Afrikaans | tans | ||
Amàric | በአሁኑ ግዜ | ||
Hausa | a halin yanzu | ||
Igbo | ugbu a | ||
Malgaix | amin'izao fotoana izao | ||
Nyanja (Chichewa) | panopa | ||
Shona | parizvino | ||
Somali | hadda | ||
Sesotho | hajoale | ||
Suahili | kwa sasa | ||
Xosa | ngoku | ||
Ioruba | lọwọlọwọ | ||
Zulú | okwamanje | ||
Bambara | sisan | ||
Ovella | fifi | ||
Kinyarwanda | kurubu | ||
Lingala | sikoyo | ||
Luganda | ennaku zino | ||
Sepedi | gabjale | ||
Twi (Akan) | seesei ara yi | ||
Àrab | حاليا | ||
Hebreu | כַּיוֹם | ||
Pashto | اوس مهال | ||
Àrab | حاليا | ||
Albanès | aktualisht | ||
Basc | gaur egun | ||
Català | actualment | ||
Croata | trenutno | ||
Danès | i øjeblikket | ||
Neerlandès | momenteel | ||
Anglès | currently | ||
Francès | actuellement | ||
Frisó | op it stuit | ||
Gallec | actualmente | ||
Alemany | zur zeit | ||
Islandès | eins og stendur | ||
Irlandès | faoi láthair | ||
Italià | attualmente | ||
Luxemburguès | aktuell | ||
Maltès | bħalissa | ||
Noruec | for tiden | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | atualmente | ||
Gaèlic escocès | an-dràsta | ||
Espanyol | actualmente | ||
Suec | för närvarande | ||
Gal·lès | ar hyn o bryd | ||
Bielorús | у цяперашні час | ||
Bosnià | trenutno | ||
Búlgar | понастоящем | ||
Txec | v současné době | ||
Estonià | praegu | ||
Finès | tällä hetkellä | ||
Hongarès | jelenleg | ||
Letó | pašlaik | ||
Lituà | šiuo metu | ||
Macedoni | моментално | ||
Polonès | w tej chwili | ||
Romanès | în prezent | ||
Rus | в настоящее время | ||
Serbi | тренутно | ||
Eslovac | momentálne | ||
Eslovè | trenutno | ||
Ucraïnès | в даний час | ||
Bengalí | বর্তমানে | ||
Gujarati | હાલમાં | ||
Hindi | वर्तमान में | ||
Kannada | ಪ್ರಸ್ತುತ | ||
Malayalam | നിലവിൽ | ||
Marathi | सध्या | ||
Nepalès | हाल | ||
Panjabi | ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ | ||
Cingalès (cingalès) | දැනට | ||
Tàmil | தற்போது | ||
Telugu | ప్రస్తుతం | ||
Urdú | فی الحال | ||
Xinès (simplificat) | 目前 | ||
Xinès (tradicional) | 目前 | ||
Japonès | 現在 | ||
Coreà | 현재 | ||
Mongol | одоогоор | ||
Myanmar (birmana) | လောလောဆယ် | ||
Indonesi | saat ini | ||
Javanès | saiki | ||
Khmer | បច្ចុប្បន្ន | ||
Lao | ປະຈຸບັນ | ||
Malai | pada masa ini | ||
Tailandès | ในปัจจุบัน | ||
Vietnamita | hiện tại | ||
Filipí (tagalog) | kasalukuyan | ||
Azerí | hal hazırda | ||
Kazakh | қазіргі уақытта | ||
Kirguís | учурда | ||
Tadjik | дар айни замон | ||
Turcomà | häzirki wagtda | ||
Uzbek | hozirda | ||
Uigur | نۆۋەتتە | ||
Hawaià | i kēia manawa | ||
Maorí | i tenei wa | ||
Samoà | taimi nei | ||
Tagalog (filipí) | kasalukuyan | ||
Aimara | jichha | ||
Guaraní | ko'ág̃aramo | ||
Esperanto | nuntempe | ||
Llatí | currently | ||
Grec | επί του παρόντος | ||
Hmong | tam sim no | ||
Kurd | evdem | ||
Turc | şu anda | ||
Xosa | ngoku | ||
Yiddish | דערווייַל | ||
Zulú | okwamanje | ||
Assameses | বৰ্তমান | ||
Aimara | jichha | ||
Bhojpuri | अभी | ||
Dhivehi | މިވަގުތު | ||
Dogri | मजूदा | ||
Filipí (tagalog) | kasalukuyan | ||
Guaraní | ko'ág̃aramo | ||
Ilocano | agdama | ||
Krio | tide | ||
Kurd (sorani) | لەکاتی ئێستادا | ||
Maithili | वर्तमान मे | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅ | ||
Mizo | tun dinhmunah | ||
Oromo | yeroo ammaatti | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ପ୍ରତି | ||
Quechua | kunan | ||
Sànscrit | वर्त्तमानकाले | ||
Tàrtar | хәзерге вакытта | ||
Tigrinya | አብዚ ሕዚ | ||
Tsonga | sweswi | ||