Afrikaans | vergelyk | ||
Amàric | አወዳድር | ||
Hausa | kwatanta | ||
Igbo | tulee | ||
Malgaix | mampitaha | ||
Nyanja (Chichewa) | yerekezerani | ||
Shona | enzanisa | ||
Somali | isbarbar dhig | ||
Sesotho | bapisa | ||
Suahili | linganisha | ||
Xosa | thelekisa | ||
Ioruba | afiwe | ||
Zulú | qhathanisa | ||
Bambara | ka sanga | ||
Ovella | tsɔe sɔ | ||
Kinyarwanda | gereranya | ||
Lingala | kokokanisa | ||
Luganda | okugattika | ||
Sepedi | bapetša | ||
Twi (Akan) | fa toto ho | ||
Àrab | قارن | ||
Hebreu | לְהַשְׁווֹת | ||
Pashto | پرتله کول | ||
Àrab | قارن | ||
Albanès | krahasoj | ||
Basc | alderatu | ||
Català | comparar | ||
Croata | usporedi | ||
Danès | sammenligne | ||
Neerlandès | vergelijken | ||
Anglès | compare | ||
Francès | comparer | ||
Frisó | ferlykje | ||
Gallec | comparar | ||
Alemany | vergleichen sie | ||
Islandès | bera saman | ||
Irlandès | déan comparáid idir | ||
Italià | confrontare | ||
Luxemburguès | vergläichen | ||
Maltès | qabbel | ||
Noruec | sammenligne | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | comparar | ||
Gaèlic escocès | dèan coimeas | ||
Espanyol | comparar | ||
Suec | jämföra | ||
Gal·lès | cymharu | ||
Bielorús | параўнайце | ||
Bosnià | uporedi | ||
Búlgar | сравнете | ||
Txec | porovnat | ||
Estonià | võrdlema | ||
Finès | vertailla | ||
Hongarès | hasonlítsa össze | ||
Letó | salīdzināt | ||
Lituà | palyginti | ||
Macedoni | спореди | ||
Polonès | porównać | ||
Romanès | comparaţie | ||
Rus | сравнить | ||
Serbi | упоредити | ||
Eslovac | porovnaj | ||
Eslovè | primerjaj | ||
Ucraïnès | порівняти | ||
Bengalí | তুলনা করা | ||
Gujarati | તુલના | ||
Hindi | तुलना | ||
Kannada | ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ | ||
Malayalam | താരതമ്യം ചെയ്യുക | ||
Marathi | तुलना करा | ||
Nepalès | तुलना | ||
Panjabi | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | ||
Cingalès (cingalès) | සංසන්දනය කරන්න | ||
Tàmil | ஒப்பிடுக | ||
Telugu | సరిపోల్చండి | ||
Urdú | موازنہ | ||
Xinès (simplificat) | 比较 | ||
Xinès (tradicional) | 比較 | ||
Japonès | 比較する | ||
Coreà | 비교 | ||
Mongol | харьцуулах | ||
Myanmar (birmana) | နှိုင်းယှဉ် | ||
Indonesi | membandingkan | ||
Javanès | mbandhingake | ||
Khmer | ប្រៀបធៀប | ||
Lao | ປຽບທຽບ | ||
Malai | membandingkan | ||
Tailandès | เปรียบเทียบ | ||
Vietnamita | so sánh | ||
Filipí (tagalog) | ihambing | ||
Azerí | müqayisə et | ||
Kazakh | салыстыру | ||
Kirguís | салыштыруу | ||
Tadjik | муқоиса кардан | ||
Turcomà | deňeşdiriň | ||
Uzbek | taqqoslash | ||
Uigur | سېلىشتۇرۇش | ||
Hawaià | hoʻohālikelike | ||
Maorí | whakataurite | ||
Samoà | faʻatusatusa | ||
Tagalog (filipí) | ihambing | ||
Aimara | alaña | ||
Guaraní | mbojoja | ||
Esperanto | komparu | ||
Llatí | compare | ||
Grec | συγκρίνω | ||
Hmong | sib piv | ||
Kurd | mûqayesekirin | ||
Turc | karşılaştırmak | ||
Xosa | thelekisa | ||
Yiddish | פאַרגלייַכן | ||
Zulú | qhathanisa | ||
Assameses | তুলনা কৰা | ||
Aimara | alaña | ||
Bhojpuri | तुलना | ||
Dhivehi | އަޅާކިޔުން | ||
Dogri | मकाबला करना | ||
Filipí (tagalog) | ihambing | ||
Guaraní | mbojoja | ||
Ilocano | iyasping | ||
Krio | kɔmpia | ||
Kurd (sorani) | بەراورد | ||
Maithili | तुलना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕ | ||
Mizo | khaikhin | ||
Oromo | wal bira qabuu | ||
Odia (Oriya) | ତୁଳନା କର | ||
Quechua | tupachiy | ||
Sànscrit | तूल | ||
Tàrtar | чагыштырыгыз | ||
Tigrinya | ኣወዳደረ | ||
Tsonga | fananisa | ||