbanyeghị | ||
| Malgaix | na dia eo aza | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngakhale | ||
| Shona | zvisinei | ||
| Somali | inkastoo | ||
| Sesotho | leha | ||
| Suahili | licha ya | ||
| Xosa | nangona | ||
| Ioruba | pelu | ||
| Zulú | yize | ||
| Bambara | hali | ||
| Ovella | togbɔ | ||
| Kinyarwanda | nubwo | ||
| Lingala | atako | ||
| Luganda | newankubadde | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Twi (Akan) | ɛwom | ||
Malgrat en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | على الرغم من | ||
| Hebreu | למרות | ||
| Pashto | سره سره | ||
| Àrab | على الرغم من | ||
Malgrat en Llengües Europa Occidental
| Albanès | pavarësisht | ||
| Basc | arren | ||
| Català | malgrat | ||
| Croata | bez obzira na | ||
| Danès | på trods af | ||
| Neerlandès | ondanks | ||
| Anglès | despite | ||
| Francès | malgré | ||
| Frisó | nettsjinsteande | ||
| Gallec | malia | ||
| Alemany | trotz | ||
| Islandès | þrátt fyrir | ||
| Irlandès | ainneoin | ||
| Italià | nonostante | ||
| Luxemburguès | trotz | ||
| Maltès | minkejja | ||
| Noruec | til tross for | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | apesar | ||
| Gaèlic escocès | a dh ’aindeoin | ||
| Espanyol | a pesar de | ||
| Suec | trots | ||
| Gal·lès | er gwaethaf | ||
Malgrat en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | нягледзячы | ||
| Bosnià | uprkos tome | ||
| Búlgar | въпреки | ||
| Txec | navzdory | ||
| Estonià | vaatamata | ||
| Finès | huolimatta | ||
| Hongarès | annak ellenére | ||
| Letó | neskatoties | ||
| Lituà | nepaisant | ||
| Macedoni | и покрај | ||
| Polonès | pomimo | ||
| Romanès | în ciuda | ||
| Rus | несмотря на | ||
| Serbi | упркос | ||
| Eslovac | napriek | ||
| Eslovè | kljub | ||
| Ucraïnès | попри | ||
Malgrat en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | সত্ত্বেও | ||
| Gujarati | છતાં | ||
| Hindi | के बावजूद | ||
| Kannada | ಹೊರತಾಗಿಯೂ | ||
| Malayalam | ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും | ||
| Marathi | असूनही | ||
| Nepalès | बावजुद | ||
| Panjabi | ਬਾਵਜੂਦ | ||
| Cingalès (cingalès) | නොතකා | ||
| Tàmil | இருந்தாலும் | ||
| Telugu | ఉన్నప్పటికీ | ||
| Urdú | کے باوجود | ||
Malgrat en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 尽管 | ||
| Xinès (tradicional) | 儘管 | ||
| Japonès | にもかかわらず | ||
| Coreà | 무례 | ||
| Mongol | гэсэн хэдий ч | ||
| Myanmar (birmana) | နေ | ||
Malgrat en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | meskipun | ||
| Javanès | senadyan | ||
| Khmer | ទោះបីជា | ||
| Lao | ເຖິງວ່າຈະມີ | ||
| Malai | walaupun | ||
| Tailandès | อย่างไรก็ตาม | ||
| Vietnamita | bất chấp | ||
| Filipí (tagalog) | sa kabila | ||
Malgrat en Llengües Àsia Central
| Azerí | rəğmən | ||
| Kazakh | қарамастан | ||
| Kirguís | карабастан | ||
| Tadjik | сарфи назар аз | ||
| Turcomà | garamazdan | ||
| Uzbek | qaramay | ||
| Uigur | شۇنداق بولسىمۇ | ||
Malgrat en Llengües Pacífic
| Hawaià | ʻoiai naʻe | ||
| Maorí | ahakoa | ||
| Samoà | e ui lava | ||
| Tagalog (filipí) | sa kabila ng | ||
Malgrat en Llengües Indígena Americà
| Aimara | uksipansa | ||
| Guaraní | upéicharamo jepe | ||
Malgrat en Llengües Internacional
| Esperanto | malgraŭ | ||
| Llatí | non obstante | ||
Malgrat en Llengües Altres
| Grec | παρά | ||
| Hmong | txawm tias | ||
| Kurd | herçi | ||
| Turc | rağmen | ||
| Xosa | nangona | ||
| Yiddish | טראָץ | ||
| Zulú | yize | ||
| Assameses | সত্বেও | ||
| Aimara | uksipansa | ||
| Bhojpuri | एकरा बावजूद | ||
| Dhivehi | އެހެން ކަންތައް އޮތް ކަމުގައި ވިޔަސް | ||
| Dogri | बाबजूद | ||
| Filipí (tagalog) | sa kabila | ||
| Guaraní | upéicharamo jepe | ||
| Ilocano | basta | ||
| Krio | pan ɔl | ||
| Kurd (sorani) | سەرەڕای | ||
| Maithili | बावजूद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| Mizo | nimahse | ||
| Oromo | osoo ta'ee jiruu | ||
| Odia (Oriya) | ସତ୍ତ୍ .େ | | ||
| Quechua | aunque | ||
| Sànscrit | द्वेषः | ||
| Tàrtar | карамастан | ||
| Tigrinya | ብዘየገድስ | ||
| Tsonga | hambi | ||