Coratge En Diferents Idiomes
Descobriu ' Coratge ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Coratge
Coratge en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | moed | ||
| Amàric | ድፍረት | ||
| Hausa | ƙarfin hali | ||
| Igbo | obi ike | ||
| Malgaix | herim-po | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimba mtima | ||
| Shona | ushingi | ||
| Somali | geesinimo | ||
| Sesotho | sebete | ||
| Suahili | ujasiri | ||
| Xosa | inkalipho | ||
| Ioruba | igboya | ||
| Zulú | isibindi | ||
| Bambara | jagɛlɛya | ||
| Ovella | dzideƒo | ||
| Kinyarwanda | ubutwari | ||
| Lingala | mpiko | ||
| Luganda | okuzaamu amaanyi | ||
| Sepedi | mafolofolo | ||
| Twi (Akan) | akokoɔduro | ||
Coratge en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | شجاعة | ||
| Hebreu | אומץ | ||
| Pashto | زړورتیا | ||
| Àrab | شجاعة | ||
Coratge en Llengües Europa Occidental
| Albanès | guximi | ||
| Basc | ausardia | ||
| Català | coratge | ||
| Croata | hrabrost | ||
| Danès | mod | ||
| Neerlandès | moed | ||
| Anglès | courage | ||
| Francès | courage | ||
| Frisó | moed | ||
| Gallec | coraxe | ||
| Alemany | mut | ||
| Islandès | hugrekki | ||
| Irlandès | misneach | ||
| Italià | coraggio | ||
| Luxemburguès | courage | ||
| Maltès | kuraġġ | ||
| Noruec | mot | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | coragem | ||
| Gaèlic escocès | misneach | ||
| Espanyol | valor | ||
| Suec | mod | ||
| Gal·lès | dewrder | ||
Coratge en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | мужнасць | ||
| Bosnià | hrabrost | ||
| Búlgar | кураж | ||
| Txec | odvaha | ||
| Estonià | julgust | ||
| Finès | rohkeutta | ||
| Hongarès | bátorság | ||
| Letó | drosme | ||
| Lituà | drąsos | ||
| Macedoni | храброст | ||
| Polonès | odwaga | ||
| Romanès | curaj | ||
| Rus | смелость | ||
| Serbi | храброст | ||
| Eslovac | odvaha | ||
| Eslovè | pogum | ||
| Ucraïnès | мужність | ||
Coratge en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | সাহস | ||
| Gujarati | હિંમત | ||
| Hindi | साहस | ||
| Kannada | ಧೈರ್ಯ | ||
| Malayalam | ധൈര്യം | ||
| Marathi | धैर्य | ||
| Nepalès | साहस | ||
| Panjabi | ਹਿੰਮਤ | ||
| Cingalès (cingalès) | ධෛර්යය | ||
| Tàmil | தைரியம் | ||
| Telugu | ధైర్యం | ||
| Urdú | ہمت | ||
Coratge en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 勇气 | ||
| Xinès (tradicional) | 勇氣 | ||
| Japonès | 勇気 | ||
| Coreà | 용기 | ||
| Mongol | зориг | ||
| Myanmar (birmana) | သတ္တိ | ||
Coratge en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | keberanian | ||
| Javanès | wani | ||
| Khmer | ភាពក្លាហាន | ||
| Lao | ຄວາມກ້າຫານ | ||
| Malai | keberanian | ||
| Tailandès | ความกล้าหาญ | ||
| Vietnamita | lòng can đảm | ||
| Filipí (tagalog) | lakas ng loob | ||
Coratge en Llengües Àsia Central
| Azerí | cəsarət | ||
| Kazakh | батылдық | ||
| Kirguís | кайраттуулук | ||
| Tadjik | далерӣ | ||
| Turcomà | gaýduwsyzlyk | ||
| Uzbek | jasorat | ||
| Uigur | جاسارەت | ||
Coratge en Llengües Pacífic
| Hawaià | koa | ||
| Maorí | māia | ||
| Samoà | lototele | ||
| Tagalog (filipí) | tapang | ||
Coratge en Llengües Indígena Americà
| Aimara | qamasa | ||
| Guaraní | tekotee | ||
Coratge en Llengües Internacional
| Esperanto | kuraĝo | ||
| Llatí | animo | ||
Coratge en Llengües Altres
| Grec | θάρρος | ||
| Hmong | ua siab loj | ||
| Kurd | cesaret | ||
| Turc | cesaret | ||
| Xosa | inkalipho | ||
| Yiddish | מוט | ||
| Zulú | isibindi | ||
| Assameses | সাহস | ||
| Aimara | qamasa | ||
| Bhojpuri | हिम्मत | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރު | ||
| Dogri | हिम्मत | ||
| Filipí (tagalog) | lakas ng loob | ||
| Guaraní | tekotee | ||
| Ilocano | kinatured | ||
| Krio | kɔrɛj | ||
| Kurd (sorani) | بوێری | ||
| Maithili | साहस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯅꯥ | ||
| Mizo | huaisenna | ||
| Oromo | ija-jabina | ||
| Odia (Oriya) | ସାହସ | ||
| Quechua | chanin | ||
| Sànscrit | साहस | ||
| Tàrtar | батырлык | ||
| Tigrinya | ወነ | ||
| Tsonga | vunhenha | ||