Acusat En Diferents Idiomes

Afrikaans:

verweerder

Albanès:

i pandehur

Amàric:

ተከሳሽ

Àrab:

المدعى عليه

Armeni:

ամբաստանյալ

Azerí:

şübhəli

Basc:

auzipetua

Bielorús:

адказчык

Bengalí:

প্রতিবাদী

Bosnià:

okrivljeni

Búlgar:

ответник

Català:

acusat

VERSIÓ:

manlalaban

Xinès (simplificat):

被告

Xinès (tradicional):

被告

Cors:

accusatu

Croata:

optuženik

Txec:

žalovaný

Danès:

tiltalte

Neerlandès:

verweerder

Esperanto:

akuzito

Estonià:

kaitstav

Finès:

vastaaja

Francès:

défendeur

Frisó:

foarroppene

Gallec:

acusado

Georgià:

განსასჯელი

Alemany:

Beklagte

Grec:

εναγόμενος

Gujarati:

પ્રતિવાદી

Crioll haitià:

akize

Hausa:

wanda ake kara

Hawaià:

mea i hoʻopiʻi ʻia

Hebreu:

נֶאְשָׁם

No.:

प्रतिवादी

Hmong:

tus tiv thaiv

Hongarès:

alperes

Islandès:

stefndi

Igbo:

onye ikpe

Indonesi:

terdakwa

Irlandès:

cosantóir

Italià:

imputato

Japonès:

被告

Javanès:

didakwa

Kannada:

ಪ್ರತಿವಾದಿ

Kazakh:

сотталушы

Khmer:

ចុងចោទ

Coreà:

피고

Kurd:

gilîdar

Kirguís:

соттолуучу

Tuberculosi:

ຈຳ ເລີຍ

Llatí:

reus

Letó:

apsūdzētais

Lituà:

atsakovas

Luxemburguès:

Bekloten

Macedoni:

обвинетиот

Malgaix:

voampanga

Malai:

defendan

Malayalam:

എതൃകക്ഷി

Maltès:

akkużat

Maorí:

kaiwhakapae

Marathi:

प्रतिवादी

Mongol:

яллагдагч

Myanmar (birmana):

တရားခံ

Nepalès:

प्रतिवादी

Noruec:

anklagede

Sea (anglès):

wotsutsa

Pashto:

مدافع

Persa:

مدافع

Polonès:

pozwany

Portuguès (Portugal, Brasil):

réu

Panjabi:

ਬਚਾਓ ਪੱਖ

Romanès:

pârât

Rus:

ответчик

Samoà:

ua molia

Gaèlic escocès:

neach-dìon

Serbi:

окривљени

Sesotho:

moqosuwa

Shona:

mupomeri

Sindhi:

مدعي

Cingalès (cingalès):

විත්තිකරු

Eslovac:

obžalovaný

Eslovè:

obdolženec

Somali:

eedaysanaha

Espanyol:

acusado

Sundanès:

terdakwa

Suahili:

mshtakiwa

Suec:

svarande

Tagalog (filipí):

akusado

Tadjik:

айбдоршаванда

Tàmil:

பிரதிவாதி

Telugu:

ప్రతివాది

Tailandès:

จำเลย

Turc:

sanık

Ucraïnès:

відповідач

Urdú:

مدعا علیہ

Uzbek:

sudlanuvchi

Vietnamita:

bị cáo

Gal·lès:

diffynnydd

Xosa:

ummangalelwa

Yiddish:

דיפענדאַנט

Ioruba:

olugbeja

Zulú:

ummangalelwa

Anglès:

defendant