Afrikaans | bevat | ||
Amàric | ይዘዋል | ||
Hausa | ƙunsa | ||
Igbo | nwere | ||
Malgaix | misy | ||
Nyanja (Chichewa) | muli | ||
Shona | zvine | ||
Somali | ka koobnaan | ||
Sesotho | na le | ||
Suahili | vyenye | ||
Xosa | ziqulathe | ||
Ioruba | ni ninu | ||
Zulú | aqukethe | ||
Bambara | ka ku | ||
Ovella | le eme | ||
Kinyarwanda | birimo | ||
Lingala | kozala na | ||
Luganda | okubeeramu | ||
Sepedi | na le | ||
Twi (Akan) | ɛwɔ | ||
Àrab | يحتوي | ||
Hebreu | לְהַכִיל | ||
Pashto | لري | ||
Àrab | يحتوي | ||
Albanès | përmbajnë | ||
Basc | eduki | ||
Català | contenir | ||
Croata | sadrže | ||
Danès | indeholde | ||
Neerlandès | bevatten | ||
Anglès | contain | ||
Francès | contenir | ||
Frisó | befetsje | ||
Gallec | conter | ||
Alemany | enthalten | ||
Islandès | innihalda | ||
Irlandès | bhfuil | ||
Italià | contenere | ||
Luxemburguès | enthalen | ||
Maltès | fihom | ||
Noruec | inneholde | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | conter | ||
Gaèlic escocès | gabh a-steach | ||
Espanyol | contiene | ||
Suec | innehålla | ||
Gal·lès | cynnwys | ||
Bielorús | ўтрымліваць | ||
Bosnià | sadrže | ||
Búlgar | съдържат | ||
Txec | obsahovat | ||
Estonià | sisaldama | ||
Finès | sisältää | ||
Hongarès | tartalmaz | ||
Letó | satur | ||
Lituà | turėti | ||
Macedoni | содржат | ||
Polonès | zawierać | ||
Romanès | conține | ||
Rus | содержать | ||
Serbi | садржати | ||
Eslovac | obsahovať | ||
Eslovè | vsebujejo | ||
Ucraïnès | містять | ||
Bengalí | ধারণ | ||
Gujarati | સમાવે છે | ||
Hindi | शामिल | ||
Kannada | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
Malayalam | അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് | ||
Marathi | असणे | ||
Nepalès | समावेश | ||
Panjabi | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
Cingalès (cingalès) | අඩංගු | ||
Tàmil | கொண்டிருக்கும் | ||
Telugu | కలిగి | ||
Urdú | پر مشتمل ہے | ||
Xinès (simplificat) | 包含 | ||
Xinès (tradicional) | 包含 | ||
Japonès | 含む | ||
Coreà | 있다 | ||
Mongol | агуулах | ||
Myanmar (birmana) | ဆံ့ | ||
Indonesi | berisi | ||
Javanès | ngemot | ||
Khmer | មាន | ||
Lao | ບັນຈຸ | ||
Malai | berisi | ||
Tailandès | มี | ||
Vietnamita | lưu trữ | ||
Filipí (tagalog) | naglalaman ng | ||
Azerí | ehtiva edir | ||
Kazakh | қамтуы керек | ||
Kirguís | камтыйт | ||
Tadjik | дар бар гирад | ||
Turcomà | öz içine alýar | ||
Uzbek | o'z ichiga oladi | ||
Uigur | مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
Hawaià | paʻa | ||
Maorí | kei roto | ||
Samoà | aofia ai | ||
Tagalog (filipí) | maglagay | ||
Aimara | ch'amachaña | ||
Guaraní | oreko ipype | ||
Esperanto | enhavi | ||
Llatí | quae | ||
Grec | περιέχω | ||
Hmong | muaj | ||
Kurd | bêdengman | ||
Turc | içerir | ||
Xosa | ziqulathe | ||
Yiddish | אַנטהאַלטן | ||
Zulú | aqukethe | ||
Assameses | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
Aimara | ch'amachaña | ||
Bhojpuri | सामिल कईल | ||
Dhivehi | އެކުލެވިގެންވުން | ||
Dogri | शामल | ||
Filipí (tagalog) | naglalaman ng | ||
Guaraní | oreko ipype | ||
Ilocano | aglaon | ||
Krio | gɛt | ||
Kurd (sorani) | لەخۆگرتن | ||
Maithili | नियंत्रण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯕ | ||
Mizo | huap | ||
Oromo | qabaachuu | ||
Odia (Oriya) | ଧାରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
Quechua | winay | ||
Sànscrit | परिभवते | ||
Tàrtar | эчендә | ||
Tigrinya | ይሕዝ | ||
Tsonga | khontheni | ||