Afrikaans | meeding | ||
Amàric | መወዳደር | ||
Hausa | gasa | ||
Igbo | zọọ mpi | ||
Malgaix | hifaninana | ||
Nyanja (Chichewa) | kupikisana | ||
Shona | kukwikwidza | ||
Somali | tartamid | ||
Sesotho | qothisana lehlokoa | ||
Suahili | shindana | ||
Xosa | khuphisana | ||
Ioruba | dije | ||
Zulú | ancintisane | ||
Bambara | ka ɲɔgɔndan | ||
Ovella | ʋliho | ||
Kinyarwanda | kurushanwa | ||
Lingala | kobunda | ||
Luganda | okuvugana | ||
Sepedi | phadišana | ||
Twi (Akan) | si akan | ||
Àrab | تنافس | ||
Hebreu | להתחרות | ||
Pashto | سیالي | ||
Àrab | تنافس | ||
Albanès | garojnë | ||
Basc | lehiatu | ||
Català | competir | ||
Croata | natjecati se | ||
Danès | konkurrere | ||
Neerlandès | concurreren | ||
Anglès | compete | ||
Francès | rivaliser | ||
Frisó | konkurrearje | ||
Gallec | competir | ||
Alemany | konkurrieren | ||
Islandès | keppa | ||
Irlandès | dul san iomaíocht | ||
Italià | competere | ||
Luxemburguès | konkurréiere | ||
Maltès | jikkompetu | ||
Noruec | konkurrere | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | competir | ||
Gaèlic escocès | farpais | ||
Espanyol | competir | ||
Suec | konkurrera | ||
Gal·lès | cystadlu | ||
Bielorús | спаборнічаць | ||
Bosnià | takmičiti se | ||
Búlgar | състезавам се | ||
Txec | soutěžit | ||
Estonià | võistlema | ||
Finès | kilpailla | ||
Hongarès | versenyez | ||
Letó | sacensties | ||
Lituà | varžytis | ||
Macedoni | се натпреваруваат | ||
Polonès | rywalizować | ||
Romanès | concura | ||
Rus | конкурировать | ||
Serbi | такмичити се | ||
Eslovac | súťažiť | ||
Eslovè | tekmovati | ||
Ucraïnès | змагатися | ||
Bengalí | প্রতিযোগিতা করা | ||
Gujarati | સ્પર્ધા | ||
Hindi | प्रतिस्पर्धा | ||
Kannada | ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ | ||
Malayalam | മത്സരിക്കുക | ||
Marathi | स्पर्धा | ||
Nepalès | प्रतिस्पर्धा | ||
Panjabi | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
Cingalès (cingalès) | තරඟ කරන්න | ||
Tàmil | போட்டியிடுங்கள் | ||
Telugu | పోటీ | ||
Urdú | مقابلہ | ||
Xinès (simplificat) | 竞争 | ||
Xinès (tradicional) | 競爭 | ||
Japonès | 競争する | ||
Coreà | 경쟁하다 | ||
Mongol | өрсөлдөх | ||
Myanmar (birmana) | ယှဉ်ပြိုင် | ||
Indonesi | bersaing | ||
Javanès | tandhing | ||
Khmer | ប្រកួតប្រជែង | ||
Lao | ແຂ່ງຂັນ | ||
Malai | bertanding | ||
Tailandès | แข่งขัน | ||
Vietnamita | tranh đua | ||
Filipí (tagalog) | makipagkumpetensya | ||
Azerí | yarışmaq | ||
Kazakh | жарысу | ||
Kirguís | атаандашуу | ||
Tadjik | рақобат кардан | ||
Turcomà | bäsleşiň | ||
Uzbek | raqobatlashmoq | ||
Uigur | رىقابەت | ||
Hawaià | hoʻokūkū | ||
Maorí | whakataetae | ||
Samoà | tauva | ||
Tagalog (filipí) | makipagkumpitensya | ||
Aimara | atipasiña | ||
Guaraní | oñemoañotenondeséva | ||
Esperanto | konkurenci | ||
Llatí | compete | ||
Grec | ανταγωνίζομαι | ||
Hmong | sib tw | ||
Kurd | şertgirtin | ||
Turc | rekabet etmek | ||
Xosa | khuphisana | ||
Yiddish | קאָנקורירן | ||
Zulú | ancintisane | ||
Assameses | প্ৰতিযোগিতা | ||
Aimara | atipasiña | ||
Bhojpuri | मुकाबला कईल | ||
Dhivehi | ވާދަކުރުން | ||
Dogri | मकाबला करना | ||
Filipí (tagalog) | makipagkumpetensya | ||
Guaraní | oñemoañotenondeséva | ||
Ilocano | makikompitensia | ||
Krio | kɔmpitishɔn | ||
Kurd (sorani) | تەواو | ||
Maithili | प्रतिस्पर्धा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡꯅꯕ | ||
Mizo | inel | ||
Oromo | dorgomuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଯୋଗିତା କରନ୍ତୁ | | ||
Quechua | atipanakuy | ||
Sànscrit | स्पर्धध्वे | ||
Tàrtar | ярыш | ||
Tigrinya | ሙሉእ | ||
Tsonga | hetisa | ||